[00:00.00]Plantation Boy - Boney M.
[00:19.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.10]Written by：Fred Jay/T.King
[00:38.22]
[00:38.22]Lots of people walk about proud and free
[00:42.36]许多人昂首阔步 骄傲又自由
[00:42.36]Lift up your head start looking around
[00:47.17]抬起头来 环顾四周吧
[00:47.17]There's a brand new feeling of liberty
[00:51.75]崭新的自由感正扑面而来
[00:51.75]Like a clear bell that's starting to sound
[00:56.21]如同清亮的钟声开始回荡
[00:56.21]Plantation boy
[00:58.25]种植园的男孩啊
[00:58.25]Common and get going
[01:00.47]快振作起来 继续前行
[01:00.47]Yesterday's chains have broken in two
[01:05.04]昨日的枷锁已被斩断
[01:05.04]Plantation boy
[01:07.20]种植园的男孩啊
[01:07.20]The new move is growing
[01:09.59]新生的希望在蔓延
[01:09.59]Reaching the hills and the valleys and you
[01:14.26]越过山丘与谷地 来到你身边
[01:14.26]Plantation boy
[01:16.34]种植园的男孩啊
[01:16.34]Plantation boy
[01:23.48]种植园的男孩啊
[01:23.48]Lots of smiling faces for you to meet
[01:27.84]无数笑脸正等待与你相遇
[01:27.84]So many hands to help you along
[01:32.36]众多援手将助你前行
[01:32.36]Just shake off the mud that weighs down your feet
[01:36.79]抖落束缚双足的沉重泥土
[01:36.79]If you stand tall you just can't go wrong
[01:41.50]昂首挺胸 前路必将光明
[01:41.50]Plantation boy
[01:43.49]种植园的男孩啊
[01:43.49]Common and get going
[01:45.74]快振作起来 继续前行
[01:45.74]Yesterday's chains have broken in two
[01:50.22]昨日的枷锁已被斩断
[01:50.22]Plantation boy
[01:52.49]种植园的男孩啊
[01:52.49]The new move is growing
[01:54.85]新生的希望在蔓延
[01:54.85]Reaching the hills the valleys and you
[01:59.57]越过山丘 穿过山谷 来到你身旁
[01:59.57]Plantation boy
[02:01.56]种植园的男孩啊
[02:01.56]Plantation boy
[02:08.58]种植园的男孩啊
[02:08.58]Years of picking cotton for little pay
[02:13.18]多年采摘棉花 却只得微薄报酬
[02:13.18]Living alone in some wooden shack
[02:17.59]独居在破旧木屋 度日如年
[02:17.59]Sweating in the heat of a summer's day
[02:22.40]夏日酷暑中挥汗如雨
[02:22.40]This is all over you won't come back
[02:26.63]这一切终将结束 你不再回头
[02:26.63]Plantation boy
[02:28.62]种植园的男孩啊
[02:28.62]Common and get going
[02:31.27]快振作起来 继续前行
[02:31.27]Yesterday's chains have broken in two
[02:35.74]昨日的枷锁已被斩断
[02:35.74]Plantation boy
[02:37.86]种植园的男孩啊
[02:37.86]The new move is growing
[02:40.22]新生的希望在蔓延
[02:40.22]Reaching the hills the valleys and you
[02:45.00]越过山丘 穿过山谷 来到你身旁
[02:45.00]Plantation boy
[02:47.03]种植园的男孩啊
[02:47.03]Plantation boy
[02:53.84]种植园的男孩啊
[02:53.84]Plantation boy
[02:55.90]种植园的男孩啊
[02:55.90]Common and get going
[02:58.18]快振作起来 继续前行
[02:58.18]Yesterday's chains have broken in two
[03:02.75]昨日的枷锁已被斩断
[03:02.75]Plantation boy
[03:04.96]种植园的男孩啊
[03:04.96]The new move is growing
[03:07.41]新生的希望在蔓延
[03:07.41]Reaching the hills the valleys and you
[03:12.09]越过山丘 穿过山谷 来到你身旁
[03:12.09]Plantation boy
[03:14.21]种植园的男孩啊
[03:14.21]Plantation boy
[03:21.27]种植园的男孩啊
[03:21.27]Plantation boy
[03:23.31]种植园的男孩啊
[03:23.31]Plantation boy
[03:30.46]种植园的男孩啊
[03:30.46]Wherever you may go
[03:34.59]无论你将去向何方
[03:34.59]Reaching the hills and the valleys and you
[03:38.93]越过山丘与谷地 来到你身边
[03:38.93]Reaching the hills and the valleys and you
[03:43.59]越过山丘与谷地 来到你身边
[03:43.59]Reaching the hills and the valleys and you
[03:48.15]越过山丘与谷地 来到你身边
[03:48.15]Reaching the hills and the valleys and you
[03:52.47]越过山丘与谷地 来到你身边
[03:52.47]Reaching the hills and the valleys and you
[03:56.99]越过山丘与谷地 来到你身边
[03:56.99]Reaching the hills and the valleys and you
[04:01.55]越过山丘与谷地 来到你身边
[04:01.55]Reaching the hills and the valleys and you
[04:06.00]越过山丘与谷地 来到你身边
[04:06.00]Reaching the hills and the valleys and you
[04:10.71]越过山丘与谷地 来到你身边
[04:10.71]Reaching the hills and the valleys and you
[04:15.12]越过山丘与谷地 来到你身边
[04:15.12]Reaching the hills and the valleys and you
[04:20.01]越过山丘与谷地 来到你身边