101 Hits - Best of Harry Belafonte专辑封面

Jump Down, Spin Around

Harry Belafonte&Bob Dylan · 专辑《101 Hits - Best of Harry Belafonte》

上传时间：2026-06-27
标签： 101 Hits - Best of Harry Belafonte Harry Belafonte&Bob Dylan Spin Around Jump Down

纯文本歌词

歌名：Jump Down, Spin Around

歌手：Harry Belafonte&Bob Dylan

专辑：《101 Hits - Best of Harry Belafonte》

[00:00.00]Jump Down, Spin Around - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)

[00:17.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:17.44]Shake shake shake Senora shake your body line

[00:21.48]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 舞动你的身姿

[00:21.48]Shake shake shake Senora shake it all the time

[00:25.73]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 时刻舞动不停

[00:25.73]Work work work Senora work your body line

[00:29.85]舞动 舞动 舞动 Senora 舞动你的身姿

[00:29.85]Work work work Senora work it all the time

[00:34.10]舞动 舞动 舞动 Senora 时刻舞动不停

[00:34.10]My girl's name is Senora

[00:36.03]我的女孩名叫Senora

[00:36.03]I tell you friends I adore her

[00:38.28]我告诉朋友们 我深爱着她

[00:38.28]And when she dances oh brother

[00:40.34]当她起舞时 哦 兄弟

[00:40.34]She's a hurricane in all kinds of weather

[00:42.82]她就像狂风暴雨般充满力量

[00:42.82]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[00:47.14](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[00:47.14]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[00:50.96](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[00:50.96]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[00:55.52](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[00:55.52]（Jump in de line rock your body in time） Whoa

[00:59.57](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 哇哦

[00:59.57]Shake shake shake Senora shake your body line

[01:03.50]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 舞动你的身姿

[01:03.50]Shake shake shake Senora shake it all the time

[01:07.81]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 时刻舞动不停

[01:07.81]Work work work Senora work your body line

[01:11.93]舞动 舞动 舞动 Senora 舞动你的身姿

[01:11.93]Work work work Senora work it all the time

[01:16.22]舞动 舞动 舞动 Senora 时刻舞动不停

[01:16.22]You can talk about Cha Cha

[01:18.34]你可以谈论恰恰舞

[01:18.34]Tango Waltz or de Rumba

[01:20.31]探戈、华尔兹或伦巴

[01:20.31]Senora's dance has no title

[01:22.37]Senora的舞蹈没有名字

[01:22.37]You jump in the saddle

[01:23.98]你跳上马鞍

[01:23.98]Hold on to de bridle

[01:24.98]紧握缰绳

[01:24.98]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[01:28.85](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[01:28.85]（Jump in de line rock your body in time） Rock your body child

[01:33.10]（跳进队列，随着节奏摇摆）摇摆你的身体，孩子

[01:33.10]（Jump in de line rock your body in time） Somebody help me

[01:37.03]（跳进队列，随着节奏摇摆）谁来帮帮我

[01:37.03]（Jump in de line rock your body in time） Whoa

[01:41.53](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 哇哦

[01:41.53]Shake shake shake Senora shake your body line

[01:45.40]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 舞动你的身姿

[01:45.40]Shake shake shake Senora shake it all the time （Whoa）

[01:50.45]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 一直摇摆不停 (哇哦)

[01:50.45]Work work work Senora work your body line （Yep）

[01:54.00]舞动 舞动 舞动 Senora 舞动你的身体线条 (是的)

[01:54.00]Work work work Senora work it all the time

[01:57.68]舞动 舞动 舞动 Senora 时刻舞动不停

[01:57.68]Senora she's a sensation

[01:59.88]Senora 她是个轰动

[01:59.88]The reason for aviation

[02:01.93]是飞翔的原因

[02:01.93]And fellas you got to watch it

[02:04.00]小伙子们 你们得注意了

[02:04.00]When she wind up she bottom she go like a rocket

[02:06.43]当她扭动身姿，她的臀部像火箭般飞升

[02:06.43]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[02:10.61](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[02:10.61]（Jump in de line rock your body in time） Hoist those skirts a leetle higher

[02:14.59]（跳进队伍，随着节奏摇摆身体）把裙子再提高一点

[02:14.59]（Jump in de line rock your body in time） Up the chim-en-y

[02:19.03]（跳进队伍，随着节奏摇摆身体）爬上烟囱

[02:19.03]（Jump in de line rock your body in time） Whoa oh oh oh

[02:40.12]（跳进队伍，随着节奏摇摆身体）哇哦哦哦

[02:40.12]Shake shake shake Senora

[02:44.62]摇摆，摇摆，摇摆，Senora

[02:44.62]Shake your body line

[02:46.43]让你的身体线条舞动起来

[02:46.43]Work work work Senora

[02:50.66]舞动 舞动 舞动 Senora

[02:50.66]Work it all the time

[02:52.84]尽情舞动每一刻

[02:52.84]Dance dance dance Senora

[02:57.03]摇摆 摇摆 摇摆 Senora

[02:57.03]Dance it all the time

[02:59.21]尽情摇摆每一刻

[02:59.21]Work work work Senora

[03:03.28]舞动 舞动 舞动 Senora

[03:03.28]Work it all the time

[03:05.40]尽情舞动每一刻

[03:05.40]Senora dances Calypso

[03:07.71]Senora跳着卡利普索

[03:07.71]Left to right is de tempo

[03:09.75]左右摇摆是她的节奏

[03:09.75]And when she gets the sensation

[03:11.75]当她感受到那份激情

[03:11.75]She go up in the air come down in slow motion

[03:14.13]她跃向空中 缓缓落下

[03:14.13]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[03:18.43](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[03:18.43]（Jump in de line rock your body in time） Somebody help me

[03:22.72]（跳进队列，随着节奏摇摆）谁来帮帮我

[03:22.72]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[03:27.00](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[03:27.00]（Jump in de line rock your body in time） Whooooa

[03:31.12]（跳进队伍 随着节奏摇摆）哇哦

[03:31.12]Shake shake shake Senora shake your body line

[03:35.30]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 舞动你的身姿

[03:35.30]Shake shake shake Senora shake it all the time

[03:39.55]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 时刻舞动不停

[03:39.55]Work work work Senora

[03:44.05]舞动 舞动 舞动 Senora

LRC歌词

歌名：Jump Down, Spin Around

歌手：Harry Belafonte&Bob Dylan

专辑：《101 Hits - Best of Harry Belafonte》

[00:00.00]Jump Down, Spin Around - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)

[00:17.44]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:17.44]Shake shake shake Senora shake your body line

[00:21.48]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 舞动你的身姿

[00:21.48]Shake shake shake Senora shake it all the time

[00:25.73]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 时刻舞动不停

[00:25.73]Work work work Senora work your body line

[00:29.85]舞动 舞动 舞动 Senora 舞动你的身姿

[00:29.85]Work work work Senora work it all the time

[00:34.10]舞动 舞动 舞动 Senora 时刻舞动不停

[00:34.10]My girl's name is Senora

[00:36.03]我的女孩名叫Senora

[00:36.03]I tell you friends I adore her

[00:38.28]我告诉朋友们 我深爱着她

[00:38.28]And when she dances oh brother

[00:40.34]当她起舞时 哦 兄弟

[00:40.34]She's a hurricane in all kinds of weather

[00:42.82]她就像狂风暴雨般充满力量

[00:42.82]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[00:47.14](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[00:47.14]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[00:50.96](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[00:50.96]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[00:55.52](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[00:55.52]（Jump in de line rock your body in time） Whoa

[00:59.57](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 哇哦

[00:59.57]Shake shake shake Senora shake your body line

[01:03.50]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 舞动你的身姿

[01:03.50]Shake shake shake Senora shake it all the time

[01:07.81]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 时刻舞动不停

[01:07.81]Work work work Senora work your body line

[01:11.93]舞动 舞动 舞动 Senora 舞动你的身姿

[01:11.93]Work work work Senora work it all the time

[01:16.22]舞动 舞动 舞动 Senora 时刻舞动不停

[01:16.22]You can talk about Cha Cha

[01:18.34]你可以谈论恰恰舞

[01:18.34]Tango Waltz or de Rumba

[01:20.31]探戈、华尔兹或伦巴

[01:20.31]Senora's dance has no title

[01:22.37]Senora的舞蹈没有名字

[01:22.37]You jump in the saddle

[01:23.98]你跳上马鞍

[01:23.98]Hold on to de bridle

[01:24.98]紧握缰绳

[01:24.98]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[01:28.85](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[01:28.85]（Jump in de line rock your body in time） Rock your body child

[01:33.10]（跳进队列，随着节奏摇摆）摇摆你的身体，孩子

[01:33.10]（Jump in de line rock your body in time） Somebody help me

[01:37.03]（跳进队列，随着节奏摇摆）谁来帮帮我

[01:37.03]（Jump in de line rock your body in time） Whoa

[01:41.53](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 哇哦

[01:41.53]Shake shake shake Senora shake your body line

[01:45.40]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 舞动你的身姿

[01:45.40]Shake shake shake Senora shake it all the time （Whoa）

[01:50.45]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 一直摇摆不停 (哇哦)

[01:50.45]Work work work Senora work your body line （Yep）

[01:54.00]舞动 舞动 舞动 Senora 舞动你的身体线条 (是的)

[01:54.00]Work work work Senora work it all the time

[01:57.68]舞动 舞动 舞动 Senora 时刻舞动不停

[01:57.68]Senora she's a sensation

[01:59.88]Senora 她是个轰动

[01:59.88]The reason for aviation

[02:01.93]是飞翔的原因

[02:01.93]And fellas you got to watch it

[02:04.00]小伙子们 你们得注意了

[02:04.00]When she wind up she bottom she go like a rocket

[02:06.43]当她扭动身姿，她的臀部像火箭般飞升

[02:06.43]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[02:10.61](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[02:10.61]（Jump in de line rock your body in time） Hoist those skirts a leetle higher

[02:14.59]（跳进队伍，随着节奏摇摆身体）把裙子再提高一点

[02:14.59]（Jump in de line rock your body in time） Up the chim-en-y

[02:19.03]（跳进队伍，随着节奏摇摆身体）爬上烟囱

[02:19.03]（Jump in de line rock your body in time） Whoa oh oh oh

[02:40.12]（跳进队伍，随着节奏摇摆身体）哇哦哦哦

[02:40.12]Shake shake shake Senora

[02:44.62]摇摆，摇摆，摇摆，Senora

[02:44.62]Shake your body line

[02:46.43]让你的身体线条舞动起来

[02:46.43]Work work work Senora

[02:50.66]舞动 舞动 舞动 Senora

[02:50.66]Work it all the time

[02:52.84]尽情舞动每一刻

[02:52.84]Dance dance dance Senora

[02:57.03]摇摆 摇摆 摇摆 Senora

[02:57.03]Dance it all the time

[02:59.21]尽情摇摆每一刻

[02:59.21]Work work work Senora

[03:03.28]舞动 舞动 舞动 Senora

[03:03.28]Work it all the time

[03:05.40]尽情舞动每一刻

[03:05.40]Senora dances Calypso

[03:07.71]Senora跳着卡利普索

[03:07.71]Left to right is de tempo

[03:09.75]左右摇摆是她的节奏

[03:09.75]And when she gets the sensation

[03:11.75]当她感受到那份激情

[03:11.75]She go up in the air come down in slow motion

[03:14.13]她跃向空中 缓缓落下

[03:14.13]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[03:18.43](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[03:18.43]（Jump in de line rock your body in time） Somebody help me

[03:22.72]（跳进队列，随着节奏摇摆）谁来帮帮我

[03:22.72]（Jump in de line rock your body in time） OK I believe you

[03:27.00](跳进队伍 随着节奏摇摆身体) 好的 我相信你

[03:27.00]（Jump in de line rock your body in time） Whooooa

[03:31.12]（跳进队伍 随着节奏摇摆）哇哦

[03:31.12]Shake shake shake Senora shake your body line

[03:35.30]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 舞动你的身姿

[03:35.30]Shake shake shake Senora shake it all the time

[03:39.55]摇摆 摇摆 摇摆 Senora 时刻舞动不停

[03:39.55]Work work work Senora

[03:44.05]舞动 舞动 舞动 Senora