夏のミラージュ (夏天的海市蜃楼)专辑封面

夏のミラージュ (夏天的海市蜃楼)

鹭巣诗郎 专辑《KIMAGURE ORANGE☆ROAD Sound Color 1》

[00:00.00]夏のミラージュ (夏天的海市蜃楼) - 橙路

[00:07.73]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.73]词:湯川れい子

[00:15.46]

[00:15.46]曲:TSUKASA

[00:23.19]

[00:23.19]遊び心に

[00:26.92]以游戏般的心情

[00:26.92]呪文ふりかけて

[00:30.78]撒下魔法的咒语

[00:30.78]夢中にさせたい

[00:34.71]想让你沉醉其中

[00:34.71]あなたの心を

[00:38.39]俘获你的心

[00:38.39]恋はデジャヴー

[00:42.18]恋情仿若既视感

[00:42.18]見知らぬ想い出

[00:46.24]陌生的回忆涌现

[00:46.24]重なるくちびる

[00:49.85]重叠的双唇温度

[00:49.85]感じてるわ

[00:53.89]我能感受到

[00:53.89]Love me

[00:57.43]爱我吧

[00:57.43]テンダリー

[00:59.57]温柔地

[00:59.57]金色の夏の蜃気楼

[01:06.59]金色夏日的海市蜃楼

[01:06.59]Someday someday

[01:10.70]总有一天 总有一天

[01:10.70]素肌にくちづけてどうぞ

[01:16.48]请亲吻我的肌肤吧

[01:16.48]恋人と呼ばれる朝に

[01:23.64]在被称为恋人的那个清晨

[01:23.64]Someday someday

[01:27.93]总有一天 总有一天

[01:27.93]いつまでも待っているのよ

[01:47.17]我会永远等待着

[01:47.17]ビルの谷間に

[01:50.70]在楼宇的夹缝间

[01:50.70]浮かぶ飛行船

[01:54.59]漂浮的飞艇掠过

[01:54.59]目まいによく似た

[01:58.39]仿佛眩晕般袭来

[01:58.39]予感がするのよ

[02:02.12]我有这样的预感

[02:02.12]指を伸ばして

[02:05.98]伸出手指

[02:05.98]文字のない手紙

[02:09.83]写一封无字的信

[02:09.83]風にあずけたら

[02:13.46]若托付给清风

[02:13.46]逢えるでしょう

[02:17.56]就能相逢了吧

[02:17.56]Love me

[02:21.21]爱我吧

[02:21.21]エターナリー

[02:23.25]永恒地

[02:23.25]風に舞う白い鳩たち

[02:30.37]随风起舞的白鸽们

[02:30.37]Tell me tell me

[02:34.56]告诉我 告诉我

[02:34.56]愛がくるのはいつかしら

[02:40.12]爱何时才会降临

[02:40.12]あの人を抱きしめるのは

[02:47.45]想要拥抱那个人

[02:47.45]Tell me tell me

[02:51.59]告诉我 告诉我

[02:51.59]いつまでも待ってるわ

[02:55.94]我会一直等待

[02:55.94]瞳の中の

[02:59.21]瞳孔深处

[02:59.21]ペルシャブルー

[03:02.87]波斯蓝的色泽

[03:02.87]ミステリアスな未来

[03:06.93]请让我看见

[03:06.93]見せてほしいの

[03:30.00]神秘的未来

[03:30.00]Love me

[03:33.55]爱我吧

[03:33.55]テンダリー

[03:35.70]温柔地

[03:35.70]金色の夏の蜃気楼

[03:42.63]金色夏日的海市蜃楼

[03:42.63]Someday someday

[03:46.81]总有一天 总有一天

[03:46.81]素肌にくちづけてどうぞ

[03:52.20]请亲吻我的肌肤吧

[03:52.20]恋人と呼ばれる朝に

[03:59.38]在被称为恋人的那个清晨

[03:59.38]Someday someday

[04:04.03]总有一天 总有一天

[04:04.03]いつまでも待っているのよ

[04:09.00]我会永远等待着

网友点评

鹭巣诗郎的《夏のミラージュ》以悠扬的旋律勾勒出夏日午后梦幻般的景象。歌词细腻描绘了海市蜃楼般的美丽与虚幻,令人陶醉。旋律起伏间,既有轻松愉悦,又不乏深沉的情感。鹭巣诗郎独特的嗓音,将夏日的浪漫与哀愁完美融合,令人回味无穷。