[00:00.00]Astral Body (Demo) - Alphaville (阿尔伐城)
[00:16.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.23]Written by：MARIAN GOLD/RAINER BLOSS/Alphaville
[00:32.46]
[00:32.46]Into this world we're thrown
[00:36.15]我们被抛入这个世界
[00:36.15]A lifeform without a home
[00:39.85]无家可归的生命体
[00:39.85]Clowns in a circus
[00:42.71]如同马戏团中的小丑
[00:42.71]Called the material world
[00:47.36]在这物质世界中游荡
[00:47.36]Gods without immortality
[00:51.03]无法永生的神明
[00:51.03]Nothing to lose
[00:52.64]无所失去
[00:52.64]Nothing to gain
[00:54.56]无所获得
[00:54.56]Nothing to keep
[00:58.36]无所保留
[00:58.36]Shepherds of dreams
[00:59.72]梦想的牧羊人
[00:59.72]We are what we are
[01:01.90]我们就是我们
[01:01.90]Liars
[01:02.75]骗子
[01:02.75]Lovers
[01:03.70]爱人
[01:03.70]Losers
[01:04.51]失败者
[01:04.51]Loners
[01:05.45]孤独者
[01:05.45]Leapers
[01:07.42]跳跃者
[01:07.42]The meaning of life and I want to touch
[01:11.18]生命的意义，我渴望触摸
[01:11.18]Your astral body
[01:16.65]你的星体之躯
[01:16.65]We are what we are
[01:19.95]我们就是我们
[01:19.95]Oh we're so full of light
[01:22.10]哦，我们如此充满光芒
[01:22.10]Don't let it die
[01:24.03]别让它消逝
[01:24.03]And I want to touch your astral body
[01:31.53]我渴望触摸你的星体之躯
[01:31.53]And if I put pennies on your eyes or pyramids
[01:35.90]若我在你眼上放置硬币或金字塔
[01:35.90]On your grave
[01:38.95]在你的坟墓上
[01:38.95]Mysteries mountain high
[01:42.70]高耸入云的谜团
[01:42.70]The day I have to go
[01:46.90]我不得不离开的那天
[01:46.90]But before I leave
[01:49.22]但在我离去之前
[01:49.22]I just want to feel love
[01:53.71]我只想感受爱
[01:53.71]I want to touch
[01:56.40]我想触摸
[01:56.40]Somebody else than me
[01:59.18]除了我之外的某个人
[01:59.18]We are what we are
[02:01.01]我们就是我们
[02:01.01]Liars
[02:01.81]骗子
[02:01.81]Lovers
[02:02.68]爱人
[02:02.68]Losers
[02:03.51]失败者
[02:03.51]Loners
[02:04.48]孤独者
[02:04.48]Leapers
[02:06.54]跳跃者
[02:06.54]The meaning of life and I want to touch
[02:10.22]生命的意义，我渴望触摸
[02:10.22]Your astral body
[02:15.65]你的星体之躯
[02:15.65]We are what we are
[02:18.96]我们就是我们
[02:18.96]Oh we're so full of light
[02:21.30]哦，我们如此充满光芒
[02:21.30]Don't let it die
[02:23.05]别让它消逝
[02:23.05]And I want to touch your astral body
[02:43.45]我渴望触摸你的星体之躯
[02:43.45]We are what we are
[02:45.30]我们就是我们
[02:45.30]Liars
[02:46.15]骗子
[02:46.15]Lovers
[02:47.02]爱人
[02:47.02]Losers
[02:47.91]失败者
[02:47.91]Loners
[02:48.78]孤独者
[02:48.78]Leapers
[02:50.84]跳跃者
[02:50.84]The meaning of life and I want to touch
[02:54.45]生命的意义，我渴望触摸
[02:54.45]Your astral body
[02:59.93]你的星体之躯
[02:59.93]We are what we are
[03:03.28]我们就是我们
[03:03.28]Oh we're so full of light
[03:05.59]哦，我们如此充满光芒
[03:05.59]Don't let it die
[03:07.49]别让它消逝
[03:07.49]And I want to touch your astral body
[03:25.52]我渴望触摸你的星体之躯
[03:25.52]Astral body
[03:40.30]星体
[03:40.30]Astral body
[03:44.37]星体
[03:44.37]We are what we are
[03:48.00]我们就是我们
[03:48.00]The meaning of life
[03:51.71]生命的意义
[03:51.71]And I want to touch
[03:53.49]我渴望触摸
[03:53.49]Your astral body
[03:59.08]你的星体之躯
[03:59.08]We are what we are
[04:02.75]我们就是我们
[04:02.75]We're so full of light
[04:04.62]我们充满光明
[04:04.62]Don't let it die
[04:06.50]别让它消逝
[04:06.50]And I want to touch
[04:08.25]我渴望触摸
[04:08.25]Your astral body
[04:19.72]你的星体之躯
[04:19.72]Astral body
[04:21.81]星体
[04:21.81]As
[04:23.26]如同
[04:23.26]Astral body
[04:25.68]星体
[04:25.68]As
[04:27.41]如同
[04:27.41]Astral body
[04:32.04]星体