[00:00.16]The Thing That Wrecks You - Tenille Townes/Bryan Adams
[00:01.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.31]Lyrics by：Tenille Townes/Bryan Adams/Daniel Tashian/Kate York
[00:01.99]
[00:01.99]Composed by：Tenille Townes/Bryan Adams/Daniel Tashian/Kate York
[00:11.63]
[00:11.63]You're a passing car on a one way street
[00:22.10]你是单行道上飞驰而过的车影
[00:22.10]Headed straight through the red lights where midnight and heartbreak meet
[00:30.53]径直闯过午夜与心碎交汇的红灯
[00:30.53]You're a photograph in a house of flames
[00:41.14]你是烈焰房屋中残存的相片
[00:41.14]Oh you've played every card but you know it's a losing game
[00:50.25]明知必输却仍押上所有筹码
[00:50.25]We're running down a darker road
[00:54.93]我们奔向幽暗小径深处
[00:54.93]Where even angels fear to go
[00:59.65]连天使都却步的荒芜
[00:59.65]And stars fall like a lonely tear
[01:04.20]流星如孤独泪滴坠落
[01:04.20]When they're crashing through the atmosphere
[01:09.14]当它们冲破云霄之时
[01:09.14]It looked just like a dream come true
[01:14.00]恍若美梦成真
[01:14.00]But love can lead you straight into
[01:19.04]但爱会将你径直引向
[01:19.04]The thing that wrecks you
[01:23.81]那毁灭你的深渊
[01:23.81]The thing that wrecks you
[01:33.65]那毁灭你的深渊
[01:33.65]If I could change I'd be good for you
[01:43.54]若我能改变 定不负你深情
[01:43.54]Oh I hate all the madness and the pain
[01:47.60]我憎恨这疯狂与痛楚
[01:47.60]That I've put you through
[01:52.74]我让你承受了太多
[01:52.74]It's not your fault
[01:54.78]这不是你的错
[01:54.78]Oh yes it is it's just how I am
[01:59.34]不 这就是我的本性
[01:59.34]I know what you're like
[02:02.31]我深知你的模样
[02:02.31]Oh you're a deer in the headlights
[02:05.73]你如车灯下的惊鹿
[02:05.73]And I'm driving as fast as I can
[02:11.87]而我正全速飞驰
[02:11.87]We're running down a darker road
[02:16.50]我们奔向幽暗小径深处
[02:16.50]Where even angels fear to go
[02:21.28]连天使都却步的荒芜
[02:21.28]Stars fall like a lonely tear
[02:25.68]星辰坠落 如孤独泪滴
[02:25.68]When they're crashing through the atmosphere
[02:30.43]当它们冲破云霄之时
[02:30.43]Yeah it looked just like a dream come true
[02:35.18]那画面美若梦境成真
[02:35.18]Oh but love can lead you straight into
[02:40.56]但爱情终将引你走向
[02:40.56]The thing that wrecks you
[02:45.30]那毁灭你的深渊
[02:45.30]The thing that wrecks you
[02:50.09]那毁灭你的深渊
[02:50.09]The thing that wrecks you
[03:04.43]那毁灭你的深渊
[03:04.43]It's the thing that wrecks you
[03:06.87]正是那毁灭你的深渊
[03:06.87]You're a passing car
[03:09.22]你如飞驰而过的车影
[03:09.22]It's the thing that wrecks you
[03:11.44]正是那毁灭你的深渊
[03:11.44]On a one way street
[03:14.11]在这条单行道上
[03:14.11]It's the thing that wrecks you
[03:19.00]正是那毁灭你的深渊
[03:19.00]It's the thing that wrecks you
[03:23.79]正是那毁灭你的深渊
[03:23.79]It's the thing that wrecks you
[03:26.31]正是那毁灭你的深渊
[03:26.31]The thing that wrecks you
[03:31.03]那毁灭你的深渊