[00:00.00]I Laugh In Your Face - Bee Gees (比吉斯)
[00:12.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.85]The circus is coming to see you the elephant smiles
[00:23.28]马戏团正朝你走来 大象露出微笑
[00:23.28]Everybody can hear you say that's out of style
[00:35.00]所有人都听见你说 那早已过时
[00:35.00]My brother is friendly for reasons if I am the same
[00:45.75]若我也同样友善 我兄弟自有缘由
[00:45.75]Just for four hundred seasons we all live in rain
[00:57.35]整整四百个季节 我们活在雨中
[00:57.35]So I laugh in your face you're only one race
[01:07.40]所以我当面嘲笑你 你们不过是一类人
[01:07.40]Yes I laugh in your face and I'm right
[01:17.20]没错我当面嘲笑你 而我是对的
[01:17.20]You lie just like the rest but there's nobody best
[01:26.79]你和他们一样撒谎 但没人更高明
[01:26.79]So I laugh in your face and I'm right
[01:36.53]所以我当面嘲笑你 而我是对的
[01:36.53]I'll pull out your plug so you're small
[01:43.64]我要拔掉你的插头 让你变得渺小
[01:43.64]You'll slide down the drain
[01:48.39]你会顺着下水道滑落
[01:48.39]On the steps of st peter's
[01:53.75]在圣彼得教堂的台阶上
[01:53.75]You all look the same
[02:01.18]你们看起来都一个样
[02:01.18]So I laugh in your face you're only one race
[02:11.40]所以我当面嘲笑你 你们不过是一类人
[02:11.40]Yes I laugh in your face and I'm right
[02:21.44]没错我当面嘲笑你 而我是对的
[02:21.44]You lie just like the rest but there's nobody best
[02:31.31]你和他们一样撒谎 但没人更高明
[02:31.31]So I laugh in your face and I'm right
[02:41.30]所以我当面嘲笑你 而我是对的
[02:41.30]The circus is coming to see you the elephant smiles
[02:52.71]马戏团正朝你走来 大象露出微笑
[02:52.71]Everybody can hear you say that's out of style
[03:05.15]所有人都听见你说 那早已过时
[03:05.15]So I laugh in your face you're only one race
[03:15.33]所以我当面嘲笑你 你们不过是一类人
[03:15.33]Yes I laugh in your face and I'm right
[03:25.18]没错我当面嘲笑你 而我是对的
[03:25.18]You lie just like the rest but there's nobody best
[03:34.50]你和他们一样撒谎 但没人更高明
[03:34.50]So I laugh in your face and I'm right
[03:39.05]所以我当面嘲笑你 而我是对的