[00:00.00]Some Day Somewhere Aka Someday Baby - B.B. King
[00:14.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.48]When I first met you , darling
[00:19.41]初次相遇时 亲爱的
[00:19.41]You said you always would be mine
[00:27.71]你曾许诺永远属于我
[00:27.71]Yes, when I first met you , baby
[00:32.88]是啊 初次相遇时 宝贝
[00:32.88]You said you always would be mine
[00:41.15]你曾许诺永远属于我
[00:41.15]Well, you did my heart in two, darling
[00:45.95]如今你却将我的心撕成两半 亲爱的
[00:45.95]And keep me worried all the time
[00:53.90]让我终日忧心忡忡
[00:53.90]Well, now, some day, baby, baby,
[00:58.61]而现在 总有一天 宝贝 宝贝
[00:58.61]Somethings are bound to change
[01:06.59]有些事情终将改变
[01:06.59]Yes, some day somewhere, darling, baby
[01:12.96]亲爱的 终有一日 在某个地方
[01:12.96]Things are bound to change
[01:19.77]一切终将改变
[01:19.77]Well, your tears is gonna fall, baby
[01:24.23]你的泪水终将落下 亲爱的
[01:24.23]Well, like midnight showers of rain
[01:37.28]如同午夜骤雨倾盆
[01:37.28]Yes, yes, yes,
[01:49.38]是的 是的 是的
[01:49.38]Well now
[02:10.00]而如今
[02:10.00]Well, now, goodbye, baby,
[02:14.83]永别了 亲爱的
[02:14.83]I know we'll never meet again
[02:21.88]我知道我们永不再相见
[02:21.88]Yes, goodbye, goodbye, baby,
[02:27.49]是的 再见吧 亲爱的
[02:27.49]Oh no, we'll never meet again
[02:35.18]我们此生再难相逢
[02:35.18]Well, I want you to remember, darling
[02:39.78]但愿你永远记得 亲爱的
[02:39.78]Yes, I once tried to be your man
[02:44.07]我曾努力成为你的依靠