[00:00.01]Sanjuro (Explicit) - Denzel Curry/454
[00:00.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.02]Lyrics by：D. Curry/W. Wilson/R. LaTour Jr./K. Berry
[00:00.03]
[00:00.03]Composed by：D. Curry/W. Wilson/R. LaTour Jr./K. Berry
[00:00.09]
[00:00.09]You number one now it's time to start sneakin' up
[00:02.04]登顶之时更要步步为营
[00:02.04]Oh
[00:02.12]
[00:02.12]This for my n***as that say I ain't deep enough
[00:03.87]为质疑我肤浅的兄弟而歌
[00:03.87]Oh
[00:03.96]
[00:03.96]Me I been talkin' for those that don't speak enough
[00:05.73]我为失语者振臂高呼
[00:05.73]Oh
[00:05.91]
[00:05.91]B***h I'm a king R I P to King Geedorah
[00:07.37]王者之冠永存 致敬基多拉
[00:07.37]Let's go
[00:22.64]启程
[00:22.64]You number one now it's time to start sneakin' up
[00:24.53]登顶之时更要步步为营
[00:24.53]This for my n***as that say I ain't deep enough
[00:26.37]为质疑我肤浅的兄弟而歌
[00:26.37]Me I been talkin' for those that don't speak enough
[00:28.23]我为失语者振臂高呼
[00:28.23]B***h I'm a king R I P to King Geedorah
[00:29.78]王者之冠永存 致敬基多拉
[00:29.78]Oh
[00:30.03]
[00:30.03]Give out dilemmas we takin' out problems
[00:31.92]我们化解困境 消除难题
[00:31.92]Oh
[00:32.00]
[00:32.00]Hole in his head keep on spinnin' like
[00:33.47]他头颅上的弹孔 仍在不断旋转
[00:33.47]Oh
[00:33.81]
[00:33.81]I rose above it like flowers that blossomed
[00:35.70]我如绽放之花凌越困境
[00:35.70]Oh
[00:35.78]
[00:35.78]Air Force energy black it's T'Challa
[00:37.35]黑色能量如特查拉国王般威严
[00:37.35]Doo-doo-doo doo
[00:37.53]嘟-嘟-嘟 嘟
[00:37.53]Why n***as talkin' that cash s**t
[00:39.14]为何总有人空谈金钱
[00:39.14]Knowin' d**n well n***as don't have s**t
[00:40.77]明知囊中羞涩却故作姿态
[00:40.77]Doo-doo-doo doo
[00:41.25]嘟-嘟-嘟 嘟
[00:41.25]That's why a n***a don't flash s**t
[00:43.17]所以我从不炫耀浮华
[00:43.17]'Cause n***as pullin' up with mad sticks
[00:45.06]只因这世道险恶人心叵测
[00:45.06]I'm the n***a walkin' through the mist
[00:46.22]我如迷雾中独行的旅人
[00:46.22]Through the mist
[00:46.56]穿越重重迷雾
[00:46.56]Still reportin' live from the depths of the abyss
[00:48.03]依然从深渊底部发出现场报道
[00:48.03]From the ground
[00:48.42]从这片土地
[00:48.42]I'm too dedicated like I went in '06
[00:49.77]我如06年般虔诚不改初心
[00:49.77]Uh-huh
[00:49.95]
[00:49.95]But the only thing missing is the motherf**kin' wigs uh
[00:51.96]可这世上唯独缺少那份该死的勇气
[00:51.96]Okay
[00:52.46]好吧
[00:52.46]Sunshine state with a great lil' life
[00:54.21]阳光之州承载着美好小日子
[00:54.21]For the ones that can't every day quick pace
[00:56.10]为那些无法跟上快节奏的人们
[00:56.10]Quick pace
[00:56.57]快节奏
[00:56.57]In your face broad day jumpin' on the interstate
[00:58.43]光天化日之下在高速路肆意妄为
[00:58.43]Too fast might get caught up in a race
[00:59.93]疾行恐陷名利竞逐
[00:59.93]Caught up in a race
[01:00.32]深陷名利漩涡
[01:00.32]Yeah you know how it go in the states for a crate
[01:02.15]你知这国度生存法则
[01:02.15]Want a quarter million dollars for a space
[01:04.10]方寸之地索价百万金
[01:04.10]Just made it out the mud to a way
[01:05.43]泥泞中挣出条生路
[01:05.43]In New York for the green with no place I got K
[01:07.98]纽约逐梦却无处栖身
[01:07.98]Now the game is colder than the Arctic
[01:09.45]世道寒过极地冰封
[01:09.45]Sittin' in the darkness feelin' like a starless night
[01:11.72]置身黑暗 恍若无星之夜
[01:11.72]So I gotta be the light regardless
[01:13.26]所以我必须成为那束光 义无反顾
[01:13.26]Even though I'm tryna make a livin' as a artist
[01:15.15]纵然以艺术谋生举步维艰
[01:15.15]Anyway I gotta be on point just like a marksman
[01:16.97]也要像狙击手般精准出击
[01:16.97]Hard to be a rapper when they makin' you the target
[01:19.02]成为靶心的说唱者 如履薄冰
[01:19.02]N***as in the field and they be drillin' like a sergeant
[01:20.72]街头如战场 枪声如军令
[01:20.72]Some take souls some sell it like a auction
[01:22.53]有人收割灵魂 有人待价而沽
[01:22.53]A whole lotta n***as gettin' locked up
[01:24.06]多少同胞身陷囹圄
[01:24.06]Locked
[01:24.27]困局
[01:24.27]If they don't then them n***as get shot up
[01:25.89]若敢违抗 子弹将穿透胸膛
[01:25.89]Pew-pew
[01:26.01]砰然作响
[01:26.01]Just heard that they found a n***a last week
[01:27.84]听闻上周有人横尸陋巷
[01:27.84]What
[01:27.98]什么
[01:27.98]In his hood with his whole body chopped up
[01:29.64]故里街头 残躯支离破碎
[01:29.64]Oh
[01:29.79]
[01:29.79]Got me feelin' like d**n that's f**ked up
[01:31.31]这般惨状令我悲愤难当
[01:31.31]Yeah
[01:31.68]没错
[01:31.68]Gotta keep my face clean and a gun tucked
[01:33.56]必须保持清醒 暗中戒备
[01:33.56]In the bathroom smokin' on the mush-mush
[01:35.45]在浴室吞吐着迷幻烟雾
[01:35.45]Pray to God that any n***a don't rush us d**n
[01:37.43]祈求上帝别让任何人突袭我们
[01:37.43]Sunshine state with a great lil' life
[01:39.20]阳光之州承载着美好小日子
[01:39.20]For the ones that can't every day quick pace
[01:41.18]为那些无法跟上快节奏的人们
[01:41.18]Quick pace
[01:41.57]快节奏
[01:41.57]In your face broad day jumpin' on the interstate
[01:43.43]光天化日之下在高速路肆意妄为
[01:43.43]Too fast might get caught up in the race
[01:44.90]飞速前行恐迷失于这场竞争
[01:44.90]Caught up in the race
[01:45.32]困于名利追逐的漩涡
[01:45.32]Yeah you know how it go in the states for a crate
[01:47.15]你知这国度生存法则
[01:47.15]Want a quarter million dollars for a space
[01:48.99]方寸之地索价百万金
[01:48.99]Just made it out the mud to a way
[01:50.43]泥泞中挣出条生路
[01:50.43]In New York for the green with no place I got K
[01:55.04]纽约逐梦 身无片瓦却怀揣信念