[00:00.00]What Happens - Joy Woods
[00:01.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.02]Composed by：Ingrid Michaelson
[00:02.04]
[00:02.04]Produced by：Ingrid Michaelson/Kurt Deutsch/Kevin McCollum/Carmel Dean/John Clancy/Derik Lee
[00:05.61]
[00:05.61]What happens to a person
[00:06.83]一个人若忘记如何呼吸
[00:06.83]Who forgets how to breathe?
[00:08.74]会变成什么模样
[00:08.74]Who forgets who she is?
[00:10.23]若忘记自己是谁
[00:10.23]Who forgets where she is?
[00:11.67]若忘记身在何处
[00:11.67]Where am I?
[00:12.50]我究竟在哪里
[00:12.50]The bathroom oh my God
[00:14.34]浴室里 天啊
[00:14.34]What happens to a person
[00:15.75]一个人若忘记如何呼吸
[00:15.75]Who cannot believe what she sees?
[00:18.28]眼前所见的一切
[00:18.28]I cannot believe what I see
[00:20.60]我无法相信眼前所见
[00:20.60]What I see can't be
[00:22.67]这一切不该是真的
[00:22.67]But there it is in black and white
[00:26.92]但黑白分明的事实就在眼前
[00:26.92]You've made that house a home
[00:30.64]你将那房子变成了家
[00:30.64]And I know that I should let
[00:32.60]我知道我该放手
[00:32.60]It go and walk away
[00:35.64]转身离去
[00:35.64]But I need to know
[00:39.56]但我必须知道
[00:39.56]Is someone living with you?
[00:44.00]是否有人与你同住
[00:44.00]Is someone washing the dishes and laughing?
[00:48.07]是否有人边洗碗边欢笑
[00:48.07]And is someone holding you in the night
[00:52.52]是否有人在夜里将你拥抱
[00:52.52]In their arms
[00:54.74]拥入怀中
[00:54.74]In a room
[00:56.78]在那房间
[00:56.78]In thе house?
[00:59.93]在那屋檐下？
[00:59.93]What happens to a person
[01:02.53]一个人若忘记如何呼吸
[01:02.53]Who's gonna bе married in a week
[01:05.48]当婚期只剩一周时光
[01:05.48]To a man that she loves?
[01:07.68]她深爱着的那个男人？
[01:07.68]Married in a week
[01:08.98]一周内就步入婚姻
[01:08.98]What happens to a person like that?
[01:12.35]这样的人会遭遇什么？
[01:12.35]To a person like that?
[01:14.50]像他这样的人？
[01:14.50]To a person like me?
[01:16.90]像我这样的人？
[01:16.90]But there it is in black and white
[01:21.54]但黑白分明的事实就在眼前
[01:21.54]You've made that place your own
[01:26.15]你已经把那里当成了家
[01:26.15]Is someone living with you?
[01:30.70]是否有人与你同住
[01:30.70]Is someone hearing
[01:32.61]是否有人听见
[01:32.61]You hum while you're cooking?
[01:34.72]你做饭时哼唱的声音
[01:34.72]And is someone holding you in the night
[01:39.17]是否有人在夜里将你拥抱
[01:39.17]In their arms
[01:41.47]拥入怀中
[01:41.47]In a room
[01:43.56]在那房间
[01:43.56]In the house that I see in my head?
[01:47.61]在我脑海中浮现的那栋房子里？
[01:47.61]When I'm wide awake in my bed
[01:52.90]当我清醒地躺在床上
[01:52.90]This is insane
[01:54.95]这太疯狂了
[01:54.95]This isn't who I should be
[01:58.65]这不该是我的模样
[01:58.65]Who should I be?
[02:04.46]我该成为怎样的人？
[02:04.46]Is someone living with you?
[02:11.49]是否有人与你同住
[02:11.49]Is someone sleeping
[02:14.99]是否有人与你共枕
[02:14.99]And waking beside you?
[02:18.12]清晨相伴醒来？
[02:18.12]And is someone loving you?
[02:23.15]是否有人正爱着你？
[02:23.15]And are you loving them too?
[02:27.62]你是否也深爱着他们？
[02:27.62]And are you loving them loving them
[02:32.43]你是否也爱着他们 爱着他们
[02:32.43]Loving them too
[02:36.31]同样深爱着他们
[02:36.31]In the night
[02:39.44]在深夜时分
[02:39.44]In a room
[02:40.93]在那房间
[02:40.93]In the house
[02:43.97]在那栋房子里
[02:43.97]In our home?
[02:48.09]在我们的家中？