[00:00.00]Nowhere to go… - Beverly (ビバリー)
[00:16.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.60]Written by：Victor Newman/Jon Underdown
[00:33.21]
[00:33.21]Another night you got me waiting on your phone call
[00:36.96]又一夜 我痴痴守着电话等你的铃声
[00:36.96]I'm learning that promises mean nothing to you
[00:41.14]终于明白 诺言对你而言轻如浮尘
[00:41.14]Nobody can make me feel so alone
[00:45.15]唯有你能让我坠入这彻骨孤寂
[00:45.15]It's true
[00:46.39]千真万确
[00:46.39]You play the game as one day you love me
[00:49.95]你像在游戏 今天说爱我入骨
[00:49.95]Then you hate me
[00:51.82]明日又恨我入髓
[00:51.82]I don't know what to say but it's driving me crazy
[00:56.39]我无言以对 这反复折磨快让我疯癫
[00:56.39]Excuses why you're flaking
[00:59.86]你总有借口推脱失约
[00:59.86]Are the least you could send to make my heart stop breaking
[01:04.76]至少该给我回应 止住我破碎的心
[01:04.76]Oh I'm all dressed up with nowhere to go
[01:10.39]我盛装打扮 却无处可去
[01:10.39]Nowhere to go
[01:12.72]无处可去
[01:12.72]Oh I'm all dressed up with nowhere to go
[01:18.34]我盛装打扮 却无处可去
[01:18.34]Nowhere to go
[01:20.92]无处可去
[01:20.92]You gotta hundred million reasons why you don't know
[01:24.87]你总有千万种理由搪塞不知情
[01:24.87]I've heard 'em but never really thought they were true
[01:29.15]我听遍借口 却从未相信
[01:29.15]You're lying has made me feel so alone and blue
[01:34.34]你的谎言让我孤独又忧郁
[01:34.34]If it's an occupation to love me
[01:37.93]若爱我是你的职业
[01:37.93]Then to hate me
[01:39.78]恨我也是
[01:39.78]I don't know what to say but it's driving me crazy
[01:44.28]我无言以对 这反复折磨快让我疯癫
[01:44.28]Do you get entertainment
[01:47.85]你是否以此为乐
[01:47.85]Run away if you want but I just can't take it
[01:52.77]想逃就逃吧 但我无法承受
[01:52.77]Oh I'm all dressed up with nowhere to go
[01:58.31]我盛装打扮 却无处可去
[01:58.31]Nowhere to go
[02:00.59]无处可去
[02:00.59]Oh I'm all dressed up with nowhere to go
[02:06.20]我盛装打扮 却无处可去
[02:06.20]Nowhere to go
[02:14.88]无处可去
[02:14.88]Nowhere to go
[02:23.59]无处可去
[02:23.59]Cause one day you love me
[02:25.90]因你时而爱我
[02:25.90]Then you hate me
[02:27.81]明日又恨我入髓
[02:27.81]I don't know what to say but it's driving me crazy
[02:32.37]我无言以对 这反复折磨快让我疯癫
[02:32.37]A waste of getting made up
[02:35.77]精心妆扮终成徒劳
[02:35.77]Not a game any more cause
[02:38.27]这已不再是游戏 因为
[02:38.27]I just can't take it
[02:40.84]我实在无法承受
[02:40.84]Oh I'm all dressed up with nowhere to go
[02:46.34]我盛装打扮 却无处可去
[02:46.34]Nowhere to go
[02:48.54]无处可去
[02:48.54]Oh I'm all dressed up with nowhere to go
[02:54.40]我盛装打扮 却无处可去
[02:54.40]Nowhere to go
[02:56.70]无处可去
[02:56.70]Oh I'm all dressed up with nowhere to go
[03:02.36]我盛装打扮 却无处可去
[03:02.36]Nowhere to go
[03:04.80]无处可去
[03:04.80]Oh I'm all dressed up with nowhere to go
[03:10.38]我盛装打扮 却无处可去
[03:10.38]Nowhere to go
[03:17.09]无处可去
[03:17.09]Nowhere nowhere nowhere
[03:19.12]无处 无处 无处
[03:19.12]Nowhere to go
[03:24.97]无处可去
[03:24.97]Nowhere nowhere nowhere
[03:27.80]无处 无处 无处
[03:27.80]Nowhere to go
[03:33.20]无处可去
[03:33.20]Nowhere nowhere nowhere
[03:35.06]无处 无处 无处
[03:35.06]Nowhere to go
[03:42.74]无处可去
[03:42.74]Nowhere to go
[03:47.07]无处可去