[00:00.00]海の声 (海之声) - BEGIN
[00:06.66]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.66]词：篠原誠
[00:12.13]
[00:12.13]曲：島袋優
[00:19.39]
[00:19.39]空の声が聞きたくて
[00:25.80]想要倾听天空的声音
[00:25.80]風の声に耳すませ
[00:32.10]侧耳聆听风的私语
[00:32.10]海の声が知りたくて
[00:38.38]渴望了解大海的呼唤
[00:38.38]君の声を探してる
[00:50.35]此刻正在追寻你的声音
[00:50.35]会えない そう思うほどに
[00:56.46]越是觉得无法相见
[00:56.46]会いたい が大きくなってゆく
[01:02.92]想要相见的渴望就愈发强烈
[01:02.92]川のつぶやき 山のささやき
[01:09.23]河流的喃喃低语 山峦的切切絮言
[01:09.23]君の声のように 感じるんだ
[01:17.81]仿佛都在诉说着你的声线
[01:17.81]目を閉じれば聞こえてくる
[01:24.20]只要闭上双眼就能听见
[01:24.20]君のコロコロした笑い声
[01:30.42]你那清脆的咯咯笑声回荡耳边
[01:30.42]声に出せば届きそうで
[01:37.54]若将思念化作歌声便能传达
[01:37.54]今日も歌ってる
[01:43.84]今日依然在此轻轻吟唱
[01:43.84]海の声にのせて
[01:49.29]乘着大海的声浪
[01:49.29]空の声が聞きたくて
[01:55.68]想要倾听天空的呼唤
[01:55.68]風の声に耳すませ
[02:02.04]侧耳聆听风的私语
[02:02.04]海の声が知りたくて
[02:08.33]渴望了解大海的声音
[02:08.33]君の声を探してる
[02:40.00]此刻正在追寻你的踪迹
[02:40.00]波の中に浮かんでは消える
[02:46.25]浪花浮现又转瞬消逝
[02:46.25]子供のように無邪気な笑い顔
[02:52.50]如同孩童般天真无邪的笑颜
[02:52.50]たとえ僕がおじいさんになっても
[02:59.68]即便我变成白发苍苍的老者
[02:59.68]ここで歌ってる
[03:05.90]也会永远守在这里歌唱
[03:05.90]君だけを想って
[03:11.50]心中只思念着你
[03:11.50]海の声よ風の声よ
[03:17.78]大海的呼唤啊 风的呢喃啊
[03:17.78]空の声よ太陽の声よ
[03:24.18]天空的低语啊 太阳的歌声啊
[03:24.18]川の声よ山の声よ
[03:30.44]河流的倾诉啊 山峦的私语啊
[03:30.44]僕の声を乗せてゆけ
[03:38.37]请带着我的声音去向远方
[03:38.37]海の声が知りたくて
[03:44.70]渴望了解大海的呼唤
[03:44.70]君の声を探してる
[03:49.07]此刻仍在追寻你的声音
