[00:00.00]Worth It (Explicit) - beabadoobee
[00:09.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.82]Lyrics by:Beatrice Laus
[00:19.64]
[00:19.64]Your eyes are just like his
[00:23.89]你的眼睛和他如此相似
[00:23.89]But your face is a bit different
[00:28.30]但你的脸庞却有些不同
[00:28.30]You're a bit more f**ked but I guess that's fine
[00:33.50]你或许更复杂,但我想这也没什么
[00:33.50]Maybe that's what I want this time you
[00:38.17]也许这就是我这次想要的
[00:38.17]Say that you're breaking up
[00:41.18]你说你要分手
[00:41.18]Connection too slow
[00:43.14]联系变得迟缓
[00:43.14]So I just I try to text again
[00:45.77]于是我试着再次发短信
[00:45.77]Don't pick up the phone
[00:47.72]你却不再接电话
[00:47.72]Don't think we can be friends
[00:50.57]我们无法成为朋友
[00:50.57]Because you're too pretty
[00:52.46]因为你太过美丽
[00:52.46]I wanna see you again
[00:55.28]我想再次见到你
[00:55.28]I don't know what I'm saying
[01:01.77]我不知道自己在说什么
[01:01.77]This is too bad to boast
[01:05.81]这糟糕得无法炫耀
[01:05.81]But this is my way to float
[01:10.14]但这是我浮沉的方式
[01:10.14]And if I shut up I'm scared I'll drown
[01:15.14]如果我沉默,我害怕会沉沦
[01:15.14]But maybe that's the best for now
[01:22.48]但也许现在这样最好
[01:22.48]Say that you're breaking up
[01:25.40]你说你要分手
[01:25.40]Connection too slow
[01:27.32]联系变得迟缓
[01:27.32]So I just I try to text again
[01:29.95]于是我试着再次发短信
[01:29.95]Don't pick up the phone
[01:32.00]你却不再接电话
[01:32.00]Don't think we can be friends
[01:34.85]我们无法成为朋友
[01:34.85]Because you're too pretty
[01:36.71]因为你太过美丽
[01:36.71]I wanna see you again
[01:39.50]我想再次见到你
[01:39.50]I don't know what I'm saying
[01:46.34]我不知道自己在说什么
[01:46.34]Don't think this is worth it
[01:51.15]不认为这值得
[01:51.15]Don't think this is worth it
[01:55.24]不认为这值得
[01:55.24]I'm not wasting time
[01:59.54]我不是在浪费时间
[01:59.54]But you've been on my mind
[02:04.40]但你一直在我心中
[02:04.40]Don't think this is worth it this time
[02:18.44]这次不认为这值得
[02:18.44]Say that you're breaking up
[02:21.33]你说你要分手
[02:21.33]Connection too slow
[02:23.34]联系变得迟缓
[02:23.34]So I just I try to text again
[02:25.99]于是我试着再次发短信
[02:25.99]Don't pick up the phone
[02:27.99]你却不再接电话
[02:27.99]Don't think we can be friends
[02:30.79]我们无法成为朋友
[02:30.79]Because you're too pretty
[02:32.61]因为你太过美丽
[02:32.61]I wanna see you again
[02:35.43]我想再次见到你
[02:35.43]I don't know what I'm saying
[02:37.25]我不知道自己在说什么
[02:37.25]Say that you're breaking up
[02:39.93]你说你要分手
[02:39.93]Connection too slow
[02:41.88]联系变得迟缓
[02:41.88]So I just I try to text again
[02:44.61]于是我试着再次发短信
[02:44.61]Don't pick up the phone
[02:46.62]你却不再接电话
[02:46.62]Don't think we can be friends
[02:49.31]我们无法成为朋友
[02:49.31]Because you're too pretty
[02:51.25]因为你太过美丽
[02:51.25]I wanna see you again
[02:54.20]我想再次见到你
[02:54.20]I don't know what I'm saying
[02:59.02]我不知道自己在说什么