Lay All Your Love On Me

[00:00.00]Lay All Your Love On Me - MELON/Dance Fruits Music

[00:00.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.91]Lyrics by：Benny Andersson/Björn Ulvaeus

[00:01.11]

[00:01.11]Composed by：Benny Andersson/Björn Ulvaeus

[00:01.30]

[00:01.30]Produced by：MELON/Joris Mur/Daniel Blume

[00:01.76]

[00:01.76]Don't go wasting your emotion

[00:08.49]别将你的情感白白浪费

[00:08.49]Lay all your love on me

[00:15.74]把所有的爱都倾注给我

[00:15.74]I wasn't jealous before we met

[00:17.98]相遇之前我从不嫉妒

[00:17.98]Before we met

[00:19.05]相遇之前

[00:19.05]Now every woman I see is a potential threat

[00:23.32]如今每个女人都让我如临大敌

[00:23.32]Potential threat

[00:26.03]如临大敌

[00:26.03]And I'm possessive it isn't nice nice

[00:29.55]我变得占有欲强 这感觉糟透了

[00:29.55]You've heard me saying that smoking was my only vice

[00:33.63]你曾听我说 吸烟是我唯一的恶习

[00:33.63]Only vice

[00:36.06]唯一的恶习

[00:36.06]But now it isn't true

[00:36.90]但如今已不再如此

[00:36.90]But now it isn't true

[00:39.32]但如今已不再如此

[00:39.32]Now everything is new

[00:40.32]现在一切都焕然一新

[00:40.32]Now everything is new

[00:42.77]现在一切都焕然一新

[00:42.77]And all I've learned has overturned

[00:46.14]所有认知都被彻底颠覆

[00:46.14]I beg of you

[00:51.52]我恳求你

[00:51.52]Don't go wasting your emotion

[00:58.25]别将你的情感白白浪费

[00:58.25]Lay all your love on me

[01:05.03]把所有的爱都倾注给我

[01:05.03]Don't go sharing your devotion

[01:12.04]别将你的忠诚分给他人

[01:12.04]Lay all your love on me

[01:39.71]把所有的爱都倾注给我

[01:39.71]Lay all your love on me

[01:46.59]把所有的爱都倾注给我

[01:46.59]It was like shooting a sitting duck duck

[01:50.00]这就像瓮中捉鳖般容易

[01:50.00]A little small talk a smile and baby I was stuck

[01:53.90]几句寒暄 一个微笑 我就沦陷其中

[01:53.90]I was stuck

[01:56.95]深陷其中

[01:56.95]I still don't know what you've done with me

[01:59.14]至今仍不懂你对我施了什么魔法

[01:59.14]Done with me

[02:00.40]什么魔法

[02:00.40]A grown-up woman should never fall so easily

[02:04.26]成熟女人不该如此轻易坠入爱河

[02:04.26]So easily

[02:06.95]如此轻易

[02:06.95]I feel a kind of fear

[02:07.93]此刻我心中泛起不安

[02:07.93]I feel a kind of fear

[02:10.15]此刻我心中泛起不安

[02:10.15]When I don't have you near

[02:11.31]当你不在我身旁

[02:11.31]When I don't have you near

[02:13.59]当你不在我身旁

[02:13.59]Unsatisfied I skip my pride

[02:17.00]放下自尊 不顾一切

[02:17.00]I beg you dear

[02:22.56]我恳求你 亲爱的

[02:22.56]Don't go wasting your emotion

[02:29.04]别将你的情感白白浪费

[02:29.04]Lay all your love on me

[02:36.00]把所有的爱都倾注给我

[02:36.00]Don't go sharing your devotion

[02:42.79]别将你的忠诚分给他人

[02:42.79]Lay all your love on me

[03:03.62]把所有的爱都倾注给我

[03:03.62]Don't go sharing your devotion

[03:10.27]别将你的忠诚分给他人

[03:10.27]Lay all your love on me

[03:15.02]把所有的爱都倾注给我