[00:00.00]Liquor - Babyface (娃娃脸)/Ari Lennox
[00:00.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.14]Lyrics by:Gabriel Lambirth/Austin Owens/Courtney Shanade Salter/Derrick Milano/Kenneth B. Edmonds
[00:00.28]
[00:00.28]Composed by:Gabriel Lambirth/Austin Owens/Courtney Shanade Salter/Derrick Milano/Kenneth B. Edmonds
[00:00.42]
[00:00.42]Two
[00:00.93]两
[00:00.93]Two
[00:01.32]两
[00:01.32]Shots
[00:01.83]杯
[00:01.83]Shots
[00:02.33]杯
[00:02.33]Of liquor no chaser
[00:04.11]纯饮烈酒无需调配
[00:04.11]No rocks no blend straight up just you
[00:08.09]不加冰不勾兑 纯粹如你
[00:08.09]Two
[00:08.60]两
[00:08.60]Two
[00:08.93]两
[00:08.93]Shots
[00:09.59]杯
[00:09.59]Shots
[00:09.96]杯
[00:09.96]Of liquor oh oh
[00:13.71]烈酒入喉 哦哦
[00:13.71]Oh oh
[00:15.02]
[00:15.02]I need one hundred from my man he can't be eighty proof
[00:19.05]我的男人必须百分百纯粹 容不得半分掺水
[00:19.05]When he ask me throw it back I tell him absolutely oh oh
[00:29.33]当他邀我共饮 我必毫不犹豫回应 哦哦
[00:29.33]I wanna feel like I'm wasted from the lips that I tasted
[00:36.99]渴望沉醉在你唇齿间的微醺
[00:36.99]I want our love to be agin' with time
[00:39.78]愿我们的爱历久弥新
[00:39.78]More vintage than wine so smooth
[00:45.06]比陈年美酒更醇厚绵长
[00:45.06]I like it rough around the edges picture perfect with no edits
[00:48.99]我偏爱粗粝边缘 未经修饰的完美画面
[00:48.99]A little hard but he romantic
[00:51.06]刚毅中带着浪漫气息
[00:51.06]Need someone who understands me yeah
[00:55.04]渴望遇见真正懂我的人
[00:55.04]I wanna know where the real ones reside 'cause I need
[01:01.53]我要寻找真心人的栖息地 因为我需要
[01:01.53]Two
[01:01.89]两
[01:01.89]Two
[01:02.25]两
[01:02.25]Shots
[01:02.75]杯
[01:02.75]Shots
[01:03.27]杯
[01:03.27]Of liquor no chaser
[01:05.06]纯饮烈酒无需调配
[01:05.06]No rocks no blend straight up just you
[01:09.03]不加冰不勾兑 纯粹如你
[01:09.03]Two
[01:09.54]两
[01:09.54]Two
[01:09.90]两
[01:09.90]Shots
[01:10.40]杯
[01:10.40]Shots
[01:10.89]杯
[01:10.89]Of liquor oh oh
[01:13.29]烈酒入喉 哦哦
[01:13.29]Said baby I need
[01:16.04]亲爱的 我需要
[01:16.04]I need one hundred from my man he can't be eighty proof
[01:20.04]我的男人必须百分百纯粹 容不得半分掺水
[01:20.04]When he ask me throw it back I tell him absolutely oh oh
[01:28.92]当他邀我共饮 我必毫不犹豫回应 哦哦
[01:28.92]Yeah
[01:30.54]没错
[01:30.54]I know you want what you want need what you need
[01:35.49]我明白你追求所求 需要所需
[01:35.49]When you find you the one better hold on for keeps oh-woah
[01:39.78]当你找到命中注定 就要紧紧抓住不放 哦-喔
[01:39.78]Oh-oh
[01:39.90]
[01:39.90]Ooh you better
[01:46.25]噢 你最好
[01:46.25]Find you somebody that's faithful
[01:47.70]找个真心实意的人
[01:47.70]Faithful
[01:48.24]忠贞不渝
[01:48.24]Bring more than food to the table
[01:49.65]能给予更多精神食粮
[01:49.65]Table
[01:50.13]心灵滋养
[01:50.13]Loving you more than you able
[01:51.50]爱你胜过自己所能
[01:51.50]Able
[01:51.99]倾尽所有
[01:51.99]Don't give a d**n about labels
[01:52.85]不在乎世俗眼光
[01:52.85]Labels
[01:53.52]标签
[01:53.52]Oh anything you want baby he should want for you ooh
[02:00.78]宝贝 他应该满足你所有渴望
[02:00.78]'Cause you said you wanted
[02:02.43]只因你说过想要
[02:02.43]Two
[02:02.84]两
[02:02.84]Two
[02:03.23]两
[02:03.23]Shots
[02:03.71]杯
[02:03.71]Shots
[02:04.29]杯
[02:04.29]Of liquor no chaser
[02:06.12]纯饮烈酒无需调配
[02:06.12]No rocks no blend straight up just you
[02:09.99]不加冰不勾兑 纯粹如你
[02:09.99]Two
[02:10.46]两
[02:10.46]Two
[02:10.83]两
[02:10.83]Shots
[02:11.93]杯
[02:11.93]Shots
[02:12.18]杯
[02:12.18]Of liquor oh oh
[02:15.09]烈酒入喉 哦哦
[02:15.09]I need a real hitter
[02:16.74]我要真正的烈爱
[02:16.74]I need one hundred from my man he can't be eighty proof
[02:20.96]我的男人必须百分百纯粹 容不得半分掺水
[02:20.96]Oh-oh
[02:21.06]
[02:21.06]When he ask me throw it back I tell him absolutely oh oh
[02:30.24]当他邀我共饮 我必毫不犹豫回应 哦哦
[02:30.24]Yeah
[02:31.80]没错
[02:31.80]Said baby you got me open
[02:33.12]亲爱的你让我敞开心扉
[02:33.12]Oh
[02:33.87]
[02:33.87]Got that exclusive
[02:35.52]这份专属的爱
[02:35.52]Oh
[02:35.66]
[02:35.66]Could get used to this
[02:36.84]让我沉醉其中
[02:36.84]Oh
[02:37.68]
[02:37.68]Write you in cursive
[02:38.69]用花体字写下你的名字
[02:38.69]Oh
[02:39.33]
[02:39.33]Liquid courage 'cause your lovin' hundred proof
[02:41.96]烈酒般的勇气 因你的爱纯粹如酒
[02:41.96]Everything you do absolutely
[02:44.49]你的一举一动都完美无缺
[02:44.49]Absolutely
[02:46.94]完美无缺
[02:46.94]I bend it over on vacation
[02:48.75]在假期里纵情沉醉
[02:48.75]Oh
[02:49.11]
[02:49.11]Baby make love to me
[02:50.75]亲爱的 与我缠绵
[02:50.75]Oh
[02:50.93]
[02:50.93]It's all for you
[02:52.11]这一切都为你
[02:52.11]Oh
[02:52.94]
[02:52.94]Rounds on rounds on rounds
[02:54.56]一杯又一杯
[02:54.56]Liquid courage 'cause your lovin' hundred proof
[02:57.18]烈酒般的勇气 因你的爱纯粹如酒
[02:57.18]Everything I do absolutely
[02:58.77]我付出的一切都绝对真诚
[02:58.77]Absolutely
[02:59.69]完美无缺
[02:59.69]Absolutely
[03:02.43]完美无缺
[03:02.43]Oh oh
[03:02.63]
[03:02.63]Absolutely oh oh
[03:07.06]绝对真诚 哦哦