A Song and a Christmas Tree(The Twelve Days of Christmas)专辑封面

A Song and a Christmas Tree(The Twelve Days of Christmas)

Andy Williams 专辑《The Most Wonderful Time of the Year》

[00:00.00]A Song And A Christmas Tree - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:02.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:02.10]Written by:Trad.

[00:04.20]

[00:04.20]On the first day of Christmas

[00:06.42]圣诞节的第一个清晨

[00:06.42]My good friends brought to me

[00:08.73]挚友们为我送来

[00:08.73]A song and a Christmas tree

[00:12.57]颂歌与圣诞树长青

[00:12.57]On the second day of Christmas

[00:15.00]圣诞节的第二个黎明

[00:15.00]My good friends brought to me

[00:17.42]挚友们为我送来

[00:17.42]Two candy canes and a song for the Christmas tree

[00:23.12]两支糖果杖 和装点圣诞树的歌声

[00:23.12]On the third day of Christmas

[00:25.58]圣诞节的第三个良辰

[00:25.58]My good friends brought to me

[00:27.78]挚友们为我送来

[00:27.78]Three boughs of holly

[00:29.51]三枝冬青树枝

[00:29.51]Two candy canes and a song for the Christmas tree

[00:35.24]两支糖果杖 和装点圣诞树的歌声

[00:35.24]On the fourth day of Christmas

[00:37.82]圣诞节的第四天

[00:37.82]My good friends brought to me

[00:40.00]挚友们为我送来

[00:40.00]Four colored lights

[00:41.78]四串彩灯

[00:41.78]Three boughs of holly

[00:43.50]三枝冬青树枝

[00:43.50]Two candy canes and a song for the Christmas tree

[00:49.13]两支糖果杖 和装点圣诞树的歌声

[00:49.13]On the fifth day of Christmas

[00:51.68]圣诞节的第五天

[00:51.68]My good friends brought to me

[00:53.86]挚友们为我送来

[00:53.86]A shining star

[00:58.24]一颗璀璨星辰

[00:58.24]Four colored lights

[00:59.96]四串彩灯

[00:59.96]Three boughs of holly

[01:01.57]三枝冬青树枝

[01:01.57]Two candy canes and a song for the Christmas tree

[01:07.23]两支糖果杖 和装点圣诞树的歌声

[01:07.23]On the sixth day of Christmas

[01:09.54]圣诞节的第六日

[01:09.54]My good friends brought to me

[01:11.92]挚友们为我送来

[01:11.92]Little silver bells

[01:13.87]小巧银铃叮当响

[01:13.87]A shining star

[01:15.09]一颗璀璨星辰

[01:15.09]Four colored lights

[01:16.52]四串彩灯

[01:16.52]Three boughs of holly two candy canes

[01:19.89]三枝冬青两拐杖糖

[01:19.89]And a song for the Christmas tree

[01:23.96]还有献给圣诞树的歌谣

[01:23.96]On the seventh day of Christmas

[01:26.54]圣诞节的第七天

[01:26.54]My good friends brought to me

[01:28.87]挚友们为我送来

[01:28.87]Candles a glowing little silver bells

[01:32.27]烛光摇曳 银铃轻响

[01:32.27]A shining star

[01:33.27]一颗璀璨星辰

[01:33.27]Four colored lights

[01:35.06]四串彩灯

[01:35.06]Three boughs of holly two candy canes

[01:38.20]三枝冬青两拐杖糖

[01:38.20]And a song for the Christmas tree

[01:42.52]还有献给圣诞树的歌谣

[01:42.52]On the eighth day of Christmas

[01:44.90]圣诞节的第八天

[01:44.90]My good friends brought to me

[01:47.22]挚友们为我送来

[01:47.22]Gold and silver tinsel candles a glowing little silver bells

[01:52.27]金银锡箔 烛光摇曳 小小银铃叮当

[01:52.27]A shining star four colored lights

[01:55.14]一颗闪耀的星星 四盏彩灯

[01:55.14]Three boughs of holly two candy canes

[01:58.29]三枝冬青两拐杖糖

[01:58.29]And a song for the Christmas tree

[02:02.60]还有献给圣诞树的歌谣

[02:02.60]On the ninth day of Christmas

[02:05.06]在圣诞节的第九天

[02:05.06]My good friends brought to me

[02:07.40]挚友们为我送来

[02:07.40]A guardian angel gold and silver tinsel candles a glowing

[02:12.00]一位守护天使 金银锡箔 烛光摇曳

[02:12.00]Little silver bells

[02:13.91]小巧银铃叮当响

[02:13.91]A shining star

[02:15.16]一颗璀璨星辰

[02:15.16]Four colored lights

[02:16.88]四串彩灯

[02:16.88]Three boughs of holly two candy canes

[02:19.90]三枝冬青两拐杖糖

[02:19.90]And a song for the Christmas tree

[02:24.09]还有献给圣诞树的歌谣

[02:24.09]On the tenth day of Christmas

[02:26.62]圣诞节的第十天

[02:26.62]My good friends brought to me

[02:28.84]挚友们为我送来

[02:28.84]Some mistletoe a guardian angel gold and silver tinsel

[02:33.50]一些槲寄生 一位守护天使 金银锡箔

[02:33.50]Candles a glowing little silver bells

[02:37.05]烛光摇曳 银铃轻响

[02:37.05]A shining star four colored lights

[02:39.91]一颗闪耀的星星 四盏彩灯

[02:39.91]Three boughs of holly two candy canes

[02:43.08]三枝冬青两拐杖糖

[02:43.08]And a song for the Christmas tree

[02:47.38]还有献给圣诞树的歌谣

[02:47.38]On the eleventh day of Christmas

[02:49.81]圣诞节的第十一天

[02:49.81]My good friends brought to me

[02:52.06]挚友们为我送来

[02:52.06]Gifts for one and all

[02:53.66]人人有份的礼物

[02:53.66]Some mistletoe a guardian angel gold and silver tinsel

[02:58.25]一些槲寄生 一位守护天使 金银锡箔

[02:58.25]Candles a glowing little silver bells

[03:01.71]烛光摇曳 银铃轻响

[03:01.71]A shining star four colored lights

[03:04.50]一颗闪耀的星星 四盏彩灯

[03:04.50]Three boughs of holly two candy canes

[03:07.81]三枝冬青两拐杖糖

[03:07.81]And a song for the Christmas tree

[03:12.28]还有献给圣诞树的歌谣

[03:12.28]On the twefth day of Christmas

[03:16.03]圣诞节的第十二天

[03:16.03]My good friends brought to me

[03:20.71]挚友们为我送来

[03:20.71]All their good wishes

[03:24.37]所有的美好祝愿

[03:24.37]Gifts for one and all

[03:25.95]人人有份的礼物

[03:25.95]Some mistletoe a guardian angel gold and silver tinsel

[03:30.45]一些槲寄生 一位守护天使 金银锡箔

[03:30.45]Candles a glowing little silver bells

[03:33.78]烛光摇曳 银铃轻响

[03:33.78]A shining star four colored lights

[03:36.62]一颗闪耀的星星 四盏彩灯

[03:36.62]Three boughs of holly two candy canes

[03:40.50]三枝冬青两拐杖糖

[03:40.50]And a song for the Christmas tree

[03:45.05]还有献给圣诞树的歌谣

网友点评

Andy Williams的《A Song and a Christmas Tree》以悠扬的旋律和温暖的歌词,完美诠释了圣诞节的欢乐氛围。旋律流畅动听,充满节日气息,让人陶醉其中。歌词生动描绘了十二天的圣诞庆典,充满诗意和浪漫,让人感受到浓厚的节日情感。 Williams独特的嗓音和深情演绎,使这首歌曲成为经典的圣诞佳作。