[00:00.00]Humdinger - Aaron Neville
[00:01.37]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.37](Humdinger)
[00:04.24](妙不可言)
[00:04.24]You take a bumble bee and
[00:06.36]你将一只大黄蜂
[00:06.36]Match him with a doorbell
[00:08.53]与门铃配对
[00:08.53]and whatcha got (humdinger)
[00:10.66]会得到什么(妙不可言)
[00:10.66]Hear what I say (humdinger)
[00:12.99]听我说(妙不可言)
[00:12.99]Whoever threw the whiskey
[00:14.92]那个把威士忌
[00:14.92]In the bottom of the well he was a (humdinger)
[00:18.75]扔进井底的人 真是个(妙不可言)
[00:18.75]Say what I say now (humdinger)
[00:21.05]听好了(妙不可言)
[00:21.05]I saw the boys come from land
[00:24.17]我看见男孩们从陆地走来
[00:24.17]And a sea come along just to go
[00:28.17]还有一位来自海洋的过客
[00:28.17]And see to see the (humdinger)
[00:31.23]只为见证这绝妙奇观
[00:31.23]Said what I say (humdinger)
[00:33.22]我说这就是绝妙之事
[00:33.22]Whoa now (humdinger)
[00:35.35]哇哦 多么绝妙
[00:35.35]Uh - huh - huh
[00:38.53]
[00:38.53]I bought my baby child a diamond ring
[00:41.64]我为心爱之人买下钻戒
[00:41.64]It was a (humdinger)
[00:43.78]那真是绝妙之物
[00:43.78]Hey hey hey hey now (humdinger)
[00:45.21]嘿 嘿 嘿 嘿 现在 (真绝了)
[00:45.21]She knows how to shake that thing now
[00:50.09]她可会摇摆身姿了
[00:50.09]She's a (humdinger)
[00:52.03]她是个 (妙人儿)
[00:52.03]Say what I say (humdinger)
[00:54.46]照我说的做 (真带劲)
[00:54.46]I know a girl fit this description you see
[00:59.32]我认识个姑娘 正合这描述 你瞧
[00:59.32]Come along child
[01:00.75]来吧 孩子
[01:00.75]And go with me to see the (humdinger)
[01:04.37]跟我去见识这 (稀罕物)
[01:04.37]Said what I say (humdinger)
[01:06.31]我说这就是绝妙之事
[01:06.31]Whoa now (humdinger) uh huh huh
[01:09.43]哇哦 (绝了) 嗯哼嗯哼
[01:09.43](Humdinger Humdinger)
[01:20.10](绝了 绝了)
[01:20.10](Humdinger Humdinger)
[01:43.84](绝了 绝了)
[01:43.84]You take a bumble bee and match it with a doorbell
[01:47.65]你抓只大黄蜂 把它安在门铃上
[01:47.65]And whatcha got (humdinger)
[01:50.09]猜猜会怎样 (绝了)
[01:50.09]I wanna ask you one more time (humdinger)
[01:53.34]我想再问你一次 (绝了)
[01:53.34]Whoever threw the whiskey in the bottom of the well
[01:56.39]那个往井底倒威士忌的家伙
[01:56.39]He was a (humdinger)
[01:58.46]他可真是个 (绝了)
[01:58.46]I wanna say now (humdinger)
[02:01.04]我要大声宣告(妙不可言)
[02:01.04]Saw the boys come from land
[02:03.29]看那群少年从陆地而来
[02:03.29]And sea come on child and go along
[02:07.68]又自海上涌现 来吧孩子 与我同行
[02:07.68]With me to see the (humdinger)
[02:10.68]去见证这(妙不可言)
[02:10.68]I say what I say now (humdinger)
[02:12.87]我此刻所言(妙不可言)
[02:12.87]Come on and tell me (humdinger)
[02:15.05]快来告诉我(妙不可言)
[02:15.05]Uh huh huh (humdinger)(
[02:16.80]啊哈(妙不可言)
[02:16.80]I bought my baby child a diamond ring
[02:21.22]我为心爱之人献上钻戒
[02:21.22]it was a (humdinger)
[02:22.72]这真是(绝妙非凡)
[02:22.72]It was a humdinger now
[02:24.79]此刻堪称绝妙非凡
[02:24.79]She knows how to shake that thing now
[02:26.53]她可会摇摆身姿了
[02:26.53]She's a (humdinger)
[02:31.05]她是个 (妙人儿)