Let's Take an Old-Fashioned Walk专辑封面

Let's Take an Old-Fashioned Walk

Dean Martin 专辑《All Time Favourites》

[00:00.00]Lets Take an Old - Dean Martin (迪安·马丁)/Sammy Davis Jr./Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:06.38]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.38]Let's take an old fashioned walk

[00:14.26]让我们来场老式散步

[00:14.26]I'm just bursting with talk

[00:17.35]我有满腹心事想倾诉

[00:17.35]What a tale could be told if we went for

[00:21.30]若我们漫步同行

[00:21.30]An old fashioned walk

[00:26.78]多少故事能细数

[00:26.78]Let's take a stroll through the park

[00:31.30]让我们漫步公园小径

[00:31.30]Down a lane where it's dark

[00:34.46]沿着幽暗的林荫路

[00:34.46]And a heart that controlled

[00:36.84]那颗紧绷的心

[00:36.84]May be relaxed on an old fashioned walk

[00:43.57]终能在老式漫步中放松

[00:43.57]I know for a couple who seem to be miles apart

[00:51.85]我认识一对看似相隔千里的恋人

[00:51.85]There's nothing like walking and

[00:55.03]没有什么比并肩漫步

[00:55.03]Having a heart to heart

[01:00.57]和倾心交谈更美妙

[01:00.57]I know a girl who declined

[01:05.04]我认识一个曾犹豫不决的姑娘

[01:05.04]Couldn't make up her mind

[01:08.15]始终无法下定决心

[01:08.15]She was wrapped up and sold coming home

[01:11.59]直到那次传统散步后

[01:11.59]From an old fashioned walk

[01:17.98]她彻底沦陷在归途

[01:17.98]I know for a couple who seem to be miles apart

[01:25.97]我认识一对看似相隔千里的恋人

[01:25.97]There's nothing like walking and

[01:29.48]没有什么比并肩漫步

[01:29.48]Having a heart to heart

[01:35.34]和倾心交谈更美妙

[01:35.34]I know a girl who declined

[01:39.79]我认识一个曾犹豫不决的姑娘

[01:39.79]Couldn't make up her mind

[01:42.90]始终无法下定决心

[01:42.90]She was wrapped up and sold coming home

[01:46.18]直到那次传统散步后

[01:46.18]From an old fashioned walk

[01:51.93]她彻底沦陷在归途

[01:51.93]She was wrapped up and sold coming home

[01:58.43]直到那次传统散步后

[01:58.43]From an old fashioned walk

[02:03.04]她彻底沦陷在归途

网友点评

《Let's Take an Old-Fashioned Walk》以轻快的旋律和复古的钢琴伴奏,唤起怀旧情怀。歌词描绘了一段温馨的漫步,充满浪漫与甜蜜。Martin的嗓音醇厚,情感真挚,将这首歌曲演绎得如诗如画。歌词中的“old-fashioned”一词,既是对过去美好时光的怀念,也是对爱情永恒价值的颂扬。整首歌曲洋溢着温馨与浪漫,令人陶醉。