[00:00.00]IDEK (Feat. EK) - Ash-B/이케이
[00:03.77]
[00:03.77]词：Ash-B/EK
[00:07.54]
[00:07.54]曲：시드프리오
[00:11.33]
[00:11.33]编曲：시드프리오
[00:15.10]
[00:15.10]사람들이 친절해졌어 um
[00:16.44]人们都变得亲切起来
[00:16.44]전에 아마 내 이름도 모르던
[00:18.10]以前大概连我的名字都不知道吧
[00:18.10]섭외 하려 들어 날 섭외하려 들어
[00:19.96]感觉你想要联系我 感觉你想要联系我
[00:19.96]아마 쟤는 사실 없이 싫대 또
[00:21.53]大概那孩子没有根据的讨厌
[00:21.53]전에 말했잖어
[00:22.26]之前不是说了吗
[00:22.26]I don't give a f**k
[00:23.23]
[00:23.23]나는 아마 네 이름을 모르잖어
[00:24.89]我大概不知道你的名字吧
[00:24.89]이상하게 내 이름만 오르잖어
[00:26.60]真奇怪 不是只有我的名字在上升吗
[00:26.60]젊고 거칠게
[00:27.55]年少轻狂
[00:27.55]Move that **
[00:28.66]
[00:28.66]비행 ek 비행 랩퍼들은
[00:30.07]飞行 EK 飞行 那些rapper们跟踪我
[00:30.07]나를 미행 조금 달러 기행
[00:31.53]稍微来一场美元之旅
[00:31.53]종일 랩을 했으면 했지
[00:32.64]整天唱rap的话就唱啊
[00:32.64]니 생각은 안 해
[00:33.39]不想你
[00:33.39]What u want it
[00:34.02]
[00:34.02]이 벌스가 너의 미래
[00:35.28]这主歌就是我的未来
[00:35.28]젊은이 역시 일을 벌려
[00:36.88]年轻人果然能把工作展开
[00:36.88]점박이 통장은 늘어난 곡
[00:38.65]带斑点的存折增多了
[00:38.65]여전히 신림 말을 했던 대로
[00:40.70]曲子仍然按照曾经我说的
[00:40.70]그대로 만들어내
[00:41.39]按着那做出来
[00:41.39]Touch down who the who
[00:44.10]
[00:44.10]The f**k are you
[00:45.38]
[00:45.38]Roll up I just I just wanna smoke
[00:48.79]
[00:48.79]가던 길을 가지 너를 지나친 뒤
[00:52.03]走曾经走过的路 在路过你之后
[00:52.03]우리 사이 명분은 아마 입금확인
[00:56.03]我们之间的名分或许是确认到账
[00:56.03]Who the f**k are you yeah yeah
[00:58.18]
[00:58.18]대체 너가 누군지
[00:59.54]你到底是谁
[00:59.54]Who the f**k are you
[01:02.02]
[01:02.02]Who the who the
[01:02.82]
[01:02.82]Who the f**k are you yeah yeah
[01:05.03]
[01:05.03]대체 너가 누군지
[01:06.14]你到底是谁
[01:06.14]Who the f**k are you
[01:07.45]
[01:07.45]관심은 돈으로 내라 pay
[01:10.45]关心是用钱来支付的
[01:10.45]I don't even know your name
[01:12.54]
[01:12.54]너를 몰라 man
[01:13.97]我不了解你 伙计
[01:13.97]I don't even know your name
[01:15.46]
[01:15.46]내게 뭘 원해
[01:17.15]你想要我什么
[01:17.15]I don't even know your name
[01:19.09]
[01:19.09]너를 몰라 man
[01:20.72]我不了解你 伙计
[01:20.72]우린 너에게 눈길 안 줘 yeah
[01:22.65]我们不会注意你的
[01:22.65]Ay 대체 무슨 일이긴
[01:25.84]到底什么事
[01:25.84]미안 놀랐지 니가 알던 그년임
[01:29.25]抱歉 吓了一跳吧 你曾经认识的那女人
[01:29.25]내게 대했던 태도 마저 바뀜
[01:32.84]曾经对待我 甚至连态度都变了
[01:32.84]나는 안 기뻐 이게 맞는 대우니
[01:36.10]我不高兴 这是一致的对待吗
[01:36.10]내가 해야 할 건
[01:37.75]我必须要做的
[01:37.75]넘쳐 나는 0
[01:39.50]溢出的0
[01:39.50]세야 되는 데 작 업 언제 하지 또
[01:42.93]要变得强大 工作何时再做
[01:42.93]Middle finger up
[01:44.60]
[01:44.60]숙여 face down
[01:46.31]把隐藏的摊牌吧
[01:46.31]이게 우리 관계니 유지해라 다
[01:50.38]这是我们的关系吗 全部维持下去吧
[01:50.38]내가 막 다해먹어 누가 잘
[01:52.59]我刚要以这职业为主
[01:52.59]나가는지 확실히 봐
[01:54.09]到底是谁出现的我们来确定一下吧
[01:54.09]대비해둬 겨울준비
[01:55.39]预备着吧 应付冬天
[01:55.39]내가 니들 페이까지 벌을 테니 ya
[01:58.43]我应该连你们的薪水也要罚
[01:58.43]야 좀 너나 잘해 뭔
[02:01.18]呀 稍微好好做吧
[02:01.18]남의 과정 집착 말고
[02:02.64]不要执迷于别人的进程
[02:02.64]니 인생 신경 써
[02:04.28]在意你的人生
[02:04.28]현실과의 괴리감
[02:05.70]和现实的背离感
[02:05.70]지가 망한걸 내게 심통
[02:07.84]要完蛋了你对我的坏心眼
[02:07.84]니가 하는 놀이 신경 써주기엔
[02:09.93]你做的游戏 不管是在意也好
[02:09.93]할 일이 넘쳤어
[02:11.13]做的事情太多了
[02:11.13]자칭 랩퍼들은 내가 싫지
[02:12.90]讨厌自称为rapper的人们 我讨厌
[02:12.90]내가 뭔 연예인 놀이라니
[02:14.65]你还要玩什么艺人吗
[02:14.65]너처럼 구린 앨범 내고
[02:16.71]像你一样出龌龊的专辑
[02:16.71]클럽에서 죽 치진 않지
[02:18.20]在酒吧里绝不会饿死
[02:18.20]Who the f**k are you yeah yeah
[02:20.25]
[02:20.25]대체 너가 누군지
[02:21.49]你到底是谁
[02:21.49]Who the f**k are you
[02:22.95]
[02:22.95]I don't even know your name
[02:24.21]
[02:24.21]Who the who the
[02:25.21]
[02:25.21]Who the f**k are you yeah yeah
[02:27.21]
[02:27.21]대체 너가 누군지
[02:28.38]你到底是谁
[02:28.38]Who the f**k are you
[02:29.80]
[02:29.80]관심은 돈으로 내라 pay
[02:32.68]关心是用钱来支付的
[02:32.68]I don't even know your name
[02:34.65]
[02:34.65]너를 몰라 man
[02:36.09]我不了解你伙计
[02:36.09]I don't even know your name
[02:38.06]
[02:38.06]내게 뭘 원해
[02:39.68]你想要我什么
[02:39.68]I don't even know your name
[02:41.43]
[02:41.43]너를 몰라 man
[02:43.02]我不了解你伙计
[02:43.02]우린 너에게 눈길 안 줘 yeah
[02:45.91]我们不会注意你的
[02:45.91]드러나지 이제 나의 이름
[02:47.15]现在露出的是我的名字
[02:47.15]내가 해야 될 일 몰두한 탓에
[02:48.91]我必须要完成的事情 都怪我太过热衷
[02:48.91]이름 값만을 치려 드는 도시 속에서
[02:51.24]只想靠着名副其实进入的城市之中
[02:51.24]살아 남은 다음에
[02:52.37]存活下来 接下来
[02:52.37]휘저어 거품 터져 버렸고
[02:54.15]搅动那些虚浮不实 爆发出来
[02:54.15]나는 노리지 다음단계
[02:55.70]我会逼视着你 下一个阶段
[02:55.70]누가 뭐래도 니가 누구던
[02:57.40]不管谁说什么 不管你曾经是谁
[02:57.40]나의 랩은 못 뚫는 방패
[02:59.33]我的rap是无法冲破的挡箭牌
[02:59.33]가쁘게 살아와서 내일 되면
[03:00.86]因为吃力地生活过来 如果到了明天的话
[03:00.86]다시 일해 아침까지 새벽
[03:02.65]又再次工作 通宵达旦
[03:02.65]니가 나의 흠을 잡는 다면
[03:04.36]如果你抓住我的把柄的话
[03:04.36]지금 나로선 들을 것 도 없지
[03:05.80]现在也没有我会听的东西
[03:05.80]나의 play 봐둬
[03:06.83]看上了我的游戏
[03:06.83]I don't f**k with you
[03:07.77]
[03:07.77]관심 꺼줘
[03:08.55]停止关注吧
[03:08.55]I don't f**k with you
[03:09.50]
[03:09.50]아무개들 오지랍은 됐어
[03:10.03]某些人已经成为坏女人了
[03:10.03]미리 말해둬
[03:11.24]有言在先
[03:11.24]I don't f**k with you
[03:13.31]
[03:13.31]Yeah I don't f**k with you
[03:14.61]
[03:14.61]나의 태도
[03:15.22]我的态度
[03:15.22]I don't f**k with you
[03:16.40]
[03:16.40]몇 년 전 날 무시한 게 너고
[03:17.84]几年前无视我的是你
[03:17.84]상황은 바꼈지 왜 그래 표정은
[03:19.81]状况改变了吧 怎么了
[03:19.81]뭐가 문제야
[03:20.22]表情是什么问题啊
[03:20.22]I don't f**k with you
[03:21.62]
[03:21.62]지금 와서 무슨 친한 척 들
[03:23.27]现在在这装什么亲切的人们
[03:23.27]미안해 내 지갑에는 너 따위에게
[03:25.38]抱歉 在我钱包里
[03:25.38]주고 싶은 아량은 없음
[03:27.25]没有想给你们这种人的雅量
[03:27.25]여길 봐 너의 기준 보다 난
[03:29.70]看看这里 比起你的基准
[03:29.70]높게 쌓아 1년을 썩고
[03:31.22]我高高积累 腐朽一年
[03:31.22]이제 방에 천장을 뚫어 놔
[03:33.16]现在在房间里冲破天花板
[03:33.16]이건 다 계획 하에 만들어졌고
[03:34.90]这全部都是在计划之内制造的
[03:34.90]내 앨범은 모두에게 듣길 권고
[03:37.21]我的专辑是给所有人听的忠告
[03:37.21]편견은 접고
[03:38.03]收起你的偏见
[03:38.03]너희 귀를 젖어 들게 하지
[03:39.25]濡染你的耳朵吧
[03:39.25]It's f**king raw
[03:44.02]