[00:00.38]Fools Gold Pt. II - Christopher
[00:01.39]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.39]Lyrics by:Christopher Nissen Haugaard/Elias Kapari/Kerstin Ljungström
[00:03.00]
[00:03.00]Produced by:Elias Kapari/Kerstin Ljungström
[00:05.58]
[00:05.58]Say my name
[00:06.71]呼唤我的名字
[00:06.71]But don't wear it out
[00:13.71]但是不要令人感到疲惫不堪
[00:13.71]Here's the way
[00:14.77]道路映入眼帘
[00:14.77]But it's no way out
[00:21.39]但我却找不到出路
[00:21.39]You can even buy love in the streets tonight
[00:29.14]今晚你甚至可以在街头买到爱情
[00:29.14]Writing's on the wall
[00:30.82]噩兆预示着灾难即将来临
[00:30.82]But just spell it out
[00:37.75]不如一吐为快
[00:37.75]Lights gold
[00:41.60]金光璀璨耀眼
[00:41.60]Hard to hold
[00:44.67]令人神魂颠倒
[00:44.67]Before I forget
[00:47.21]在我忘却之前
[00:47.21]Can you show me heaven
[00:48.64]你能否让我如临天堂
[00:48.64]For my eyes won't let
[00:51.28]因为我的眼睛模糊不清
[00:51.28]Me see how far it goes
[00:55.61]无法看见远方
[00:55.61]Tell me do you know
[00:59.79]告诉我你是否知道
[00:59.79]Fools gold
[01:01.17]虚有其表的宝藏
[01:01.17]Am I home yet
[01:03.17]我是否抵达温暖的家园
[01:03.17]Cause it's been forever
[01:05.06]因为一切早已注定永远
[01:05.06]And my eyes won't let
[01:07.40]我的眼睛模糊不清
[01:07.40]Me see how far it goes
[01:11.53]无法看见远方
[01:11.53]Tell me if you know
[01:15.35]倘若这就是愚人金
[01:15.35]If it's fools gold
[01:16.95]告诉我你是否知晓
[01:16.95]If it's too good to be true
[01:18.81]倘若这一切美好到令人难以置信
[01:18.81]You're on the wrong road
[01:24.93]那你就误入歧途
[01:24.93]I'm too young to regret
[01:26.95]我年少无知 不会感到后悔
[01:26.95]Falling for fools gold
[01:33.20]为虚有其表的宝藏心醉神迷
[01:33.20]If they're selling the dream
[01:34.93]倘若他们兜售梦想
[01:34.93]It ain't a ticket home
[01:40.90]这并不是回家的车票
[01:40.90]Show me the power of love
[01:42.84]当一切抵达顶点
[01:42.84]When it's vertical
[01:48.65]让我见识一下爱的力量
[01:48.65]Before I forget
[01:51.20]在我忘却之前
[01:51.20]Can you show me heaven
[01:52.54]你能否让我如临天堂
[01:52.54]For my eyes won't let
[01:55.34]因为我的眼睛模糊不清
[01:55.34]Me see how far it goes
[01:59.59]无法看见远方
[01:59.59]Tell me do you know
[02:03.67]告诉我你是否知道
[02:03.67]Fools gold
[02:05.17]虚有其表的宝藏
[02:05.17]Am I home yet
[02:07.20]我是否抵达温暖的家园
[02:07.20]Cause it's been forever
[02:09.03]因为一切早已注定永远
[02:09.03]And my eyes won't let
[02:11.34]我的眼睛模糊不清
[02:11.34]Me see how far it goes
[02:15.56]无法看见远方
[02:15.56]Tell me if you know
[02:19.65]告诉我你是否知道
[02:19.65]Fools gold
[02:24.06]虚有其表的宝藏