[00:00.00]Forget If You Can - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
[00:10.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.75]Forget if you can
[00:13.39]若能遗忘 便试着遗忘
[00:13.39]Romantic music one magical night
[00:18.01]浪漫乐章 萦绕那魔法般的夜晚
[00:18.01]A corner table in dim candle light
[00:22.28]烛光摇曳 角落餐桌旁
[00:22.28]A kiss that was heaven for two
[00:29.58]双唇相触 恍若天堂
[00:29.58]Forget if you can
[00:32.60]若能遗忘 便试着遗忘
[00:32.60]The day we hiked to where nobody knows
[00:37.53]携手远足 至无人知晓的远方
[00:37.53]The swell spaghetti at Tony and Joe's
[00:41.75]托尼乔餐厅 意面香气荡漾
[00:41.75]It hasn't been fun without you
[00:49.65]没有你 欢愉皆成虚妄
[00:49.65]Don't you remember
[00:51.35]难道你已忘记
[00:51.35]All the silly things we used to do
[00:59.46]我们曾做过的那些傻事
[00:59.46]The way we laughed
[01:01.15]我们欢笑的模样
[01:01.15]When we were photographed
[01:03.84]当镜头对准我们时
[01:03.84]As Handsome Hat and his ten-timing gal
[01:08.73]就像"帅气帽子"和他花心的姑娘
[01:08.73]Why shouldn't we play
[01:11.65]为何不再重温
[01:11.65]More happy moments like we used to spend
[01:16.54]那些我们共度的欢乐时光
[01:16.54]They were so perfect
[01:18.65]它们是如此完美
[01:18.65]Too perfect to end
[01:20.87]美好得不愿结束
[01:20.87]Let your heart forget if you can
[02:08.46]若可以 就让你的心遗忘吧
[02:08.46]Don't you remember
[02:10.27]难道你已忘记
[02:10.27]All the silly things we used to do
[02:18.22]我们曾做过的那些傻事
[02:18.22]The way we laughed
[02:19.94]我们欢笑的模样
[02:19.94]When we were photographed
[02:22.78]当镜头对准我们时
[02:22.78]As Handsome Hat and his ten-timing gal
[02:27.81]就像"帅气帽子"和他花心的姑娘
[02:27.81]Why shouldn't we play
[02:30.81]为何不再重温
[02:30.81]More happy moments like we used to spend
[02:35.78]那些我们共度的欢乐时光
[02:35.78]They were so perfect
[02:37.77]它们是如此完美
[02:37.77]Too perfect to end
[02:40.12]美好得不愿结束
[02:40.12]Let your heart forget if you can
[02:45.01]若可以 就让你的心遗忘吧