[00:00.00]When The Red, Red Robin - Doris Day
[00:00.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.08]Written by：Woods
[00:00.17]
[00:00.17]Wake up you sleepy head
[00:02.70]醒来吧 沉睡的人儿
[00:02.70]Get up get out of your bed
[00:05.73]快起身 离开你的床榻
[00:05.73]Cheer up cheer up the sun is red
[00:08.66]振作吧 看那红日高挂
[00:08.66]Live love laugh and be happy
[00:13.90]去爱去笑 拥抱幸福年华
[00:13.90]When the red red robin' comes bob bob bobbin' along along
[00:19.62]当红胸知更鸟 蹦跳着掠过枝桠
[00:19.62]There'll be no more sobbin' when he starts throbbin' his old sweet song
[00:25.26]它婉转的歌声 将带走所有泪花
[00:25.26]Wake up wake up you sleepy head
[00:28.08]醒来吧 沉睡的人儿
[00:28.08]Get up get out of your bed
[00:30.89]快起身 离开你的床榻
[00:30.89]Cheer up cheer up the sun is red
[00:33.95]振作吧 看那红日高挂
[00:33.95]Live love laugh and be happy
[00:36.74]去爱去笑 拥抱幸福年华
[00:36.74]What if I were blue now I'm walking through
[00:39.10]忧郁已消散 此刻漫步徜徉
[00:39.10]The fields of flowers
[00:42.21]漫步在繁花盛开的原野上
[00:42.21]Rain may glisten but still I listen for hours and hours
[00:47.90]雨滴晶莹闪烁 我仍侧耳倾听
[00:47.90]I'm just a kid again doing what I did again singing a song
[00:53.07]重拾童真时光 哼唱往日歌谣
[00:53.07]When the red red robin' comes bob bob bobbin' along
[01:19.42]当红胸知更鸟 欢快跳跃着来到
[01:19.42]Live love laugh and be happy
[01:22.00]去爱去笑 拥抱幸福年华
[01:22.00]What if I were blue now I'm walking through fields of flowers
[01:27.64]若我曾忧郁 如今漫步在花海间
[01:27.64]Rain may glisten but I still listen for hours and hours
[01:33.45]雨露晶莹 而我仍久久聆听
[01:33.45]I'm just a kid again doing what I did again singing a song
[01:38.65]重拾童真时光 哼唱往日歌谣
[01:38.65]When the red red robin' comes bob bob bobbin'
[01:44.54]当红胸知更鸟轻快跃动
[01:44.54]When the robin' comes bobbin' along
[01:49.05]知更鸟翩然而至时