[00:00.00]We Say Yeah! - Cliff Richard/The Shadows
[00:04.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.44]Mummy says no
[00:06.53]妈妈说不行
[00:06.53]Daddy says no
[00:08.74]爸爸说不行
[00:08.74]Brother says no but they all got to go
[00:12.41]哥哥也反对 但他们终将理解
[00:12.41]Cause we say yeah yeah yeah
[00:14.68]因为我们说 耶耶耶
[00:14.68]We say yeah yeah yeah
[00:16.85]我们说 耶耶耶
[00:16.85]We say yeah yeah yeah
[00:18.94]我们说 耶耶耶
[00:18.94]We say yeah yeah
[00:22.82]我们说 耶耶
[00:22.82]If we didn't go ahead
[00:25.44]若我们不敢勇往直前
[00:25.44]And thought of all they said
[00:28.05]回想他们说过的话
[00:28.05]Might as well give up man
[00:29.71]不如就此放弃吧
[00:29.71]We might as well be dead
[00:31.35]我们活着也像行尸走肉
[00:31.35]Cause we say yeah yeah yeah
[00:33.57]因为我们说 耶耶耶
[00:33.57]We say yeah yeah yeah
[00:35.67]我们说 耶耶耶
[00:35.67]We say yeah yeah yeah
[00:37.82]我们说 耶耶耶
[00:37.82]We say yeah yeah
[00:41.93]我们说 耶耶
[00:41.93]Now we're moving the front baby
[00:44.60]现在我们要勇往直前
[00:44.60]Sing another song
[00:46.99]再唱一首歌谣
[00:46.99]Older ones they taught us
[00:48.59]长辈们的教诲
[00:48.59]They're all dead and gone
[00:50.20]已随岁月飘散
[00:50.20]Cause we say yeah yeah yeah
[00:52.36]因为我们说 耶耶耶
[00:52.36]We say yeah yeah yeah
[00:54.46]我们说 耶耶耶
[00:54.46]We say yeah yeah yeah
[00:56.60]我们说 耶耶耶
[00:56.60]We say yeah yeah
[01:01.10]我们说 耶耶
[01:01.10]We'll aim for the sky
[01:03.21]我们要直冲云霄
[01:03.21]And keep on shooting high
[01:05.62]继续勇攀高峰
[01:05.62]Forget about those problems baby
[01:07.54]别为烦恼困扰 亲爱的
[01:07.54]Don't just sit and sigh
[01:08.96]不要坐叹无奈
[01:08.96]Cause we say yeah yeah yeah
[01:11.23]因为我们说 耶耶耶
[01:11.23]We say yeah yeah yeah
[01:13.27]我们说 耶耶耶
[01:13.27]We say yeah yeah yeah
[01:15.32]我们说 耶耶耶
[01:15.32]We Say yeah yeah
[01:44.70]我们高喊 耶耶
[01:44.70]Umm now mummy says yeah
[01:49.02]如今妈妈也赞同
[01:49.02]And daddy says yeah
[01:51.07]爸爸终于点头应允
[01:51.07]Brother says yeah
[01:53.20]哥哥也松口赞同
[01:53.20]Maybe they're not so square
[01:54.86]原来他们并非顽固不化
[01:54.86]We all say yeah yeah yeah
[01:56.86]我们齐声欢呼喝彩
[01:56.86]We all say yeah yeah yeah
[01:58.96]我们齐声欢呼喝彩
[01:58.96]We say yeah yeah yeah
[02:01.12]我们说 耶耶耶
[02:01.12]We say yeah yeah
[02:06.01]我们说 耶耶