[00:01.12]I Believe In You and Me (我相信你我) - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)/Whitney Houston (惠特妮·休斯顿)
[00:03.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.83]Barry Manilow：
[00:12.07]
[00:12.07]I believe in you and me
[00:15.86]我坚信你我之间的爱
[00:15.86]I believe that we will be in love eternally
[00:24.51]我坚信我们的爱会永恒
[00:24.51]As far as I can see
[00:27.28]在我眼中
[00:27.28]You will always be the one for me
[00:35.25]你永远是我的唯一
[00:35.25]My friend for me
[00:41.64]我生命中的挚友
[00:41.64]Whitney Houston：
[00:42.75]惠特妮·休斯顿：
[00:42.75]And I believe in dreams again
[00:46.56]我再次相信梦想
[00:46.56]I believe that love will never end
[00:50.45]我相信爱永不终结
[00:50.45]Both：
[00:51.63]合唱：
[00:51.63]And like the river finds the sea
[00:56.64]如同百川终将汇入海洋
[00:56.64]Whitney Houston：
[00:57.77]惠特妮·休斯顿：
[00:57.77]I was lost now I'm free
[01:07.62]曾经迷失 如今重获自由
[01:07.62]Cause I believe in you and me
[01:13.81]因为我坚信我们的爱情
[01:13.81]Whitney Houston：
[01:14.42]惠特妮·休斯顿：
[01:14.42]I will never leave your side
[01:17.15]我永远不会离开你身旁
[01:17.15]Barry Manilow：
[01:18.84]
[01:18.84]I will never hurt your pride
[01:21.76]我绝不会伤害你的骄傲
[01:21.76]Whitney Houston：
[01:22.81]惠特妮·休斯顿：
[01:22.81]When all the chips are down I will always be around
[01:30.43]当你一无所有时 我仍会守候左右
[01:30.43]Barry Manilow：
[01:31.76]
[01:31.76]Just to be right where you are my love
[01:39.84]只为能与你相守 我的爱人
[01:39.84]Whitney Houston：
[01:43.40]惠特妮·休斯顿：
[01:43.40]You know I love you boy I will never leave you out
[01:50.74]你知道我爱你 男孩 我永远不会将你遗弃
[01:50.74]I will always let you in
[01:55.67]我永远为你敞开心门
[01:55.67]To places no one's ever been
[02:03.56]带你前往无人踏足的秘境
[02:03.56]Deep inside can't you see I believe in you and me
[02:17.50]内心深处 你难道看不见 我始终相信我们的爱情
[02:17.50]Barry Manilow：
[02:19.91]
[02:19.91]Maybe I'm a fool to feel the way I do
[02:26.86]或许痴心错付是种愚笨
[02:26.86]Whitney Houston：
[02:27.86]惠特妮·休斯顿：
[02:27.86]But I will play the fool forever
[02:31.83]但我甘愿永远痴愚沉沦
[02:31.83]Just to be with you forever
[02:38.96]只为与你相伴永恒
[02:38.96]I believe in miracles love is a miracle
[02:47.81]我坚信爱的奇迹 爱就是奇迹
[02:47.81]And baby you're a dream come true
[02:55.33]亲爱的 你就是美梦成真
[02:55.33]I was lost now I'm free
[03:03.22]曾经迷失 如今重获自由
[03:03.22]My darling I believe in you and me
[03:10.90]亲爱的 我坚信我们的爱情
[03:10.90]See I was lost now I'm free
[03:19.16]看啊 我曾迷失 如今重获自由
[03:19.16]Both：
[03:20.40]合唱：
[03:20.40]'Cause I believe in you and me
[03:36.84]因为我坚信我们的爱情
[03:36.84]Believe in you and me
[03:41.08]坚信我们的爱情