[00:00.00]Friends (Ween Meets the Crazy Frog Remix) - Crazy Frog
[00:02.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.10]A friends a friend who knows what being
[00:08.19]真正的朋友懂得何为挚友
[00:08.19]I dreamt of a move
[00:11.82]我梦见一次迁徙
[00:11.82]A great move
[00:15.30]美妙的迁徙
[00:15.30]To another place with much more land
[00:21.64]去往更辽阔的天地
[00:21.64]I was driven by car
[00:25.37]乘车远行
[00:25.37]And woke before I got there
[00:29.78]却在抵达前醒来
[00:29.78]I remember the place and it was beautiful
[00:39.96]那地方如此美丽 令我难忘
[00:39.96]A friends a friend who knows what being a friend is
[00:44.35]真正的朋友懂得友谊的真谛
[00:44.35]Talking with a friend
[00:47.03]与友人促膝长谈
[00:47.03]As friends we were always so close
[00:49.99]我们心灵如此贴近
[00:49.99]But so far away
[00:54.50]却相隔万里
[00:54.50]Friends in life are special
[00:57.17]生命中的挚友难能可贵
[00:57.17]Do you want me as your special friend
[01:01.39]可愿与我结为知己
[01:01.39]'Cause you're the friend
[01:03.07]因你正是我
[01:03.07]That I've been searching for
[01:23.87]寻觅已久的知音
[01:23.87]There was more for me
[01:27.50]前方还有更美好的际遇
[01:27.50]It would be more open
[01:30.92]心门会敞开更广
[01:30.92]Scary to think that I could be happy
[01:37.29]想到我可能获得幸福 这念头令人惶恐
[01:37.29]She'd said it was the same road
[01:41.20]她说这是同一条路
[01:41.20]But up more
[01:42.75]只是向上延伸
[01:42.75]A lot more
[01:45.84]延伸得更远
[01:45.84]Just be patient and we'll get there
[01:52.06]保持耐心 我们终将抵达
[01:52.06]A friends a friend who knows
[01:54.45]真正的朋友懂得
[01:54.45]What being a friend is talking with a friend
[01:59.15]何为友谊 懂得与挚友倾心交谈
[01:59.15]As friends we were always
[02:01.01]我们曾是如此亲密的朋友
[02:01.01]So close but so far away
[02:06.60]近在咫尺却又远在天涯
[02:06.60]Friends in life are special
[02:09.36]生命中的挚友难能可贵
[02:09.36]Do you want me as your special friend
[02:13.43]可愿与我结为知己
[02:13.43]'Cause you're the friend
[02:15.27]因你正是我
[02:15.27]That I've been searching for
[02:50.66]寻觅已久的知音
[02:50.66]I never got there
[02:54.15]我虽未曾抵达彼岸
[02:54.15]But the morning brings light
[02:58.56]但晨光终将驱散黑暗
[02:58.56]And so I'll keep on looking
[03:04.33]所以我仍会继续寻觅
[03:04.33]A friends a friend who knows
[03:06.62]真正的朋友懂得
[03:06.62]What being a friend is talking with a friend
[03:11.28]何为友谊 懂得与挚友倾心交谈
[03:11.28]As friends we were always
[03:13.15]我们曾是如此亲密的朋友
[03:13.15]So close but so far away
[03:18.78]近在咫尺却又远在天涯
[03:18.78]Friends in life are special
[03:21.53]生命中的挚友难能可贵
[03:21.53]Do you want me as your special friend
[03:25.78]可愿与我结为知己
[03:25.78]'Cause you're the friend
[03:27.40]因你正是我
[03:27.40]That I've been searching for
[03:33.20]寻觅已久的知音
[03:33.20]A friends a friend who knows
[03:35.47]真正的朋友懂得
[03:35.47]What being a friend is talking with a friend
[03:40.18]何为友谊 懂得与挚友倾心交谈
[03:40.18]As friends we were always
[03:42.09]我们曾是如此亲密的朋友
[03:42.09]So close but so far away
[03:47.65]近在咫尺却又远在天涯
[03:47.65]Friends in life are special
[03:50.43]生命中的挚友难能可贵
[03:50.43]Do you want me as your special friend
[03:54.65]可愿与我结为知己
[03:54.65]'Cause you're the friend
[03:56.21]因你正是我
[03:56.21]That I've been searching for
[04:01.02]寻觅已久的知音