Let Your Wall Fall Down

[00:00.00]Let Your Wall Fall Down - Boyzone (男孩地带)

[00:00.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.61]Let your wall fall down

[00:07.12]让心墙崩塌吧

[00:07.12]Let your wall fall down

[00:13.43]让心墙崩塌吧

[00:13.43]Let your wall fall down

[00:19.82]让心墙崩塌吧

[00:19.82]Let your wall fall down

[00:30.94]让心墙崩塌吧

[00:30.94]I look into your eyes see that you're afraid of something

[00:37.28]凝望你眼眸 我看见恐惧在蔓延

[00:37.28]But you don't want to leave if there's no place to hide

[00:43.54]但若无处可藏 你便不愿逃离

[00:43.54]But how are you going to breathe with your head in the water

[00:50.20]将头埋入水中 又该如何呼吸

[00:50.20]Everybody dreams if they dare to look inside

[00:54.96]唯有直面内心 方能触碰梦想

[00:54.96]So let your wall come down

[00:58.32]让心墙轰然倒塌

[00:58.32]And some love come in

[01:01.50]让爱意涌入心房

[01:01.50]'Cause the time is now to stand together

[01:07.87]此刻正是万众一心的时刻

[01:07.87]Let these words ring true

[01:10.96]愿誓言字字铿锵

[01:10.96]Let the light come through

[01:14.18]愿光芒穿透阴霾

[01:14.18]Let it shine oh whoa

[01:22.23]让希望 绽放 光芒

[01:22.23]We can leave the sorry world behind

[01:28.59]我们将告别这个充满遗憾的世界

[01:28.59]Never stop believing 'cause the time is coming

[01:34.85]永不言弃 因时机将至

[01:34.85]Believe it in your heart and in your mind

[01:39.72]让信念深植于心 铭刻于魂

[01:39.72]A new beginning for you and I as we watch the wall fall down

[01:54.09]见证高墙倾塌 你我共迎新篇

[01:54.09]When you're afraid to lose our hearts starts frozen

[02:00.62]当恐惧占据心房 爱意便凝结成霜

[02:00.62]This is why we choose to pretend we are free

[02:06.84]正因如此 我们选择假装自由

[02:06.84]We can only love when our hearts are open

[02:13.21]唯有敞开心扉 方能真正去爱

[02:13.21]Sometimes we only see what our eyes wants to see

[02:18.18]有时双眼所见 不过是心之所向

[02:18.18]So let your wall come down

[02:21.47]让心墙轰然倒塌

[02:21.47]And some love come in

[02:24.59]让爱意涌入心房

[02:24.59]'Cause the time is now to stand together

[02:31.02]此刻正是携手并肩之时

[02:31.02]Let these words ring true

[02:34.16]愿誓言字字铿锵

[02:34.16]Let the light come through

[02:37.37]愿光芒穿透阴霾

[02:37.37]Let it shine let it shine

[02:45.43]让它闪耀 让它普照

[02:45.43]We can leave the sorry world behind

[02:51.77]我们将告别这个充满遗憾的世界

[02:51.77]Never stop believing cause the time is coming

[02:58.06]永怀信念 因曙光将至

[02:58.06]Believe it in your heart and in your mind

[03:03.03]让信念深植于心 铭刻于魂

[03:03.03]A new beginning for you and I as we watch the wall fall down

[03:15.06]你我崭新的开始 见证高墙轰然倒塌

[03:15.06]Watch the wall fall down

[03:19.47]看那高墙倒塌

[03:19.47]Let your wall fall down

[03:25.54]让心墙崩塌吧

[03:25.54]Let your wall fall down

[03:31.81]让心墙崩塌吧

[03:31.81]Let your wall fall down

[03:36.41]让心墙崩塌吧

[03:36.41]Can you hear me now I'm telling you

[03:38.44]可听见我此刻的呼唤

[03:38.44]Let your wall fall down

[03:42.74]让心墙崩塌吧

[03:42.74]Can you hear me now hear me now hear me now

[03:45.25]你可听见我的呼唤 听见了吗 听见了吗

[03:45.25]Let your wall fall down

[03:53.68]让心墙崩塌吧

[03:53.68]Let them all fall down

[04:01.34]让所有隔阂都消散

[04:01.34]Let your wall fall down

[04:07.49]让心墙崩塌吧

[04:07.49]Let your wall fall down

[04:14.27]让心墙崩塌吧

[04:14.27]Let them all fall down now baby

[04:19.87]此刻就让所有阻碍都消失 亲爱的

[04:19.87]Let your wall fall down

[04:26.67]让心墙崩塌吧

[04:26.67]Let your wall fall down

[04:32.75]让心墙崩塌吧

[04:32.75]Let your wall fall down

[04:39.27]让心墙崩塌吧

[04:39.27]Let your wall fall down

[04:45.93]让心墙崩塌吧

[04:45.93]Let your wall fall down

[04:50.09]让心墙崩塌吧