[00:00.00]Die Without You (Explicit) - Alicia Keys (艾莉西亚·凯斯)
[00:13.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.10]Lyrics by：Alicia Keys
[00:26.21]
[00:26.21]Composed by：Alicia Keys
[00:39.34]
[00:39.34]Is it my turn to wish you were lying here
[00:44.64]是否该轮到我 幻想你仍躺在身旁
[00:44.64]I tend to dream you when I'm not sleeping
[00:51.21]清醒时也总梦见你身影徜徉
[00:51.21]Is it my turn to fictionalize my world
[00:55.32]是否该轮到我 虚构有你的时光
[00:55.32]Or even imagine your emotions tell myself anything
[01:00.35]甚至假想你的情绪 自欺般编织幻想
[01:00.35]Anything
[01:03.42]任何幻想
[01:03.42]Is it my turn to hold you by your hands
[01:08.67]是否该轮到我 紧握你冰凉手掌
[01:08.67]Tell you I love you and you not hear me
[01:15.28]倾诉爱意却得不到回响
[01:15.28]Is it my turn to totally understand
[01:19.45]是否该轮到我 彻底领悟这绝望
[01:19.45]To watch you walk out of my life
[01:22.25]眼睁睁看你走出我的生命
[01:22.25]And not do a d**n thing d**n thing
[01:27.43]却无能为力 无能为力
[01:27.43]If I have to give away the feeling that I feel
[01:33.20]若必须放弃此刻的感受
[01:33.20]If I have to sacrifice whatever babe whatever baby
[01:38.24]若必须牺牲一切 亲爱的 一切
[01:38.24]Yeah
[01:39.35]是的
[01:39.35]If I have to take apart all that I am
[01:43.72]若必须拆解完整的自我
[01:43.72]Is there anything that I would not do
[01:47.31]可有什么 是我不愿去做
[01:47.31]'Cause inside I'd die without you yeah baby
[01:54.07]因为失去你 我的心将枯萎凋零
[01:54.07]'Cause inside I'd die without you
[01:58.90]因为失去你 我的灵魂将不复存在
[01:58.90]He don't believe
[02:03.29]他始终不愿相信
[02:03.29]I apologize for all the things I've done
[02:08.56]为我所有的过错致歉
[02:08.56]But now I'm underwater and I'm drowning
[02:15.37]如今我已沉入深渊 窒息难捱
[02:15.37]Is it my turn to be the one to cry
[02:19.43]是否该轮到我 成为流泪的那个人
[02:19.43]Isn't it amazing how some things just completely turn around
[02:24.63]多讽刺啊 命运就这样彻底反转
[02:24.63]Around
[02:27.24]天翻地覆
[02:27.24]So take every little piece of my heart
[02:30.62]请带走我心的每一片碎片
[02:30.62]Piece of my heart
[02:33.25]每一片心的碎片
[02:33.25]Yeah take every little piece of my soul piece of my soul
[02:39.11]带走我灵魂的每一缕 每一缕灵魂
[02:39.11]Yeah take every little bitty piece of my mind
[02:43.46]带走我思绪的每一丝痕迹
[02:43.46]'Cause if you're gone inside I'd die without you
[02:52.86]若你离去 我将心如死灰
[02:52.86]Yeah
[02:53.65]是的
[02:53.65]'Cause inside I'd die without you yeah baby
[03:00.93]因为失去你 我的心将枯萎凋零
[03:00.93]'Cause inside I'd die without you
[03:04.56]因为失去你 我的灵魂将不复存在
[03:04.56]In just see belong to you
[03:15.37]只愿成为你的专属
[03:15.37]If I have to give away the feeling that I feel
[03:20.93]若必须放弃此刻的感受
[03:20.93]If I have to sacrifice whatever babe whatever baby
[03:27.04]若必须牺牲一切 亲爱的 一切
[03:27.04]If I have to take apart all that I am
[03:31.90]若必须拆解完整的自我
[03:31.90]Is there anything that I would not do
[03:35.50]可有什么 是我不愿去做
[03:35.50]'Cause inside I'd die without you
[03:40.99]因为失去你 我的灵魂将不复存在
[03:40.99]Yeah yeah
[03:42.54]是的 是的
[03:42.54]I'd die without you
[03:48.54]失去你我将不复存在
[03:48.54]Do not ever ever ever with you babe
[04:00.30]永远永远不要离开我 亲爱的
[04:00.30]'Cause inside I'd die without
[04:06.96]因为失去你我会心碎
[04:06.96]I'd die without you
[04:13.06]失去你我将不复存在
[04:13.06]I'd die without you
[04:14.21]失去你我将不复存在
[04:14.21]I do not listen baby
[04:17.29]我什么都听不进去 宝贝
[04:17.29]I am in love with
[04:18.67]我已深深陷入爱里
[04:18.67]I am in love you
[04:23.06]我已深深爱上你