[00:00.00]If - Bobby Vinton (鲍比·温顿)
[00:08.88]
[00:08.88]Written by：Evans/Damerell
[00:17.76]
[00:17.76]If they made me a king
[00:21.60]就算他们让我当国王
[00:21.60]I'd be but a slave
[00:24.48]我也仍是你一个人的
[00:24.48]To you
[00:28.12]奴隶
[00:28.12]If I had everything
[00:31.78]就算我拥有一切
[00:31.78]I'd still be a slave
[00:35.14]我也仍是你一个人的
[00:35.14]To you
[00:37.89]奴隶
[00:37.89]If I ruled the night
[00:42.79]就算我统治了黑夜
[00:42.79]Stars and moon so bright
[00:47.88]星与月 如此耀眼
[00:47.88]Still I'd turn for life
[00:52.32]但我还是会选择
[00:52.32]To you
[00:58.15]与你一起的生活
[00:58.15]If the world to me bowed yet humbly I'd plead
[01:05.76]就算世界对我卑躬屈膝 我仍会
[01:05.76]To you
[01:08.52]向你祈求垂怜
[01:08.52]If my friends were a crowd
[01:12.56]就算我有很多朋友
[01:12.56]I'd turn in my needs
[01:15.56]我仍向你
[01:15.56]To you
[01:18.95]提出帮助
[01:18.95]If I ruled the earth
[01:24.22]就算我统治地球
[01:24.22]What would life be worth
[01:29.39]如果我没有权利和你在一起
[01:29.39]If I hadn't the right to you
[01:45.29]生活还有什么意义
[01:45.29]If the world to me bowed yet humbly I'd plead
[01:52.38]就算世界对我卑躬屈膝 我仍会
[01:52.38]To you
[01:55.72]向你祈求垂怜
[01:55.72]If my friends were a crowd
[01:59.65]就算我有很多朋友
[01:59.65]I'd turn in my needs
[02:02.54]我仍向你
[02:02.54]To you
[02:06.04]提出帮助
[02:06.04]If I ruled the earth
[02:10.97]就算我统治地球
[02:10.97]What would life be worth
[02:16.25]如果我没有权利和你在一起
[02:16.25]If I hadn't the right to you
[02:21.02]生活还有什么意义