[00:00.00]唇からロマンチカ (唇上罗曼蒂克) - AAA (トリプル・エー)
[00:09.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.06]词：井上秋緒
[00:18.12]
[00:18.12]曲：BULGE
[00:27.19]
[00:27.19]小粋な街角のカフェ
[00:31.30]别致街角的咖啡厅里
[00:31.30]綺麗な名前のアルコホル
[00:35.71]有着美丽名字的酒精饮料
[00:35.71]「君に似合う」と酔わされる
[00:39.78]说着"与你很相配"逐渐微醺
[00:39.78]お好きなゲームを
[00:41.28]请快些开始
[00:41.28]早く仕掛けて
[00:44.52]你喜欢的游戏吧
[00:44.52]グラスをなぞる凝ったネイル
[00:48.78]摩挲玻璃杯的精致美甲
[00:48.78]「ちょっと良く見せて」
[00:50.88]"让我仔细看看"
[00:50.88]って誘って
[00:53.07]这般邀约着
[00:53.07]何気に指を重ねたら
[00:57.32]若无其事地交叠手指时
[00:57.32]色んな事情がもう既にヤバい
[01:02.10]各种事态早已变得危险
[01:02.10]フルに気持ち良くなる
[01:06.53]让心情彻底愉悦起来
[01:06.53]甘い愛のレシピで
[01:10.53]用甜蜜爱情的配方
[01:10.53]ワザあり惑わされた
[01:14.79]施展技巧让人意乱情迷
[01:14.79]躰の隙間で心も濡れそう
[01:19.54]身体交缠间心绪也湿润起来
[01:19.54]恋に腕をふるってもっと
[01:23.79]纵使为爱全力以赴
[01:23.79]お熱いトコを味わって
[01:28.27]也要品味这炽热情愫
[01:28.27]触れたその気がめくるめく
[01:32.15]触碰的悸动令人目眩神迷
[01:32.15]ほら始まる唇からロマンチカ
[01:45.79]看吧 这始于双唇的罗曼蒂克
[01:45.79]一度のキスじゃ判らない
[01:48.40]仅凭一次亲吻无法明了
[01:48.40]どうかそれ以上をお願い
[01:54.34]恳请给予更多的宠爱
[01:54.34]今宵素敵に腰砕け
[01:58.45]今夜就优雅地沉沦吧
[01:58.45]見たことないよな夢を見させて
[02:22.90]让我做场前所未有的美梦
[02:22.90]紅い果実みたいに
[02:27.09]即使像绯红果实般坠落
[02:27.09]落ちてみてもいいでしょ
[02:31.12]也未尝不可吧
[02:31.12]足元すくわれたい
[02:35.62]甘愿被你搅乱心绪
[02:35.62]短い夜にハラハラ揺れて
[02:40.27]在短暂的夜里忐忑摇曳
[02:40.27]恋によりをかけてグッと
[02:44.38]让爱意更添几分浓烈
[02:44.38]お熱いウチに溶け合って
[02:48.75]在炽热中彼此交融
[02:48.75]触れた側から知ってゆく
[02:53.09]触碰的瞬间便心领神会
[02:53.09]待ったきかない
[02:54.31]无法暂停的
[02:54.31]熱情がまたロマンチカ
[02:57.71]热情再次化作罗曼蒂克
[02:57.71]恋に腕をふるってもっと
[03:01.87]纵使为爱全力以赴
[03:01.87]お熱いトコを味わって
[03:06.28]也要品味这炽热情愫
[03:06.28]触れたその気がめくるめく
[03:10.34]触碰的悸动令人目眩神迷
[03:10.34]ほら始まる唇からロマンチカ
[03:14.55]看吧 这始于双唇的罗曼蒂克
[03:14.55]今始まる二人に
[03:17.43]此刻绽放于两人之间的
[03:17.43]咲くロマンチカ
[03:22.04]浪漫罗曼蒂克