[00:00.00]careless whisper - Daddy's Girl/creamy/11:11 Music Group
[00:01.18]
[00:01.18]原唱：George Michael
[00:01.85]
[00:01.85]Tonight the music seems so loud
[00:04.96]今晚的音乐似乎过于吵杂
[00:04.96]I wish that we could lose this crowd
[00:08.41]但愿我们能迷失人群中
[00:08.41]Maybe it's better this way
[00:11.56]也许这样会比较好
[00:11.56]We'd hurt each other with the things we want to say
[00:14.90]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[00:14.90]We could have been so good together
[00:18.19]我们本该是令人艳羡的一对
[00:18.19]We could have lived this dance forever
[00:21.62]我们本该共舞到永远
[00:21.62]But now who's gonna dance with me
[00:26.71]但现在谁会与我共舞？
[00:26.71]Please stay
[00:28.42]请留下
[00:28.42]Tonight the music seems so loud
[00:31.64]今晚的音乐似乎过于吵杂
[00:31.64]I wish that we could lose this crowd
[00:35.00]但愿我们能迷失人群中
[00:35.00]Maybe it's better this way
[00:38.20]也许这样会比较好
[00:38.20]We'd hurt each other with the things we want to say
[00:41.59]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[00:41.59]Tonight the music seems so loud
[00:44.92]今晚的音乐似乎过于吵杂
[00:44.92]I wish that we could lose this crowd
[00:48.35]但愿我们能迷失人群中
[00:48.35]Maybe it's better this way
[00:51.50]也许这样会比较好
[00:51.50]We'd hurt each other with the things we want to say
[00:54.90]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[00:54.90]Tonight the music seems so loud
[00:58.22]今晚的音乐似乎过于吵杂
[00:58.22]I wish that we could lose this crowd
[01:01.70]但愿我们能迷失人群中
[01:01.70]Maybe it's better this way
[01:04.79]也许这样会比较好
[01:04.79]We'd hurt each other with the things we want to say
[01:08.17]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[01:08.17]Tonight the music seems so loud
[01:11.52]今晚的音乐似乎过于吵杂
[01:11.52]I wish that we could lose this crowd
[01:15.01]但愿我们能迷失人群中
[01:15.01]Maybe it's better this way
[01:18.14]也许这样会比较好
[01:18.14]We'd hurt each other with the things we want to say
[01:21.56]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[01:21.56]Tonight the music seems so loud
[01:24.79]今晚的音乐似乎过于吵杂
[01:24.79]I wish that we could lose this crowd
[01:28.31]但愿我们能迷失人群中
[01:28.31]Maybe it's better this way
[01:31.50]也许这样会比较好
[01:31.50]We'd hurt each other with the things we want to say
[01:34.84]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[01:34.84]We could have been so good together
[01:38.11]我们本该是令人艳羡的一对
[01:38.11]We could have lived this dance forever
[01:41.59]我们本该共舞到永远
[01:41.59]But now who's gonna dance with me
[01:46.71]但现在谁会与我共舞？
[01:46.71]Please stay
[01:48.56]请留下
[01:48.56]Tonight the music seems so loud
[01:51.54]今晚的音乐似乎过于吵杂
[01:51.54]I wish that we could lose this crowd
[01:55.04]但愿我们能迷失人群中
[01:55.04]Maybe it's better this way
[01:58.20]也许这样会比较好
[01:58.20]We'd hurt each other with the things we want to say
[02:01.48]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[02:01.48]Tonight the music seems so loud
[02:04.90]今晚的音乐似乎过于吵杂
[02:04.90]I wish that we could lose this crowd
[02:08.34]但愿我们能迷失人群中
[02:08.34]Maybe it's better this way
[02:11.55]也许这样会比较好
[02:11.55]We'd hurt each other with the things we want to say
[02:14.88]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[02:14.88]Tonight the music seems so loud
[02:18.27]今晚的音乐似乎过于吵杂
[02:18.27]I wish that we could lose this crowd
[02:21.71]但愿我们能迷失人群中
[02:21.71]Maybe it's better this way
[02:24.83]也许这样会比较好
[02:24.83]We'd hurt each other with the things we want to say
[02:28.21]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[02:28.21]Tonight the music seems so loud
[02:31.55]今晚的音乐似乎过于吵杂
[02:31.55]I wish that we could lose this crowd
[02:34.96]但愿我们能迷失人群中
[02:34.96]Maybe it's better this way
[02:38.08]也许这样会比较好
[02:38.08]We'd hurt each other with the things we want to say
[02:41.68]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[02:41.68]Tonight the music seems so loud
[02:44.84]今晚的音乐似乎过于吵杂
[02:44.84]I wish that we could lose this crowd
[02:48.34]但愿我们能迷失人群中
[02:48.34]Maybe it's better this way
[02:51.50]也许这样会比较好
[02:51.50]We'd hurt each other with the things we want to say
[02:54.84]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[02:54.84]We could have been so good together
[02:58.09]我们本该是令人艳羡的一对
[02:58.09]We could have lived this dance forever
[03:01.49]我们本该共舞到永远
[03:01.49]But now who's gonna dance with me
[03:06.74]但现在谁会与我共舞？
[03:06.74]Please stay
[03:08.55]请留下
[03:08.55]Tonight the music seems so loud
[03:12.05]今晚的音乐似乎过于吵杂
[03:12.05]I wish that we could lose this crowd
[03:16.29]但愿我们能迷失人群中
[03:16.29]Maybe it's better this way
[03:19.96]也许这样会比较好
[03:19.96]We'd hurt each other with the things we want to say
[03:24.18]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[03:24.18]Tonight the music seems so loud
[03:27.93]今晚的音乐似乎过于吵杂
[03:27.93]I wish that we could lose this crowd
[03:32.16]但愿我们能迷失人群中
[03:32.16]Maybe it's better this way
[03:35.86]也许这样会比较好
[03:35.86]We'd hurt each other with the things we want to say
[03:40.00]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[03:40.00]Tonight the music seems so loud
[03:43.84]今晚的音乐似乎过于吵杂
[03:43.84]I wish that we could lose this crowd
[03:48.05]但愿我们能迷失人群中
[03:48.05]Maybe it's better this way
[03:51.71]也许这样会比较好
[03:51.71]We'd hurt each other with the things we want to say
[03:55.80]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[03:55.80]Tonight the music seems so loud
[03:59.72]今晚的音乐似乎过于吵杂
[03:59.72]I wish that we could lose this crowd
[04:03.81]但愿我们能迷失人群中
[04:03.81]Maybe it's better this way
[04:07.53]也许这样会比较好
[04:07.53]We'd hurt each other with the things we want to say
[04:11.71]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[04:11.71]Tonight the music seems so loud
[04:15.50]今晚的音乐似乎过于吵杂
[04:15.50]I wish that we could lose this crowd
[04:19.70]但愿我们能迷失人群中
[04:19.70]Maybe it's better this way
[04:23.43]也许这样会比较好
[04:23.43]We'd hurt each other with the things we want to say
[04:27.50]我们可以用一些想说而未说出口的话伤害彼此
[04:27.50]We could have been so good together
[04:31.35]我们本该是令人艳羡的一对
[04:31.35]We could have lived this dance forever
[04:35.43]我们本该共舞到永远
[04:35.43]But now who's gonna dance with me
[04:41.55]但现在谁会与我共舞？
[04:41.55]Please stay
[04:44.19]请留下
[04:44.19]I'm never gonna dance again
[04:47.44]我再也不跳舞了
[04:47.44]Guilty feet have got no rhythm
[04:51.99]充满罪恶感的双脚追不上节奏
[04:51.99]Though it's easy to pretend
[04:55.13]即便假装很容易
[04:55.13]I know you're not a fool
[05:00.01]但我知道你并非傻瓜