[00:00.00]Bunkin' (Explicit) - Chris Brown (克里斯·布朗)/Tyga/Jay 305/T.I.
[00:10.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.35]100 keep this sh*t 100
[00:17.23]百分百保持真实
[00:17.23]100
[00:20.35]百分百
[00:20.35]Yeah my b**ch she bunkin'
[00:22.64]我的女人她步步高升
[00:22.64]She went from nothing now she somthing
[00:24.71]从一无所有到应有尽有
[00:24.71]My b**ch bunkin'
[00:26.17]我的女人步步高升
[00:26.17]She only clap that a** for me
[00:28.26]她只为我展现魅力
[00:28.26]My b**ch bunkin'
[00:29.80]我的女人步步高升
[00:29.80]I taught her how to whip a key
[00:31.57]我教会她生存之道
[00:31.57]Now my trap jumpin'
[00:33.82]如今我的生意风生水起
[00:33.82]She bring that dough to me how I want it
[00:37.25]她按我的方式带来收益
[00:37.25]In fifties hundreds all that
[00:40.25]五十 一百 尽数奉上
[00:40.25]Money is money my ni**a
[00:41.65]金钱至上 兄弟
[00:41.65]Even small stacks
[00:43.72]即便数额不大
[00:43.72]We on right now so you may have to wait my ni**a
[00:47.21]我们正处巅峰 你可能得等候 兄弟
[00:47.21]I throw that cash in the air
[00:48.50]我将钞票抛向空中
[00:48.50]This sh*t feel great my ni**a
[00:50.17]这种感觉真爽 兄弟
[00:50.17]I don't know if you know
[00:50.86]不知道你是否明白
[00:50.86]How it feel to ride out in sunset watching the sunset
[00:53.49]驱车追逐落日余晖的滋味
[00:53.49]California Los Angeles my ni**a
[00:55.42]加州洛杉矶 我的地盘
[00:55.42]What's happen though
[00:56.71]最近混得怎样
[00:56.71]My b**ch grind
[00:58.56]我的妞很拼
[00:58.56]My boo know I'm thugging
[01:02.20]我的女人懂我在闯荡
[01:02.20]She know I'm in the streets she hold my guns
[01:05.60]她知道我在街头混 还帮我保管家伙
[01:05.60]Ain't seen my P O in weeks
[01:07.26]已数周未见假释官踪影
[01:07.26]F**k it months
[01:08.62]管他呢 数月未归
[01:08.62]Told her hold my spot down I'm on the run
[01:10.56]让她守住地盘 我正亡命天涯
[01:10.56]I got my motherf**king J's on
[01:13.02]脚蹬限量球鞋招摇过市
[01:13.02]Finna hit Arkansas get these OXYs off
[01:16.07]即将奔赴阿肯色 清空这批奥施康定
[01:16.07]Come back to L A wipe my case
[01:18.37]重返洛杉矶 抹去案底痕迹
[01:18.37]Where I'm from it's bang or ball
[01:20.06]在我的地盘 非成即败
[01:20.06]F**king b**ches like yo misses
[01:21.84]纵情声色 如你枕边人般
[01:21.84]Flip em' like a case of raw
[01:23.67]像处理生鲜般快速周转
[01:23.67]Back to business flipping digits
[01:25.40]重操旧业 数字游戏不停转
[01:25.40]Splitting switches with my niggas
[01:27.18]与兄弟们分头行动
[01:27.18]Came from nothing from nothing to something
[01:28.96]白手起家 从零到有
[01:28.96]Know my struggle my momma know I'm thugging
[01:31.14]深知我的挣扎 母亲明白我在拼搏
[01:31.14]Coming out the county jail smell like public
[01:34.07]刚从拘留所出来 带着公共气息
[01:34.07]Yo momma love it got your main b**ch
[01:36.53]你母亲很欣赏 你的正牌女友
[01:36.53]On my side on time ni**a my b**ch she bunkin'
[01:40.70]准时站在我这边 现在她属于我
[01:40.70]She went from nothing now she somthing
[01:42.65]从一无所有到应有尽有
[01:42.65]My b**ch bunkin'
[01:44.20]我的女人步步高升
[01:44.20]She only clap that a** for me
[01:46.21]她只为我展现魅力
[01:46.21]My b**ch bunkin'
[01:47.81]我的女人步步高升
[01:47.81]I taught her how to whip a key
[01:49.53]我教会她生存之道
[01:49.53]Now my trap jumpin'
[01:51.81]如今我的生意风生水起
[01:51.81]She bring that dough to me how I want it
[01:55.31]她按我的方式带来收益
[01:55.31]In fifties hundreds all that
[01:58.20]五十 一百 尽数奉上
[01:58.20]Money is money my ni**a
[01:59.50]金钱至上 兄弟
[01:59.50]Even small stacks
[02:01.64]即便数额不大
[02:01.64]We on right now so you may have to wait my ni**a
[02:05.10]我们正处巅峰 你可能得等候 兄弟
[02:05.10]I throw that cash in the air
[02:06.42]我将钞票抛向空中
[02:06.42]This sh*t feel great my ni**a
[02:08.71]这种感觉真爽 兄弟
[02:08.71]Now don't it feel great
[02:09.49]难道不觉得痛快吗
[02:09.49]When you ride through the hood Bill Gates
[02:12.03]当你像比尔盖茨般驶过街区
[02:12.03]With a super bad b**ch in a drop Lamborghini
[02:13.90]载着辣妹在兰博基尼敞篷里
[02:13.90]Make a home girl hate
[02:14.88]让那些女孩都嫉妒眼红
[02:14.88]Just trap ni**a known to have a quarter-mill a day
[02:16.75]街头交易日进斗金
[02:16.75]Proof that selling *** on the corner still pay
[02:18.52]巷角买卖依然暴利
[02:18.52]I make a hundred Gs spend 40 on ki's
[02:20.15]百万进账 挥金如土
[02:20.15]Put the rest away just in case I caught a real case
[02:22.69]留足后路以防不测
[02:22.69]And I ain't gon' stop
[02:23.87]我永不停歇
[02:23.87]Teaching you the sh*t that you ain't know about
[02:27.16]教你见识未闻之事
[02:27.16]Stop cuffing that b**ch like she ain't no thot
[02:30.96]别再痴缠那个浪荡女子
[02:30.96]Even if not brain on fire
[02:32.56]即便头脑不再狂热
[02:32.56]Ni**a 14 years I remain on fire
[02:36.34]十四年来我始终如烈焰般炙热
[02:36.34]Still up to the same old sh*t
[02:38.13]依然重复着那些勾当
[02:38.13]Bang on the p**sy ni**a they ain't no sh*t
[02:39.65]在欢场中游刃有余
[02:39.65]Stop playing with the p**sy you know you don't
[02:41.06]别假装清高 你心知肚明
[02:41.06]Want this shot the f**k down or yo a** gon get it
[02:43.72]要么乖乖退让 要么自食恶果
[02:43.72]In public it's nothing
[02:45.52]人前装作若无其事
[02:45.52]I'm right back in my bunkin'
[02:47.22]转身便回到我的地下王国
[02:47.22]Ain't what you do it's how you does it and we does it cuzin
[02:51.59]不在乎你做什么 只看你怎么做 我们就是这样干的兄弟
[02:51.59]She went from nothing now she somthing
[02:53.62]从一无所有到应有尽有
[02:53.62]My b**ch bunkin'
[02:55.15]我的女人步步高升
[02:55.15]She only clap that a** for me
[02:57.11]她只为我展现魅力
[02:57.11]My b**ch bunkin'
[02:58.71]我的女人步步高升
[02:58.71]I taught her how to whip a key
[03:00.44]我教会她生存之道
[03:00.44]Now my trap jumpin'
[03:02.68]如今我的生意风生水起
[03:02.68]She bring that dough to me how I want it
[03:06.21]她按我的方式带来收益
[03:06.21]In fifties hundreds all that
[03:09.12]五十 一百 尽数奉上
[03:09.12]Money is money my ni**a
[03:10.47]金钱至上 兄弟
[03:10.47]Even small stacks
[03:12.40]即便数额不大
[03:12.40]We on right now so you may have to wait my ni**a
[03:16.03]我们正处巅峰 你可能得等候 兄弟
[03:16.03]I throw that cash in the air
[03:17.37]我将钞票抛向空中
[03:17.37]This sh*t feel great my ni**a
[03:18.90]这种感觉真爽 兄弟
[03:18.90]Make me harder miss your daughter
[03:20.65]让我更兴奋 想念你女儿
[03:20.65]She just wanna lay and party
[03:22.47]她只想躺着开派对
[03:22.47]Be my
[03:24.22]成为我的
[03:24.22]F**k you all the time I'm tired
[03:26.00]日夜缠绵 我已厌倦
[03:26.00]Wake up on it it's that
[03:27.47]醒来发现又是
[03:27.47]Early morning
[03:31.03]破晓时分
[03:31.03]Got money in the mattress
[03:32.83]床垫下塞满钞票
[03:32.83]Counting alla that f**k alla them niggas
[03:34.87]清点所有积蓄 不屑那些庸人
[03:34.87]They don't know what to do with
[03:40.87]他们根本不懂
[03:40.87]My condo to a larger state
[03:42.53]从小公寓搬到豪宅
[03:42.53]Got double gates if I catch a case will you
[03:47.11]若我身陷囹圄 你可会守候铁门之外
[03:47.11]Yeah my niggas thugging
[03:53.88]我的兄弟们都带着狠劲
[03:53.88]With some zombies here tonight
[03:55.63]今夜与行尸走肉为伍
[03:55.63]Slow motion your b**ch choosy
[04:04.56]慢动作中 你的妞挑三拣四
[04:04.56]Got a million dollar body with a hundred dollar brain
[04:08.11]身价百万却头脑简单
[04:08.11]Your booty like a can
[04:11.71]你的曲线如易拉罐般诱人
[04:11.71]And my b**ch she be bunkin'
[04:14.34]我的女人正躲藏行踪
[04:14.34]Yeah my b**ch she bunkin'
[04:16.68]我的女人她步步高升
[04:16.68]She went from nothing now she somthing
[04:18.66]从一无所有到应有尽有
[04:18.66]My b**ch bunkin'
[04:20.12]我的女人步步高升
[04:20.12]She only clap that a** for me
[04:22.25]她只为我展现魅力
[04:22.25]My b**ch bunkin'
[04:23.73]我的女人步步高升
[04:23.73]I taught her how to whip a key
[04:25.58]我教会她生存之道
[04:25.58]Now my trap jumpin'
[04:27.68]如今我的生意风生水起
[04:27.68]She bring that dough to me how I want it
[04:31.26]她按我的方式带来收益
[04:31.26]In fifties hundreds all that
[04:34.20]五十 一百 尽数奉上
[04:34.20]Money is money my ni**a
[04:35.50]金钱至上 兄弟
[04:35.50]Even small stacks
[04:37.55]即便数额不大
[04:37.55]We on right now so you may have to wait my ni**a
[04:41.18]我们正处巅峰 你可能得等候 兄弟
[04:41.18]I throw that cash in the air
[04:42.41]我将钞票抛向空中
[04:42.41]This sh*t feel great my ni**a
[04:47.04]这种感觉真爽 兄弟