[00:00.00]うしろゆびさされ組 - 安藤裕子 (あんどう ゆうこ)
[00:12.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.17]詞：秋元康
[00:24.37]
[00:24.37]曲：後藤次利
[00:36.56]
[00:36.56]長い渡り廊下であの人と
[00:42.50]在漫长的连廊中 每当与那个人擦肩而过时
[00:42.50]すれ違う度心臓が止まる
[00:48.36]心脏都会骤然停止跳动
[00:48.36]まるでnenneのように俯いて
[00:54.46]像南南般低垂着头
[00:54.46]うしろ姿をそっと見送った
[00:59.64]悄悄目送着他远去的背影
[00:59.64]趣味が悪いねと
[01:05.43]周围的友人们嘲笑着
[01:05.43]まわりの友達は言うわ
[01:11.64]说这品味真糟糕啊
[01:11.64]だけど愛はいつだって
[01:17.53]但爱情从来都不是
[01:17.53]答えがあるわけじゃない
[01:22.96]能轻易找到答案的东西
[01:22.96]ララ
[01:24.27]啦啦
[01:24.27]Love meうしろ指
[01:27.17]爱我吧 背后指指点点
[01:27.17]Hold meさされ組
[01:29.87]抱紧我吧 被人指点的我们
[01:29.87]あいつはだめな奴と
[01:32.79]即使被贴上标签说那家伙无可救药
[01:32.79]レッテル貼られたって
[01:35.97]我也毫不在意
[01:35.97]Love meうしろ指
[01:39.15]爱我吧 背后指指点点
[01:39.15]Hold meさされ組
[01:41.90]抱紧我吧 被人指点的我们
[01:41.90]世界で私だけは
[01:44.59]在这世界上唯独我
[01:44.59]あの人を好きでいたい
[01:47.65]仍想继续喜欢那个人
[01:47.65]うしろ指
[01:49.25]背后指指点点
[01:49.25]うしろ指
[01:50.67]背后指指点点
[01:50.67]さされ組
[01:52.11]被人指点的我们
[01:52.11]さされ組
[02:05.95]被人指点的我们
[02:05.95]夕陽沈む校庭あの人は
[02:12.15]夕阳西下的校园里 那个人
[02:12.15]愛にはぐれた仔犬抱いていた
[02:17.20]怀抱着被爱遗弃的幼犬
[02:17.20]誰も知らないの
[02:22.93]谁都不曾知晓
[02:22.93]自分を騙せないだけど
[02:29.11]虽然我无法欺骗自己
[02:29.11]だけどそんな生き方が
[02:35.08]但这样笨拙的生存方式
[02:35.08]何かにこぼれてゆくわ
[02:40.43]也终将消散于某处吧
[02:40.43]ララ
[02:41.86]啦啦
[02:41.86]Love meうしろ指
[02:44.74]爱我吧 背后指指点点
[02:44.74]Kiss meさされ組
[02:47.46]吻我吧 被人指点的我们
[02:47.46]型にははまれないと
[02:50.31]即使被嘲笑说无法融入世俗框架
[02:50.31]いびつといわれたって
[02:53.55]我也毫不在意
[02:53.55]Love meうしろ指
[02:56.59]爱我吧 背后指指点点
[02:56.59]Kiss meさされ組
[02:59.31]吻我吧 被人指点的我们
[02:59.31]何かに意地になってる
[03:02.25]怀着倔强的心意
[03:02.25]あの人を好きでいたい
[03:05.19]仍想继续喜欢那个人
[03:05.19]うしろ指
[03:06.50]背后指指点点
[03:06.50]うしろ指
[03:08.11]背后指指点点
[03:08.11]さされ組
[03:09.47]被人指点的我们
[03:09.47]さされ組
[03:38.56]被人指点的我们
[03:38.56]ララ
[03:39.80]啦啦
[03:39.80]Love meうしろ指
[03:42.83]爱我吧 背后指指点点
[03:42.83]Hold meさされ組
[03:45.53]抱紧我吧 被人指点的我们
[03:45.53]あいつはだめな奴と
[03:48.44]即使被贴上标签说那家伙无可救药
[03:48.44]レッテル貼られたって
[03:51.80]我也毫不在意
[03:51.80]Love meうしろ指
[03:54.75]爱我吧 背后指指点点
[03:54.75]Hold meさされ組
[03:57.45]抱紧我吧 被人指点的我们
[03:57.45]世界で私だけは
[04:00.37]在这世界上唯独我
[04:00.37]あの人を好きでいたい
[04:03.36]仍想继续喜欢那个人
[04:03.36]うしろ指
[04:04.74]背后指指点点
[04:04.74]うしろ指
[04:06.27]背后指指点点
[04:06.27]さされ組
[04:07.58]被人指点的我们
[04:07.58]さされ組
[04:12.05]被人指点的我们