Save a Horse (Ride a Cowboy) [In the Style of Big and Rich] [Karaoke Version]

[00:00.00]Save a Horse (Ride a Cowboy) [In the Style of Big and Rich] [Karaoke Version] - Ameritz Top Tracks

[00:10.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.18]Dum-de-de-dum de-de-dum-de-de-dum de-daa-daaaaa

[00:20.37]咚-滴-滴-咚 滴-滴-咚-滴-滴-咚 滴-哒-哒啊啊啊

[00:20.37]Dum-de-de-dum de-de-dum-de-de-dum de-daa-daa-daa-daa-daaaa

[00:30.57]咚-滴-滴-咚 滴-滴-咚-滴-滴-咚 滴-哒-哒-哒-哒啊啊啊

[00:30.57]Well i walk into the room

[00:32.64]我走进房间

[00:32.64]Passing out hundred dollar bills

[00:34.97]分发着百元大钞

[00:34.97]And it kills and it thrills like the horns on my silverado grill

[00:40.00]这让我兴奋又刺激，就像我银色皮卡上的喇叭

[00:40.00]And i buy the bar a double round of crown

[00:42.81]我为酒吧点了双份皇冠威士忌

[00:42.81]And everybody's getting down

[00:44.52]每个人都开始狂欢

[00:44.52]An' this town ain't never gonna be the same

[00:49.17]这个小镇将永远不再一样

[00:49.17]Cause i saddle up my horse

[00:51.57]因为我跨上马鞍

[00:51.57]And i ride into the city

[00:54.22]驰骋进城

[00:54.22]I make a lot of noise

[00:56.29]我制造喧嚣

[00:56.29]Cause the girls

[00:57.25]因为那些女孩

[00:57.25]They are so pretty

[00:59.17]她们如此美丽

[00:59.17]Riding up and down broadway

[01:01.18]在百老汇上来回穿梭

[01:01.18]On my old stud leroy

[01:03.11]骑着我的老马勒罗伊

[01:03.11]And the girls say

[01:04.39]女孩们说

[01:04.39]Save a horse ride a cowboy

[01:07.75]省下马儿 骑上牛仔

[01:07.75]Everybody says

[01:09.32]每个人都说

[01:09.32]Save a horse ride a cowboy

[01:12.68]省下马儿 骑上牛仔

[01:12.68]Well i don't give a dang about nothing

[01:16.48]我毫不在意任何事情

[01:16.48]I'm singing and bling- blanging

[01:18.73]我唱着歌 闪耀着光芒

[01:18.73]While the girls are drinking

[01:20.90]女孩们畅饮着

[01:20.90]Long necks down

[01:22.32]长颈瓶一饮而尽

[01:22.32]And i wouldn't trade ol' leroy

[01:24.68]我绝不会换掉老勒罗伊

[01:24.68]Or my chevrolet for your escalade

[01:27.01]用我的雪佛兰换你的凯雷德

[01:27.01]Or your freak parade

[01:28.37]或是你那疯狂的游行

[01:28.37]I'm the only john wayne left in this town

[01:31.59]我是这镇上仅存的约翰·韦恩

[01:31.59]And i saddle up my horse

[01:33.96]我骑上我的马

[01:33.96]And i ride into the city

[01:36.70]驰骋进城

[01:36.70]I make a lot of noise

[01:38.75]我制造喧嚣

[01:38.75]Cause the girls

[01:39.53]因为那些女孩

[01:39.53]They are so pretty

[01:41.56]她们如此美丽

[01:41.56]Riding up and down broadway

[01:43.63]在百老汇上来回穿梭

[01:43.63]On my old stud leroy

[01:45.43]骑着我的老马勒罗伊

[01:45.43]And the girls say

[01:46.72]女孩们说

[01:46.72]Save a horse ride a cowboy

[01:50.25]省下马儿 骑上牛仔

[01:50.25]Everybody says

[01:51.72]每个人都说

[01:51.72]Save a horse ride a cowboy

[02:14.25]省下马儿 骑上牛仔

[02:14.25]Well

[02:14.43]好吧

[02:14.43]I'm a thourough-bred

[02:15.56]我可是纯种的牛仔

[02:15.56]That's what she said

[02:16.81]她就是这么说的

[02:16.81]In the back of my truck bed

[02:18.81]在我卡车的后斗里

[02:18.81]As i was getting' buzzed on suds

[02:21.65]当我喝着啤酒微醺

[02:21.65]Out on some back country road

[02:24.00]在乡间的小路上

[02:24.00]We were flying high

[02:25.34]我们尽情飞扬

[02:25.34]Fine as wine having ourselves a big and rich time

[02:28.46]像美酒般美妙，享受着富足时光

[02:28.46]And i was going just about as far as she'd let me go

[02:33.43]而我几乎要突破她的界限

[02:33.43]But her evaluation

[02:35.15]但她的评价

[02:35.15]Of my cowboy reputation

[02:37.59]我的牛仔名声在外

[02:37.59]Had me begging for salvation

[02:39.93]让我渴望得到救赎

[02:39.93]All night long

[02:42.29]整夜如此

[02:42.29]So i took her out giggin frogs

[02:45.24]我带她去抓青蛙

[02:45.24]Introduced her to my old bird dog

[02:47.63]向她介绍我的老猎犬

[02:47.63]Sang her every wilie nelson song i could think of

[02:50.46]为她唱尽我所知的每一首威利·尼尔森的歌

[02:50.46]We made love

[02:51.68]我们相爱

[02:51.68]And i saddle up my horse

[02:54.00]我骑上我的马

[02:54.00]And i ride into the city

[02:56.79]驰骋进城

[02:56.79]I make a lot of noise

[02:58.65]我制造喧嚣

[02:58.65]Cause the girls

[02:59.65]因为那些女孩

[02:59.65]They are so pretty

[03:01.71]她们如此美丽

[03:01.71]Riding up and down broadway

[03:03.50]在百老汇上来回穿梭

[03:03.50]On my old stud leroy

[03:05.46]骑着我的老马勒罗伊

[03:05.46]And the girls say

[03:06.94]女孩们说

[03:06.94]Save a horse ride a cowboy

[03:10.21]省下马儿 骑上牛仔

[03:10.21]Everybody says

[03:11.50]每个人都说

[03:11.50]Save a horse ride a cowboy

[03:15.09]省下马儿 骑上牛仔

[03:15.09]What what

[03:16.43]什么 什么

[03:16.43]Save a horse ride a cowboy

[03:19.80]省下马儿 骑上牛仔

[03:19.80]Everybody says

[03:21.06]每个人都说

[03:21.06]Save a horse ride a cowboy

[03:26.00]省下马儿 骑上牛仔