Time Slide (feat. 初音ミク) [日本語 ver.]专辑封面

Time Slide (feat. 初音ミク) [日本語 ver.]

Two Agents&初音ミク 专辑《Time Slide (feat. 初音ミク) [日本語 ver.]》

[00:00.22]Time Slide (feat. 初音ミク) (日本語 ver.) - Two Agents/初音未来 (初音ミク)

[00:03.66]TME享有本翻译作品的著作权

[00:03.66]词:Aflizia

[00:03.94]

[00:03.94]曲:Aflizia

[00:14.52]

[00:14.52]聞こえる言葉は

[00:18.12]传入耳畔的话语

[00:18.12]くだらない宇宙の話

[00:21.73]则是无趣的宇宙故事

[00:21.73]瞳の奥にはまだキミが見えていた

[00:28.60]我的眼眸深处仍旧留存着你的身影

[00:28.60]パラレル時空にただ1人

[00:32.09]在平行时空中只剩我1人

[00:32.09]音声チップにメタストーリー

[00:35.54]声音的芯片之中记录着元故事

[00:35.54]三千世界に渡るとき

[00:39.00]每当穿越三千世界时

[00:39.00]今を変えて見せる

[00:42.31]我都要将此刻改变

[00:42.31]なぜこんな未来の先で

[00:46.20]为何会来到未来的尽头

[00:46.20]戻れない過去のままで

[00:49.84]过去终究是一去不复返

[00:49.84]さまよう言葉から

[00:53.00]自犹豫的话语之间

[00:53.00]消え去りし答えが見える

[00:56.56]消失的答案已经开始显现

[00:56.56]まだ見えぬ答えの先で

[01:00.43]在还未得见的答案前方

[01:00.43]うつろう時が止まり

[01:04.07]推移的时光静止于此

[01:04.07]暗い空を見ていた

[01:18.45]我就此凝视着漆黑的天空

[01:18.45]聞こえる言葉は

[01:22.12]传入耳畔的话语

[01:22.12]まだ見えぬ空中の嵐

[01:25.59]是空中尚未掀起的风暴

[01:25.59]どれほど望めどもう時は戻らない

[01:32.45]不论如何期盼时间都已不复回寰了

[01:32.45]パラレルリンクにスライド

[01:36.04]在平行链接之中来回辗转

[01:36.04]見えないカオスにテレビジョン

[01:39.52]在无形的混沌里观看电视节目

[01:39.52]ファイナルゲートに繋げば

[01:43.04]如果可以通往那扇最终之门

[01:43.04]見えるあの星から

[01:46.31]就能从那颗星星看到

[01:46.31]何もない宇宙の果てで

[01:50.20]在空无一物的宇宙尽头

[01:50.20]さんざめく希望だけが

[01:53.84]唯有那尽显嘈杂的希望

[01:53.84]また次の時間を

[01:56.99]可以再次决定

[01:56.99]探すべきものだと決める

[02:00.65]我们该去找寻的下段时光

[02:00.65]なぜこんな未来の先で

[02:04.46]为何会来到未来的尽头

[02:04.46]戻れない過去のままで

[02:08.11]过去终究是一去不复返

[02:08.11]暗い空を見ている

[02:28.96]我就此凝视着漆黑的天空

[02:28.96]何もない宇宙の果てで

[02:32.96]在空无一物的宇宙尽头

[02:32.96]戻れない過去のままで

[02:36.54]过去终究是一去不复返

[02:36.54]さまよう言葉から

[02:39.63]自犹豫的话语之间

[02:39.63]探すべき答えに挑む

[02:43.30]对理应找寻答案发起挑战

[02:43.30]とめどない勇気の叫び

[02:47.13]源源不断的勇气发出了呐喊

[02:47.13]戻らぬ時の祈り

[02:50.75]时光不复回寰 将对其的祈祷

[02:50.75]暗い空に放つよ

[02:58.00]就此投向那片漆黑的夜空吧

[02:58.00]そして今を生きるよ

[03:03.00]然后 我就活在当下这一瞬间

网友点评

《Time Slide (feat. 初音ミク) [日本語 ver.]》旋律优美,旋律线流畅,节奏感强烈,初音ミク的声线清亮,与Two Agents的电子风格完美融合。歌词深情,表达了时光流逝的无奈和对过去的怀念,情感真挚动人。整曲充满诗意,让人陶醉其中。