[00:00.00]カシミヤのほほえみ - 八神純子 (yakami jyunko)
[00:11.34]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.34]词：八神純子
[00:22.69]
[00:22.69]曲：八神純子
[00:34.04]
[00:34.04]うつりゆくイルミネーション
[00:41.43]霓虹光影流转不息
[00:41.43]ガラスばかりの街だから
[00:48.43]玻璃幕墙构筑的都市森林里
[00:48.43]週末の人波が空までとどきそう
[01:01.60]周末人潮涌动仿佛要触及天际
[01:01.60]あなたはムーンライト
[01:03.00]你是那皎洁月光
[01:03.00]指輪だけじゃ足りないもの
[01:05.73]单凭戒指无法满足的渴望
[01:05.73]シャインブライト
[01:06.73]闪耀光芒
[01:06.73]あなたならば知ってるひと
[01:11.46]唯有你能解读这份期许
[01:11.46]目立つひとじゃないけど
[01:16.29]虽不似星辰般耀眼
[01:16.29]あなたはムーンライト
[01:17.52]你是那皎洁月光
[01:17.52]言葉だけじゃ言えないこと
[01:20.26]言语难以承载的心意
[01:20.26]シャインブライト
[01:21.31]闪耀光芒
[01:21.31]二人ならば分りあえる
[01:25.98]两人便能心意相通
[01:25.98]カシミヤのほほえみ
[01:46.70]喀什米尔的温柔微笑
[01:46.70]ポスレインの都会で
[01:50.34]在波丝莲的都市中
[01:50.34]暮し始めてから
[01:54.06]开始新生活之后
[01:54.06]めぐった季節
[01:56.18]轮回的四季里
[01:56.18]最初の温い冬
[02:14.47]初次邂逅温暖的冬
[02:14.47]あなたはムーンライト
[02:16.15]你是那皎洁月光
[02:16.15]お金だけじゃ買えないもの
[02:18.65]金钱无法衡量的珍贵
[02:18.65]シャインブライト
[02:19.63]闪耀光芒
[02:19.63]いつもそっと届けるひと
[02:24.38]总在静默中传递温暖的人
[02:24.38]変わらないやさしさね
[02:29.04]永恒不变的温柔啊
[02:29.04]あなたはムーンライト
[02:30.61]你是那皎洁月光
[02:30.61]ひとりだけじゃ行けないとこ
[02:32.84]独自无法抵达的远方
[02:32.84]シャインブライト
[02:33.96]闪耀光芒
[02:33.96]二人ならばきっと行ける
[02:38.90]携手便能勇往直前
[02:38.90]大切にしたい
[02:59.88]想要永远珍惜
[02:59.88]流れゆくテイルランプ
[03:07.38]车尾灯流淌成星河
[03:07.38]光のリボンどこまでも
[03:14.15]光之缎带延展向无尽远方
[03:14.15]街の灯が消える頃
[03:21.46]当城市灯火渐熄时分
[03:21.46]あなたの胸の中
[03:27.34]在你温暖的怀抱中
[03:27.34]やさしいムーンライト
[03:28.77]温柔月光轻抚
[03:28.77]テレビだけじゃ見えないもの
[03:31.74]荧幕无法映现的真实
[03:31.74]シャインブライト
[03:32.69]闪耀光芒
[03:32.69]あなたならば見せてくれる
[03:37.28]唯有你能展现的风景
[03:37.28]ひとすじの光で
[03:41.95]用一束纯粹的光
[03:41.95]あなたはムーンライト
[03:43.59]你是那皎洁月光
[03:43.59]他の誰も出来ないこと
[03:45.65]他人无法企及的特别
[03:45.65]シャインブライト
[03:46.70]闪耀光芒
[03:46.70]二人ならばやってゆける
[03:51.87]并肩便能创造奇迹
[03:51.87]いつまでも照らして
[03:56.79]永远照亮前路
[03:56.79]やさしいムーンライト
[03:57.97]温柔月光轻抚
[03:57.97]テレビだけじゃ見えないもの
[04:00.21]荧幕无法映现的真实
[04:00.21]シャインブライト
[04:01.28]闪耀光芒
[04:01.28]あなたならば知ってるひと
[04:06.56]唯有你能解读的期许
[04:06.56]目立つひとじゃないけど
[04:11.28]虽不似星辰般耀眼
[04:11.28]あなたはムーンライト
[04:12.91]你是那皎洁月光
[04:12.91]言葉だけじゃ言えないこと
[04:15.22]言语难以承载的心意
[04:15.22]シャインブライト
[04:16.37]闪耀光芒
[04:16.37]二人ならば分りあえる
[04:21.12]两人便能心意相通
[04:21.12]カシミヤのほほえみ
[04:26.01]喀什米尔的温柔微笑