[03:19.00]三角洲:烽火巡礼(韩语版)-陈煜染
[03:19.00]词:陈煜染(By.Gene)
[03:19.00]曲:陈煜染(By.Gene)
[03:19.00]여덟 대경기 구역의 바람이 경기장의 물결을 향해 불어오고
[03:19.00](八大赛区的风,吹向赛场的浪)
[03:19.00]예선의 전쟁포연이 모든 전장에서 타오르네
[03:19.00](预选赛的硝烟,燃过每个战场)
[03:19.00]국가 서버의 전쟁 깃발에 G.T.I.휘장이 비치고
[03:19.00](国服的战旗,映着G.T.I.的徽章)
[03:19.00]제로 댐 공수物资에 진출의 빛 숨어있네
[03:19.00](零号大坝的空投,藏着晋级的光)
[03:19.00]Buckshee의 벽돌에 카위치의 상처 새겨지고
[03:19.00](巴克什的砖石,刻下卡位的伤)
[03:19.00]스페이스 기지의 문 공격의 뜻 막지 못하네
[03:19.00](航天基地的门,挡不住攻坚的想)
[03:19.00]열두 팀 집결 결승의 약속 향해
[03:19.00](12支队伍集结,赴总决赛的约)
[03:19.00]e스포츠 경기장 빛 아래 전술의 날카로움 비추네
[03:19.00](电竞馆的灯,照见战术的锋芒)
[03:19.00]봉화 타오르니 전 세계 주목
[03:19.00](烽火燃,全球望)
[03:19.00]경기 물결 영광의 벽을 두드려
[03:19.00](竞技潮,拍打着荣耀的墙)
[03:19.00]벽돌 전략 공수 대립
[03:19.00](刷砖局的博弈,空投下的对抗)
[03:19.00]팀워크는 승리의 지름길
[03:19.00](团队的默契,是制胜的良方)
[03:19.00]스타 연승 웃음 속에
[03:19.00](明星赛,笑点扬)
[03:19.00]검격전에 담긴 극한의 고집
[03:19.00](刀战里,藏着极致的倔强)
[03:19.00]비밀 전장의 길 동경을 체크인하며
[03:19.00](绝密赛场的路,打卡着向往)
[03:19.00]이 순례는 수상 아닌 신앙 위해
[03:19.00](这巡礼!为信仰!不为奖!)
[03:19.00]들어 패자 조 전투 보고 갱신되자 새벽 2시 전술 회의 시작
[03:19.00](听着!败者组的战报刚更新,凌晨两点的战术会就开起来)
[03:19.00]INK 역전승은 동료의 엄호 사격 덕분 실버윙 정찰은 날래게
[03:19.00](INK压哨翻盘,靠的是队友顶枪线,银翼架蜂鸟侦查快)
[03:19.00]풍화 스타 연승 개막 “댐이 서로 분출하다.” 모드로 즐겨
[03:19.00](疯火明星赛要开赛,组队玩起"大坝互喷"的派)
[03:19.00]산탄총 근접전 백병전 반응속도 복제作战 무작위 요원 집중해
[03:19.00](霰弹枪贴脸刚,刀战局反应快,克隆作战盲抽干员别发呆)
[03:19.00]주의 전비 가치 60만 스페이스 한정 강공 자원 분배 시험
[03:19.00](注意!战备价值卡六十万 航天限定猛攻考验资源分配牌)
[03:19.00]경기장 밖 드론 쇼 임무 지점 도전 현장 체크인 화제로 선물 상자 획득
[03:19.00](场外的无人机秀,任务点的挑战,线下打卡带话题赢礼盒来)
[03:19.00]ZOWIE 화면 빛나고 RAZER 헤드셋에 “3시 방향 적 제거”
[03:19.00](ZOWIE屏亮起来,RAZER耳机里喊着"3点钟方向有敌拆")
[03:19.00]Mandel 벽돌 빛에 선수의 땀 반짝 결승전 입장권은 무수한 재도전
[03:19.00](曼德尔砖的光,映着选手的汗,总决赛的门票,是无数次重开)
[03:19.00]제로 댐 공수 작전! GS3인 완전 철수!
[03:19.00](零号大坝空投局!GS3人满编撤离!)
[03:19.00]풍화 스타 연승 시작! 전원 근접 무기 고정!
[03:19.00](疯火明星赛开启!全队锁定近战武器!)
[03:19.00]비밀 전장 임무 완성! 한정 신분증 해금!
[03:19.00](绝密赛场任务完成!限定身份牌已解锁!)
[03:19.00]결승전 카운트다운—셋! 둘! 하나! 봉화 점화!
[03:19.00](总决赛倒计时!3!2!1!烽火点燃!)
[03:19.00]짙은 안개의 조준선 실버윙의 초소
[03:19.00](浓雾里的瞄准,藏着银翼的岗)
[03:19.00]F45A 엔진 밤하늘 그물망 가르고
[03:19.00](F45A的引擎,划破夜空的网)
[03:19.00]조류 감옥 교도소장 막지 못해 돌파의 돌진
[03:19.00](潮汐监狱的典狱长,挡不住突围的闯)
[03:19.00]단층 참호에 협력의 훈장 새기네
[03:19.00](断层的战壕,刻下协作的勋章)
[03:19.00]기념품 깜짝 선물 “아프리카의 심장” 빛 감춰
[03:19.00](伴手礼的惊喜,藏着"非洲之心"的光)
[03:19.00]보상 알림에 라이브 방송의 물결 치네
[03:19.00](掉宝的提示,炸响直播间的浪)
[03:19.00]마지막 한 발 쏘아지니 박수 성벽 넘어드니
[03:19.00](当最后一枪落下,掌声漫过城墙)
[03:19.00]가장 뜨거운 순례는 나란히 함인 걸 이제야 알아
[03:19.00](才懂最燃的巡礼,是并肩的模样)
[03:19.00]봉화 타오르니 전 세계 주목
[03:19.00](烽火燃,全球望)
[03:19.00]경기 물결 영광의 벽을 두드려
[03:19.00](竞技潮,拍打着荣耀的墙)
[03:19.00]벽돌 전략 공수 대립
[03:19.00](刷砖局的博弈,空投下的对抗)
[03:19.00]팀워크는 승리의 지름길
[03:19.00](团队的默契,是制胜的良方)
[03:19.00]스타 연승 웃음 속에
[03:19.00](明星赛,笑点扬)
[03:19.00]검격전에 담긴 극한의 고집
[03:19.00](刀战里,藏着极致的倔强)
[03:19.00]비밀 전장의 길 동경을 체크인하며
[03:19.00](绝密赛场的路,打卡着向往)
[03:19.00]이 순례는 수상 아닌 신앙 위해
[03:19.00](这巡礼!为信仰!不为奖!)
[03:19.00]"봉화 경기, 원만히 폐막"
[03:19.00](烽火赛事,圆满落幕!)
[03:19.00]경기장의 물결 이 뜨거움 기억하리
[03:19.00](赛场的浪,会记得这场滚烫)
[03:19.00]봉화의 빛 다음 전장 비추리라
[03:19.00](烽火的光,照亮下段战场)
[03:19.00]봉화 타오르니 전 세계 주목
[03:19.00](烽火燃,全球望)
[03:19.00]경기 물결 영광의 벽을 두드려
[03:19.00](竞技潮,拍打着荣耀的墙)
[03:19.00]벽돌 전략 공수 대립
[03:19.00](刷砖局的博弈,空投下的对抗)
[03:19.00]팀워크는 승리의 지름길
[03:19.00](团队的默契,是制胜的良方)
[03:19.00]스타 연승 웃음 속에
[03:19.00](明星赛,笑点扬)
[03:19.00]검격전에 담긴 극한의 고집
[03:19.00](刀战里,藏着极致的倔强)
[03:19.00]비밀 전장의 길 동경을 체크인하며
[03:19.00](绝密赛场的路,打卡着向往)
[03:19.00]이 순례는 수상 아닌 신앙 위해
[03:19.00](这巡礼!为信仰!不为奖!)