Una Vez (Explicit)

[00:00.49]Una Vez (Explicit) - Bad Bunny/Mora

[00:03.08]

[00:03.08]Mora：

[00:12.01]

[00:12.01]Lo nuestro no te conviene eh

[00:14.88]我们的过往对你来说不是什么好事

[00:14.88]Pero él ya no te entretiene eh

[00:17.67]但他确实不再吸引你了 是吧

[00:17.67]Sé que te incito a pecar lo trata' de controlar

[00:20.78]我知道我让你产生了罪恶感 你也试图努力克制

[00:20.78]Pero no se detiene eh

[00:23.50]但是刹不住车 情难自已

[00:23.50]Y déjame sentirte una ve'

[00:26.78]让我再次感受你肌肤的温度

[00:26.78]Por si no te vuelvo a ver

[00:30.44]可能我以后再也见不到你了

[00:30.44]Luego lo sigo normal con mi vida

[00:33.21]之后我会回到自己的生活当中

[00:33.21]Y tú la tuya con él

[00:34.82]而你会选择和他在一起

[00:34.82]Pero déjame sentirte una ve'

[00:37.38]但让我再次感受你肌肤的温度

[00:37.38]Sentirte una ve'

[00:38.38]再次感受你肌肤的温度

[00:38.38]Por si no te vuelvo a ver

[00:41.92]可能我以后再也见不到你了

[00:41.92]Luego lo sigo normal con mi vida

[00:44.56]之后我会回到自己的生活

[00:44.56]Pe-Pe-Pe-Pero dale escápate-te

[00:47.27]但是我们终将要结束这一切

[00:47.27]Y si hay gente tápate-te y allá abajo acicálate

[00:51.34]如果有人在场 掩饰一下 然后好好打扮自己

[00:51.34]Porque hoy te va' pa' casa y casi ni traté-té

[00:54.09]因为今天你就要回家了 而我竟然没怎么挽留你

[00:54.09]Y si tiene' problemas conmigo pégate

[00:56.85]如果你需要我 尽管找我 随叫随到

[00:56.85]Que quiero ponerte a gritar mi nombre pa' que lo recuerde'

[01:00.57]我希望你能大声呼唤我的名字 这样你就不会把我忘了

[01:00.57]Siempre anda conmigo cuando el novio se le pierde

[01:03.40]在你生活不如意时 我愿意陪你一起面对

[01:03.40]Carita de nena buena nunca pierde

[01:05.78]你长着一张乖乖脸 但你从不失手

[01:05.78]Conmigo se siente cabrón él es solo un resuelve

[01:09.40]和我在一起的感觉很好吧 他永远没有我好

[01:09.40]Y qué va' a hacer si me pego

[01:12.35]如果我依然想和你在一起 你会怎么做

[01:12.35]Y te jalo por el pelo

[01:15.39]我拉着你的头发

[01:15.39]Pa' mí que te va a gustar

[01:18.21]想必你也很享受这种感觉

[01:18.21]Solo déjate llevar

[01:20.87]顺从内心所想 尽情释放吧

[01:20.87]Y déjame sentirte una ve'

[01:24.00]让我再次感受你肌肤的温度

[01:24.00]Por si no te vuelvo a ver

[01:27.60]可能我以后再也见不到你了

[01:27.60]Luego lo sigo normal con mi vida

[01:30.43]之后我会回到自己的生活

[01:30.43]Y tú la tuya con él

[01:32.00]而你会选择和他在一起

[01:32.00]Pero déjame sentirte una ve'

[01:34.56]但让我再次感受你肌肤的温度

[01:34.56]Sentirte una ve'

[01:35.64]再次感受你肌肤的温度

[01:35.64]Por si no te vuelvo a ver

[01:39.07]可能我以后再也见不到你了

[01:39.07]Luego lo sigo normal con mi vida

[01:41.49]之后我会回到自己的生活

[01:41.49]Bad Bunny/Mora：

[01:41.93]

[01:41.93]Y tú la tuya con él

[01:44.31]而你会选择和他在一起

[01:44.31]Yah

[01:44.64]

[01:44.64]Y tú la tuya con él

[01:47.00]而你会选择和他在一起

[01:47.00]Yah

[01:47.75]

[01:47.75]Tú la tuya con él

[01:49.93]而你会选择和他在一起

[01:49.93]Yah

[01:50.67]

[01:50.67]Yeh-yeh-yeh-yeh

[01:51.22]

[01:51.22]Tú la tuya con él tú la tuya con él

[01:52.99]而你会选择和他在一起

[01:52.99]Ey

[01:53.46]

[01:53.46]Bad Bunny：

[01:53.60]

[01:53.60]Baby yo quiero chingarte te lo confieso

[01:57.09]宝贝 我还是想和你在一起

[01:57.09]Pero me conformo solo con un beso

[01:59.81]哪怕只是一个吻我也心满意足

[01:59.81]Yo no creo en el amor ni en nada de eso

[02:02.62]我本不相信爱情这种东西

[02:02.62]Pero no sé por qué ahora siempre que rezo

[02:05.31]但不知为何我现在在苦苦祈祷爱情的到来

[02:05.31]Le pido a Dios que me deje verte 'esnúa

[02:08.31]我祈求上帝 让我们可以坦诚相见

[02:08.31]Tú te va' pero esta bellaquera continúa

[02:11.62]虽然你已离我而去 但这种渴望依旧如故

[02:11.62]Me pongo celoso cuando habla' de él

[02:14.28]你总是提到他 让我心生嫉妒

[02:14.28]Shh

[02:15.02]

[02:15.02]Dime qué vamo' a hacer

[02:16.71]你说说 我们该怎么办

[02:16.71]Yo solo quiero hacerlo hasta el amanecer

[02:19.50]我只想和你彻夜缠绵 直至黎明来临

[02:19.50]Porque sé que pronto va' a desaparecer

[02:22.29]因为我知道 不久你就会离我而去

[02:22.29]Si fuera por mí te llevara de gira

[02:24.78]如果可以 我想带你去浪漫旅行

[02:24.78]Creo que voy a extrañar la forma esa en que me mira'

[02:27.71]我想我会怀念你看着我的眼神 含情脉脉

[02:27.71]Con cara de nena buena pero bellaquita

[02:30.90]你看着如此纯洁无暇 但内心却如此热情奔放

[02:30.90]Eso' ojito' que lo' podere' me quita

[02:33.59]你的眼神让我变得柔软

[02:33.59]Quiero verte brincando to'a mojaíta'

[02:36.34]我想看你徜徉在爱情的海洋里 香汗淋漓

[02:36.34]Y tu cara cuando yo te pase la lengüita

[02:39.06]我想以唇吻遍你的脸庞

[02:39.06]Y te traje un whiskicito con agüita tónica

[02:42.11]我给你调了一杯加了奎宁水的威士忌 今晚我们共度春宵

[02:42.11]Yo sé que no ere' virgen que no ere' católica

[02:44.93]虽然你不再纯洁无暇 也不是天主教徒

[02:44.93]Lo má' que me gusta e' que tú ere media complicá'

[02:47.68]我最喜欢的便是你半推半就的性格

[02:47.68]Quiero ver cómo tus ojo' se ponen con Índica

[02:50.54]我喜欢你眼神迷离的时刻

[02:50.54]Verdecito' colora'o -a'o

[02:53.78]人比桃花红

[02:53.78]No sé si se nota me tiene' desespera'o

[02:56.59]我不知道我做得是否让你满意 我快疯了

[02:56.59]Soñando contigo to'a las noche' desvela'o

[02:59.49]日思夜想 每晚都会梦见你

[02:59.49]Déjame probarte y cada cual por su la'o eh

[03:03.66]让我好好感受你 亲遍你每一寸肌肤

[03:03.66]Y qué va' a hacer si me pego

[03:06.61]如果我依然想和你在一起 你会怎么做

[03:06.61]Y te jalo por el pelo

[03:09.71]我拉着你的头发

[03:09.71]Yo sé que te va' a mojar

[03:12.56]想必你也很享受这种感觉

[03:12.56]Solo déjate llevar

[03:14.46]顺从内心所想 尽情释放吧

[03:14.46]Bad Bunny/Mora：

[03:15.11]

[03:15.11]Y déjame sentirte una vez

[03:17.34]让我再次感受你肌肤的温度

[03:17.34]Sentirte una vez

[03:18.30]再次感受你肌肤的温度

[03:18.30]Por si no te vuelvo a ver

[03:21.93]可能我以后再也见不到你了

[03:21.93]Luego lo sigo normal con mi vida

[03:24.68]之后我会回到自己的生活

[03:24.68]Y tú la tuya con él

[03:26.33]而你而你会选择和他在一起

[03:26.33]Mora/Bad Bunny：

[03:26.94]

[03:26.94]Aah

[03:27.59]

[03:27.59]Y tú la tuya con él

[03:29.96]而你会选择和他在一起

[03:29.96]Yah

[03:30.56]

[03:30.56]Tú la tuya con él

[03:32.71]而你会选择和他在一起

[03:32.71]Yaah

[03:33.41]

[03:33.41]Tú la tuya con él tú la tuya con él

[03:35.84]而你会选择和他在一起

[03:35.84]Yaah

[03:40.08]