[00:00.00]I Have Eyes - Bing Crosby (平克·劳斯)/Shirley Ross/The Paramount Studio Orch.
[00:09.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.46]Written by：Rainger
[00:18.92]
[00:18.92]I have eyes to see with
[00:23.46]我本有双眼可看世间万物
[00:23.46]But they see only you
[00:28.60]却只看得见你的容颜
[00:28.60]For you have eyes
[00:30.60]因你双眸璀璨
[00:30.60]That put the very stars to shame
[00:38.10]连星辰都黯然失色
[00:38.10]I have lips to sigh with
[00:42.90]我本有双唇可叹人生百态
[00:42.90]What else am I to do
[00:47.71]此刻却不知该如何是好
[00:47.71]When you have lips
[00:50.03]因你朱唇如火
[00:50.03]That fill my very soul with flame
[00:56.70]点燃我灵魂深处的烈焰
[00:56.70]Tonight you're near to me
[01:01.81]今夜你近在咫尺
[01:01.81]In a light bright as day
[01:07.10]如白昼般明亮耀眼
[01:07.10]But you're so dear to me
[01:11.29]但你如此珍贵
[01:11.29]I can see you even miles away
[01:17.20]纵隔万里仍清晰可见
[01:17.20]I have eyes to see with
[01:21.10]我本有双眼可看世间万物
[01:21.10]And yet when we're apart
[01:26.62]但当我们分离时
[01:26.62]I close my eyes
[01:28.34]我闭上双眼
[01:28.34]And see with my heart
[01:36.09]以心为眸凝望你
[01:36.09]I have eyes to see with
[01:40.50]我本有双眼可看世间万物
[01:40.50]But they see only you
[01:45.09]却只看得见你的容颜
[01:45.09]For you have eyes
[01:48.21]因你双眸璀璨
[01:48.21]That put the very stars to shame
[01:55.47]连星辰都黯然失色
[01:55.47]I have lips to sigh with
[01:59.45]我本有双唇可叹人生百态
[01:59.45]What else am I to do
[02:04.37]此刻却不知该如何是好
[02:04.37]When you have lips
[02:06.98]因你朱唇如火
[02:06.98]That fill my very soul with flame
[02:13.53]点燃我灵魂深处的烈焰
[02:13.53]Tonight you're near to me
[02:18.47]今夜你近在咫尺
[02:18.47]In a light bright as day
[02:23.27]如白昼般明亮耀眼
[02:23.27]But you're so dear to me
[02:27.79]但你如此珍贵
[02:27.79]I can see you even miles away
[02:33.68]纵隔万里仍清晰可见
[02:33.68]I have eyes to see with
[02:37.83]我本有双眼可看世间万物
[02:37.83]And yet when we're apart
[02:42.24]但当我们分离时
[02:42.24]I close my eyes
[02:44.72]我闭上双眼
[02:44.72]And see with my heart
[02:56.12]以心为眸凝望你
[02:56.12]When we're apart
[02:58.93]当我们分离时
[02:58.93]I close my eyes
[03:01.65]我闭上双眼
[03:01.65]And see we'll my heart
[03:06.06]心中仍能看见你