[00:00.74]Start Today - Fall Out Boy
[00:01.57]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.57]Lyrics by：Gorilla Biscuits
[00:02.20]
[00:02.20]Composed by：Gorilla Biscuits
[00:02.87]
[00:02.87]Produced by：Machine
[00:11.57]
[00:11.57]Yesterday you were on my back just to get my time
[00:15.97]昨天你故意找我麻烦 只为浪费我的时间
[00:15.97]Guess it's not as precious as it seems
[00:19.96]我想这并没有看起来那么珍贵
[00:19.96]'Cause I found the time for hanging out
[00:22.32]因为我抽时间出去寻欢作乐
[00:22.32]And talking on the phone
[00:24.05]跟朋友打电话聊天
[00:24.05]What should I expect now that my time is free
[00:26.73]我应该期待什么呢 因为现在我时间充裕
[00:26.73]And you're nowhere to be found?
[00:29.55]然而却无处可寻
[00:29.55]Next time I'll try
[00:31.69]下一次我会勇敢尝试
[00:31.69]For the first time in my life
[00:33.97]这是我人生中第一次
[00:33.97]It won't pass me by
[00:35.97]绝对不会让机会从我身边溜走
[00:35.97]Procrastinate it can wait I put it off
[00:39.60]拖延时间 这件事可以缓一下 我推迟日期
[00:39.60]Let's start today
[00:44.07]今天就让我们开始吧
[00:44.07]Let's start today
[00:49.28]今天就让我们开始吧
[00:49.28]My room's a mess and I can't get dressed
[00:51.63]我的房间凌乱不堪 我无法把衣服穿戴整齐
[00:51.63]Gotta be out by eight o'clock
[00:53.71]我必须在八点之前出门
[00:53.71]Deep inside I know the answer
[00:57.29]在我的内心深处 我知道答案
[00:57.29]Know the answer
[00:58.13]我知道答案
[00:58.13]Well there's no time like the present
[01:00.21]但是机不可失 时不再来
[01:00.21]And I like to hang out but who doesn't?
[01:02.84]我喜欢出去寻欢作乐 但谁又何尝不是呢
[01:02.84]Made enough mistakes for this lifetime
[01:05.00]这一生犯过无数的错误
[01:05.00]I'm here to make amends
[01:07.60]我在努力弥补过错
[01:07.60]Next time I'll try
[01:09.84]下一次我会勇敢尝试
[01:09.84]For the first time in my life
[01:12.07]这是我人生中第一次
[01:12.07]It won't pass me by
[01:14.09]绝对不会让机会从我身边溜走
[01:14.09]Procrastinate it can wait I put it off
[01:18.04]拖延时间 这件事可以缓一下 我推迟日期
[01:18.04]Start
[01:48.53]立刻开始
[01:48.53]Next time I'll try
[01:50.67]下一次我会勇敢尝试
[01:50.67]For the first time in my life
[01:53.09]这是我人生中第一次
[01:53.09]It won't pass me by
[01:55.06]绝对不会让机会从我身边溜走
[01:55.06]Procrastinate it can wait I put it off
[01:58.96]拖延时间 这件事可以缓一下 我推迟日期
[01:58.96]Start
[02:03.09]立刻开始