[00:00.27]Garden Interlude - Alessia Cara
[00:01.16]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.16]Lyrics by：Alessia Cara
[00:02.00]
[00:02.00]Composed by：Jack Rochon/Alessia Cara
[00:03.24]
[00:03.24]Produced by：Jack Rochon
[00:06.19]
[00:06.19]Let the garden I had in me die
[00:10.33]让心中的那座花园凋零吧
[00:10.33]But I might change my mind
[00:13.11]但或许我会回心转意
[00:13.11]You made me change my mind
[00:17.80]是你改变了我的心意
[00:17.80]We're water and fire intertwined
[00:21.82]我们水火交融 难舍难分
[00:21.82]You light me up inside
[00:24.73]你点燃了我内心的火焰
[00:24.73]You get me every time
[00:29.35]你总能撩动我的心弦
[00:29.35]Sweeping me up like an air balloon
[00:32.25]你就像气球般 让我升上天空
[00:32.25]Seeing through me like a bad excuse
[00:34.67]一眼看穿我蹩脚的借口
[00:34.67]And you're like a warm autumn afternoon
[00:37.99]你就像一个温暖和煦的秋日午后
[00:37.99]I used to know how to keep my cool
[00:40.71]我曾经那么冷静泰然
[00:40.71]But you got me on a tightrope
[00:45.32]但你却让我战战兢兢 如履薄冰
[00:45.32]Letting my high hopes out
[00:48.84]让我尽情畅想 怀抱希望
[00:48.84]And I can't doubt you no
[00:52.60]我根本无法怀疑你
[00:52.60]Let the garden I had in me die
[00:56.85]让心中的那座花园凋零吧
[00:56.85]But I might change my mind
[00:59.64]但或许我会回心转意
[00:59.64]You made me change my mind
[01:04.34]是你改变了我的心意
[01:04.34]We're water and fire intertwined
[01:08.39]我们水火交融 难舍难分
[01:08.39]You light me up inside
[01:11.37]你点燃了我内心的火焰
[01:11.37]You get me every time
[01:15.90]你总能撩动我的心弦
[01:15.90]Hit the bullseye four leaf clover
[01:18.76]正中靶心 如同代表幸运的四叶草一般
[01:18.76]Way more charm than Casanovas
[01:21.75]比那些情场浪子更有魅力
[01:21.75]My head resting on your shoulder
[01:24.54]我轻轻地靠在你的肩上
[01:24.54]I was nonchalantly coasting
[01:27.34]我曾漫不经心地四处游荡
[01:27.34]Till you got me on a tightrope
[01:31.81]直到你让我战战兢兢 如履薄冰
[01:31.81]Letting my high hopes out
[01:35.47]让我尽情畅想 怀抱希望
[01:35.47]And I don't doubt you no
[01:39.32]我不会怀疑你
[01:39.32]Let the garden I had in me die
[01:43.35]让心中的那座花园凋零吧
[01:43.35]But I might change my mind
[01:46.27]但或许我会回心转意
[01:46.27]You made me change my mind
[01:50.79]是你改变了我的心意
[01:50.79]We're water and fire intertwined
[01:54.97]我们水火交融 难舍难分
[01:54.97]You light me up inside
[01:57.93]你点燃了我内心的火焰
[01:57.93]You get me every time
[02:02.09]你总能撩动我的心弦