[00:00.00]The Hat - Ingrid Michaelson (英格丽·迈克尔森)
[00:09.50]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.50]Written by:Ingrid Mich
[00:19.03]
[00:19.03]I knitted you a hat all blue and gold
[00:24.98]为你编织蓝金相间的绒帽
[00:24.98]To keep your ears warm from the binghamton cold
[00:31.76]抵御宾汉姆顿刺骨的寒潮
[00:31.76]It was my first one and it was too small
[00:36.10]初次尝试却织得太小
[00:36.10]It didn't fit you at all
[00:40.07]根本不合你的线条
[00:40.07]But you wore it just the same
[00:48.84]你却依然戴它微笑
[00:48.84]I remember the first time we danced
[00:54.65]记得初共舞时笨拙的步调
[00:54.65]I remember tunneling through the snow like ants
[01:02.00]记得雪中穿行如蚁群般渺小
[01:02.00]What I don't recall is why I said
[01:05.93]唯独想不起当时为何要说
[01:05.93]I simply can't sleep
[01:08.45]我辗转难眠
[01:08.45]In this tiny bed with you
[01:13.37]在这与你共枕的狭小床榻
[01:13.37]Anymore
[01:16.76]再难入梦
[01:16.76]I I should tell you
[01:23.37]我 该告诉你
[01:23.37]Uh
[01:24.64]
[01:24.64]That you were my aay first love
[01:37.68]你曾是我的初恋
[01:37.68]So it's Christmas time it's been three years
[01:43.95]圣诞钟声又响 三年已逝
[01:43.95]And someone else is knitting things for your ears
[01:50.65]如今有人为你编织护耳新帽
[01:50.65]As I have come to know I'll only see you
[01:56.17]我终于明白 只能在梦里相见
[01:56.17]Interrupting my dreams at night
[01:59.70]你总在深夜 闯入我的梦境
[01:59.70]And that's alright
[02:02.09]这样也好
[02:02.09]And that's alright
[02:04.54]这样也好
[02:04.54]And that's alright
[02:06.79]这样也好
[02:06.79]And that's alright
[02:10.71]这样也好
[02:10.71]I I should tell you
[02:16.90]我 该告诉你
[02:16.90]Uhh
[02:18.56]
[02:18.56]That you were my aay first love
[02:25.90]你曾是我的初恋
[02:25.90]And it's alright and it's alright and it's alright
[02:33.02]一切都好 一切都好 一切都好
[02:33.02]And it's alright we were seventeen again together
[02:37.94]一切都好 我们仿佛又回到了十七岁
[02:37.94]It's alright we were seventeen again together
[02:42.88]一切都好 我们仿佛又回到了十七岁
[02:42.88]It's alright we were seventeen again together
[02:49.97]一切都好 我们仿佛又回到了十七岁
[02:49.97]I I should tell you uhh
[02:57.81]我 我该告诉你 嗯
[02:57.81]That you were my aay first love
[03:06.43]你曾是我的初恋
[03:06.43]I I should tell you uhh
[03:14.27]我 我该告诉你 嗯
[03:14.27]That you were my aay first love
[03:20.81]你曾是我的初恋
[03:20.81]We were seventeen again
[03:23.90]我们重回十七岁那年
[03:23.90]We were seventeen again
[03:27.18]我们重回十七岁那年
[03:27.18]We were seventeen again
[03:32.01]我们重回十七岁那年