[00:00.07]Red Means Love (From "High School Musical: The Musical: The Series|Season 2|") - Julia Lester/Larry Saperstein/Disney
[00:01.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.62]Lyrics by：Justin Gray/Sam Shrieve
[00:01.80]
[00:01.80]Composed by：Justin Gray/Sam Shrieve
[00:02.69]
[00:02.69]Produced by：Justin Gray
[00:04.73]
[00:04.73]I'm a Pisces you're a Gemini
[00:07.01]我是双鱼座 你是双子星
[00:07.01]You're the brightest star in the East High sky
[00:10.06]你是东区天际最璀璨的星辰
[00:10.06]So I'll do anything I have to
[00:12.00]为此我愿付出所有努力
[00:12.00]Here's my choreography do my moves impress you?
[00:15.00]这是我的舞步编排 可曾打动你心
[00:15.00]If only high school were a musical
[00:16.87]若高中生活是场音乐剧
[00:16.87]With catchy words and melodies
[00:18.23]伴着动人旋律与歌词
[00:18.23]I'll tell you that you're beautiful
[00:20.07]我要告诉你 你如此美丽
[00:20.07]So here goes nothin' why wait?
[00:22.19]何须等待 此刻就启程
[00:22.19]Five six seven eight
[00:23.82]五 六 七 八
[00:23.82]Roll out the red carpet uh uuh
[00:26.78]铺开红毯 迎接盛典
[00:26.78]Like it's opening night
[00:28.94]如同首映之夜
[00:28.94]We'll paint the town red uh uuh
[00:31.91]让我们染红整座城
[00:31.91]With our name in lights
[00:34.70]让我们的名字闪耀
[00:34.70]You caught me red handed
[00:37.00]你当场抓住了我
[00:37.00]'Cause I can't get enough
[00:39.24]因为我已无法自拔
[00:39.24]I'll put some color in your world girl
[00:42.65]让我为你的世界增添色彩
[00:42.65]Red means love
[00:45.10]红色代表炽热爱意
[00:45.10]I can't believe you're mine
[00:46.21]仍难置信你属于我
[00:46.21]Are they green with envy?
[00:47.71]他们眼中是否闪着妒忌
[00:47.71]The school could riot we could start a frenzy
[00:50.32]就算全校骚动 我们也要掀起狂热
[00:50.32]Let's see maybe I can sing on key
[00:52.60]试试看 或许我能唱准旋律
[00:52.60]Like lalala or do re mi and you
[00:56.09]啦啦啦或哆来咪 而你
[00:56.09]Oh yeah we go together
[00:57.89]没错 我们天生一对
[00:57.89]I'm your Fred
[00:58.96]我是你的弗雷德
[00:58.96]And I'm your Ginger
[01:00.86]而我是你的金杰
[01:00.86]We can dance on clouds forever you and me
[01:04.70]我们可以永远在云端共舞 只有你和我
[01:04.70]Roll out the red carpet uh uuh
[01:07.64]铺开红毯 迎接盛典
[01:07.64]Like it's opening night
[01:09.77]如同首映之夜
[01:09.77]We'll paint the town red uh uuh
[01:12.57]让我们染红整座城
[01:12.57]With our name in lights
[01:15.48]让我们的名字闪耀
[01:15.48]You caught me red handed
[01:17.70]你当场抓住了我
[01:17.70]'Cause I can't get enough
[01:20.07]因为我已无法自拔
[01:20.07]I'll put some color in your world girl
[01:23.40]让我为你的世界增添色彩
[01:23.40]Red means love
[01:27.62]红色代表炽热爱意
[01:27.62]So cue the confetti uh uuh
[01:30.59]准备好五彩纸屑吧
[01:30.59]And the chorus line
[01:32.75]还有合唱团的歌声
[01:32.75]I hope they're all ready uh uuh
[01:35.65]希望他们都已准备就绪
[01:35.65]For this two of a kind
[01:38.54]为我们这对天作之合
[01:38.54]You caught me red handed
[01:40.75]你当场抓住了我
[01:40.75]Now I can't get enough
[01:42.99]此刻我已沉醉其中
[01:42.99]I'll put some color in your world
[01:45.79]让我为你的世界添彩
[01:45.79]'Cause red means love
[01:48.13]因为红色代表爱意
[01:48.13]I'll put some color in your world
[01:50.88]让我为你的世界添彩
[01:50.88]'Cause red means love
[01:53.14]因为红色代表爱意
[01:53.14]Let's put some color in the world
[01:56.09]让我们为世界增添色彩
[01:56.09]'Cause red means love
[02:01.00]因为红色代表爱意