[00:00.00]Ramblin' Around (Live) - Bob Dylan
[00:15.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.83]Ramblin' around your city
[00:19.75]流浪在你繁华的都市
[00:19.75]Ramblin' around your town
[00:23.39]徘徊在你寂静的小镇
[00:23.39]I never see a friend I know
[00:27.44]擦肩而过的都是陌生面孔
[00:27.44]As I go ramblin' 'round boys
[00:32.47]就这样漂泊无依啊伙伴们
[00:32.47]As I go ramblin' 'round
[00:39.61]就这样漂泊无依
[00:39.61]My sweetheart and my family
[00:43.53]将挚爱与至亲
[00:43.53]I left in my hometown
[00:47.50]永远留在了故乡
[00:47.50]I'm out to do the best I can
[00:53.56]我正拼尽全力闯出一片天
[00:53.56]As I go ramblin' 'round boys
[00:58.46]就这样漂泊无依啊伙伴们
[00:58.46]As I go ramblin' 'round
[01:04.39]就这样漂泊无依
[01:04.39]My mother prayed that I might be
[01:08.40]母亲曾祈祷我能成为
[01:08.40]A man of some renown
[01:12.21]一个有声望的人
[01:12.21]But I'm just a railroad bum
[01:18.32]但我只是个铁路流浪汉
[01:18.32]As I go a ramblin' 'round boys
[01:23.15]当我四处游荡 孩子们
[01:23.15]As I go a ramblin' 'round
[01:50.18]当我四处漂泊
[01:50.18]The peach trees they are loaded
[01:53.93]桃树结满了果实
[01:53.93]The limbs are bending down
[01:57.65]枝桠低垂弯下腰
[01:57.65]I pick 'em all day for a dollar
[02:01.56]整日采摘只为糊口钱
[02:01.56]As I go a ramblin' 'round
[02:06.37]我四处漂泊流浪
[02:06.37]As I go a ramblin' 'round
[02:13.24]当我四处漂泊
[02:13.24]Sometimes the peach gets rotten
[02:17.04]有时桃子会腐烂
[02:17.04]But fruit falls upon the ground
[02:20.84]果实坠落泥土中
[02:20.84]There's a hungry mouth for every peach
[02:25.84]每个桃子都有人饥肠辘辘
[02:25.84]As falls upon a ramblin' 'round boys
[02:30.81]命运降临在四处漂泊的浪子身上
[02:30.81]As falls upon a ramblin' 'round
[02:38.43]命运降临在漂泊无依的游子
[02:38.43]Sometimes I wish that I could marry
[02:42.58]有时我多希望能成家
[02:42.58]Marrying settles down
[02:46.16]婚姻能让人安定
[02:46.16]But I can't save a penny
[02:49.90]但我却存不下一分钱
[02:49.90]As I go a ramblin' 'round boys
[02:56.75]当我四处游荡 孩子们
[02:56.75]As I go a ramblin' 'round
[03:01.07]我四处漂泊流浪