[00:00.00]My Girl Gina - Akia
[00:01.99]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.99]Lyrics by：Jatavia Akia Lamb/Shaunice L. Jones
[00:06.71]
[00:06.71]Composed by：Jatavia Akia Lamb/Shaunice L. Jones
[00:11.63]
[00:11.63]Arranged by：Lane Li
[00:13.63]
[00:13.63]Produced by：Rockboy Beats
[00:16.25]
[00:16.25]Now it's about 7:30 PM
[00:19.21]"此刻时针指向七点半",
[00:19.21]I just got my hair done
[00:21.32]"刚在吉娜那儿做完新发型",
[00:21.32]By my girl Gina
[00:23.23]"我的专属造型师吉娜",
[00:23.23]I can't wait to see ya
[00:25.32]"迫不及待要见你",
[00:25.32]20 minutes
[00:27.14]"再过二十分钟",
[00:27.14]I'll be laid under my b00
[00:30.14]"就能依偎在你怀抱",
[00:30.14]Who
[00:31.30]"怎料",
[00:31.30]Knew
[00:32.82]"意外"
[00:32.82]That you'd forget to tuirn off your
[00:35.61]你竟忘了关闭手机定位
[00:35.61]location
[00:37.57]行踪暴露无遗
[00:37.57]You told me that you'd be at home
[00:39.86]明明说好会在家等我
[00:39.86]waiting
[00:41.42]此刻却不见踪影
[00:41.42]Now I'm debating if I should
[00:44.07]我内心挣扎是否该
[00:44.07]Speed up this ride
[00:46.03]加速飞驰而去
[00:46.03]And pull up on the side
[00:49.07]直接停靠在你身旁
[00:49.07]Side side
[00:53.49]看个究竟
[00:53.49]But it's a 40 minute drive
[00:57.09]但需要四十分钟车程
[00:57.09]Drive drive
[01:02.99]驱车前往
[01:02.99]But now I gotta roll my windows up
[01:06.98]此刻我摇上车窗
[01:06.98]Cause I don't want nobody to see
[01:09.70]不愿被人看见
[01:09.70]me
[01:10.26]我
[01:10.26]Daydreaming
[01:12.15]恍惚出神
[01:12.15]Tryna figure out if you got some
[01:14.77]揣测你是否正与人
[01:14.77]takeout
[01:15.68]共进晚餐
[01:15.68]On the side
[01:18.12]在街角
[01:18.12]Side
[01:28.53]转角处
[01:28.53]I'm ringing you
[01:36.68]我拨通你电话
[01:36.68]Ringing you up
[01:37.68]不停拨打
[01:37.68]Ringing you up but no answer
[01:40.15]却始终无人应答
[01:40.15]So many high trees out here
[01:42.14]窗外树影婆娑
[01:42.14]That could be the reason
[01:44.04]或许遮蔽了信号
[01:44.04]Now would be the time for a
[01:46.03]此刻本该是
[01:46.03]clarifying reply
[01:48.21]等待你的解释
[01:48.21]Now I gotta see why
[01:50.27]现在我要一探究竟
[01:50.27]All my calls are denied
[01:53.63]为何所有来电都被拒绝
[01:53.63]GPS showing me you at a house
[01:56.70]定位显示你在某栋房子
[01:56.70]right now
[01:57.65]就在此刻
[01:57.65]Google maps showing me
[01:59.35]地图告诉我
[01:59.35]That your car is parked on the
[02:02.15]你的车停在了
[02:02.15]right of a mailbox
[02:04.54]邮箱右侧
[02:04.54]Guess we got time on the side
[02:09.06]看来我们还有时间周旋
[02:09.06]Side side
[02:13.53]看个究竟
[02:13.53]Now it's 5 minute drive
[02:17.15]现在只需五分钟车程
[02:17.15]Drive Drive
[02:22.90]车程 车程
[02:22.90]But now I gotta roll my windows up
[02:27.00]此刻我摇上车窗
[02:27.00]Cause | don't want nobody to see
[02:29.53]因为不想被人发现
[02:29.53]me
[02:30.37]我
[02:30.37]Daydreaming
[02:32.18]恍惚出神
[02:32.18]Tryna figure out
[02:33.79]想要弄个明白
[02:33.79]If you got some take out
[02:35.80]你是否另有所爱
[02:35.80]On the side
[02:38.12]在街角
[02:38.12]Side
[02:43.01]转角处