[00:00.00]Lonely Weekends - Brian Hyland
[00:04.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.58]Well I'll make it all right
[00:06.00]我会让自己好起来
[00:06.00]Well I'll make it all right
[00:07.95]我会让自己好起来
[00:07.95]From monday morning till friday night
[00:11.06]从周一到周五的夜晚
[00:11.06]Oh those lonely weekends
[00:16.26]噢 那些孤独的周末
[00:16.26]Since you left me since you left me
[00:19.51]自从你离开 自从你离开
[00:19.51]I'm as lonely as I can be
[00:22.76]我陷入无尽的孤独
[00:22.76]Oh those lonely weekends
[00:26.85]噢 那些孤独的周末
[00:26.85]You said you'd be ooh wah
[00:29.67]你说过你会...噢 哇
[00:29.67]Good to me ooh wah wah
[00:32.09]对我好 哦哇哇
[00:32.09]You said our love ooh wah
[00:34.57]你说我们的爱 哦哇
[00:34.57]Would never die ooh wah wah
[00:37.14]永不消逝 哦哇哇
[00:37.14]You said you'd be ooh wah wah
[00:39.79]你说你会 哦哇哇
[00:39.79]Good to me ooh wah wah
[00:42.77]对我好 哦哇哇
[00:42.77]But baby you didn't even try
[00:47.28]但宝贝 你甚至没有努力
[00:47.28]Well I'll make it all right
[00:48.84]我会让自己好起来
[00:48.84]Well I'll make it all right
[00:50.65]我会让自己好起来
[00:50.65]From monday morning till friday night
[00:53.81]从周一到周五的夜晚
[00:53.81]Oh those lonely weekends
[01:21.95]噢 那些孤独的周末
[01:21.95]You said you'd be ooh wah
[01:24.31]你说过你会...噢 哇
[01:24.31]Good to me ooh wah wah
[01:26.97]对我好 哦哇哇
[01:26.97]You said our love ooh wah
[01:29.59]你说我们的爱 哦哇
[01:29.59]Would never die ooh wah wah
[01:32.15]永不消逝 哦哇哇
[01:32.15]You said you'd be ooh wah
[01:34.81]你说过你会...噢 哇
[01:34.81]Good to me ooh wah wah
[01:38.04]对我好 哦哇哇
[01:38.04]But baby you didn't even try
[01:42.60]但宝贝 你甚至没有努力
[01:42.60]Well I'll make it all right
[01:44.21]我会让自己好起来
[01:44.21]Well I'll make it all right
[01:46.04]我会让自己好起来
[01:46.04]From monday morning till friday night
[01:49.25]从周一到周五的夜晚
[01:49.25]Oh those lonely weekends
[01:54.17]噢 那些孤独的周末
[01:54.17]Oh those lonely weekends
[01:59.01]噢 那些孤独的周末