[00:00.00]Cut Above the Rest - Bananarama
[00:22.41]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.41]When she walks down main street
[00:25.41]当她漫步在繁华街头
[00:25.41]No one ever passes her by
[00:31.85]没有人能忽视她的身影
[00:31.85]The cars slow down men turn around
[00:33.92]车辆减速 男人回首
[00:33.92]While the other girls are left wondering why
[00:40.02]其他女孩只能暗自困惑
[00:40.02]Now give me one good reason
[00:43.07]给我一个合理的解释
[00:43.07]Why they just don't leave her alone
[00:49.29]为何他们无法停止追逐
[00:49.29]She won't stop or let you take a photograph
[00:51.72]她不会停留 也不让你拍照留念
[00:51.72]But they say 'She's in a class of her own'
[00:58.31]但人们都说"她与众不同"
[00:58.31]I said 'Hey kid come on down'
[01:00.47]我说"嘿 姑娘 快过来"
[01:00.47]They might turn your head around
[01:02.57]他们或许会让你晕头转向
[01:02.57]With good loving more or less
[01:04.92]或多或少带着善意
[01:04.92]Who' you trying to impress
[01:07.26]你究竟想打动谁
[01:07.26]She don't need your good advice
[01:09.43]她不需要你的忠告
[01:09.43]It's just straight ahead she don't think twice
[01:12.22]她从不犹豫 只管勇往直前
[01:12.22]We all need love I guess
[01:13.87]我想 我们都需要爱
[01:13.87]She ain't a cut above the rest
[01:16.64]她并非高人一等
[01:16.64]She ain't a cut above the others
[01:18.93]她与旁人并无不同
[01:18.93]No no no no
[01:20.84]
[01:20.84]She ain't a cut above the others
[01:23.42]她与旁人并无不同
[01:23.42]A cut above the rest
[01:25.84]并非出类拔萃
[01:25.84]She ain't a cut above the others
[01:28.00]她与旁人并无不同
[01:28.00]No no no no
[01:29.84]
[01:29.84]She ain't a cut above the others
[01:33.57]她与旁人并无不同
[01:33.57]Well it's a false impression
[01:36.79]这不过是表象假象
[01:36.79]No one takes the time out to try
[01:42.93]没人愿意花时间了解真相
[01:42.93]She might look the part
[01:44.21]她或许外表光鲜
[01:44.21]But in her heart of hearts
[01:45.53]但在内心深处
[01:45.53]Well she's really not so different inside
[01:52.13]其实与常人并无两样
[01:52.13]Hey kid come on down'
[01:54.54]嘿 孩子快过来
[01:54.54]They might turn your head around
[01:56.61]他们或许会让你晕头转向
[01:56.61]With good loving more or less
[01:58.81]或多或少带着善意
[01:58.81]Who' you trying to impress
[02:01.43]你究竟想打动谁
[02:01.43]She don't need your good advice
[02:03.15]她不需要你的忠告
[02:03.15]It's just straight ahead she don't think twice
[02:05.01]她从不犹豫 只管勇往直前
[02:05.01]We all need love I guess
[02:07.84]我想 我们都需要爱
[02:07.84]She ain't a cut above the rest
[02:12.62]她并非高人一等
[02:12.62]No no no no
[02:15.00]
[02:15.00]She ain't a cut above the others
[02:17.78]她与旁人并无不同
[02:17.78]She ain't a cut above the others
[02:21.52]她与旁人并无不同
[02:21.52]No no no no
[02:23.62]
[02:23.62]She ain't a cut above the others
[02:45.62]她与旁人并无不同
[02:45.62]Hey kid come on down'
[02:47.38]嘿 孩子快过来
[02:47.38]They might turn your head around
[02:49.87]他们或许会让你晕头转向
[02:49.87]With good loving more or less
[02:52.30]或多或少带着善意
[02:52.30]Who' you trying to impress
[02:54.30]你究竟想打动谁
[02:54.30]She don't need your good advice
[02:56.65]她不需要你的忠告
[02:56.65]It's just straight ahead she don't think twice
[02:59.20]她从不犹豫 只管勇往直前
[02:59.20]We all need love I guess
[03:01.25]我想 我们都需要爱
[03:01.25]She ain't a cut above the rest
[03:03.78]她并非高人一等
[03:03.78]She ain't a cut above the others
[03:06.03]她与旁人并无不同
[03:06.03]No no no no
[03:08.11]
[03:08.11]She ain't a cut above the others
[03:11.28]她与旁人并无不同
[03:11.28]A cut above the rest
[03:12.93]并非出类拔萃
[03:12.93]She ain't a cut above the others
[03:14.84]她与旁人并无不同
[03:14.84]No no no no
[03:16.96]
[03:16.96]She ain't a cut above the others
[03:21.66]她与旁人并无不同
[03:21.66]She ain't a cut above the others
[03:23.96]她与旁人并无不同
[03:23.96]No no no no
[03:25.81]
[03:25.81]She ain't a cut above the others
[03:28.83]她与旁人并无不同
[03:28.83]A cut above the rest
[03:30.71]并非出类拔萃
[03:30.71]She ain't a cut above the others
[03:32.80]她与旁人并无不同
[03:32.80]No no no no
[03:34.34]
[03:34.34]She ain't
[03:39.03]她并非