番場の忠太郎专辑封面

人情取手宿 (オリジナル・カラオケ)

氷川きよし · 专辑《番場の忠太郎》

纯文本歌词

歌名:人情取手宿 (オリジナル・カラオケ)

歌手:氷川きよし

专辑:《番場の忠太郎》

[00:00.00]人情取手宿 - 冰川清志 (氷川きよし)

[00:10.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.58]詞:松井由利夫

[00:21.19]

[00:21.19]曲:水森英夫

[00:31.78]

[00:31.78]化粧回しに

[00:34.89]在妆点容颜的瞬间

[00:34.89]男の意地を

[00:41.89]赌上男儿的倔强

[00:41.89]かけて夢みて ひと昔

[00:54.13]追逐浮世旧梦 恍如隔世

[00:54.13]利根の流れは

[01:01.84]利根川的奔流中

[01:01.84]変わらぬものを

[01:08.62]仍有不变之物

[01:08.62]どこで逸れて

[01:11.79]却在何处偏离了轨迹

[01:11.79]こうなった

[01:13.81]落得如今这般

[01:13.81]今じゃしがねえ

[01:20.43]再也无法回头

[01:20.43]三度笠

[01:47.49]三次斗笠

[01:47.49]恩も仁義も

[01:50.43]恩情与仁义

[01:50.43]建て前本音

[01:57.36]表面与真心

[01:57.36]使い分けする

[02:04.15]游走于两者之间

[02:04.15]この渡世

[02:09.56]这漂泊人生

[02:09.56]こんな俺でも

[02:17.37]即便这样的我

[02:17.37]しんから泣けた

[02:24.36]也曾真心哭泣过

[02:24.36]人の情けの 渡し舟

[02:29.50]乘上人情渡舟

[02:29.50]乗せてもらった

[02:36.09]被善意摆渡

[02:36.09]取手宿

[03:09.71]取手驿站

[03:09.71]風にさらした

[03:12.77]任风吹拂的

[03:12.77]ざんざら真菰

[03:19.83]粗糙菰草席

[03:19.83]後の始末は

[03:26.43]最后的收场

[03:26.43]引き受けた

[03:31.93]由我承担

[03:31.93]縄の襷に 一本刀

[03:46.77]绳结肩带 一把佩刀

[03:46.77]これがせめての

[03:49.80]这便是我微薄的

[03:49.80]駒形の

[03:51.84]驹形刀鞘中

[03:51.84]一生一度の

[03:58.52]此生仅此一次的

[03:58.52]土俵入り

[04:03.05]相扑入场仪式

LRC歌词

歌名:人情取手宿 (オリジナル・カラオケ)

歌手:氷川きよし

专辑:《番場の忠太郎》

[00:00.00]人情取手宿 - 冰川清志 (氷川きよし)

[00:10.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.58]詞:松井由利夫

[00:21.19]

[00:21.19]曲:水森英夫

[00:31.78]

[00:31.78]化粧回しに

[00:34.89]在妆点容颜的瞬间

[00:34.89]男の意地を

[00:41.89]赌上男儿的倔强

[00:41.89]かけて夢みて ひと昔

[00:54.13]追逐浮世旧梦 恍如隔世

[00:54.13]利根の流れは

[01:01.84]利根川的奔流中

[01:01.84]変わらぬものを

[01:08.62]仍有不变之物

[01:08.62]どこで逸れて

[01:11.79]却在何处偏离了轨迹

[01:11.79]こうなった

[01:13.81]落得如今这般

[01:13.81]今じゃしがねえ

[01:20.43]再也无法回头

[01:20.43]三度笠

[01:47.49]三次斗笠

[01:47.49]恩も仁義も

[01:50.43]恩情与仁义

[01:50.43]建て前本音

[01:57.36]表面与真心

[01:57.36]使い分けする

[02:04.15]游走于两者之间

[02:04.15]この渡世

[02:09.56]这漂泊人生

[02:09.56]こんな俺でも

[02:17.37]即便这样的我

[02:17.37]しんから泣けた

[02:24.36]也曾真心哭泣过

[02:24.36]人の情けの 渡し舟

[02:29.50]乘上人情渡舟

[02:29.50]乗せてもらった

[02:36.09]被善意摆渡

[02:36.09]取手宿

[03:09.71]取手驿站

[03:09.71]風にさらした

[03:12.77]任风吹拂的

[03:12.77]ざんざら真菰

[03:19.83]粗糙菰草席

[03:19.83]後の始末は

[03:26.43]最后的收场

[03:26.43]引き受けた

[03:31.93]由我承担

[03:31.93]縄の襷に 一本刀

[03:46.77]绳结肩带 一把佩刀

[03:46.77]これがせめての

[03:49.80]这便是我微薄的

[03:49.80]駒形の

[03:51.84]驹形刀鞘中

[03:51.84]一生一度の

[03:58.52]此生仅此一次的

[03:58.52]土俵入り

[04:03.05]相扑入场仪式