[00:00.49]ARRIBA - ATEEZ (에이티즈)
[00:02.45]
[00:02.45]词：EDEN/Ollounder/Maddox/Peperoni/Oliv/Hongjoong Kim/Mingi Song
[00:06.94]
[00:06.94]曲：EDEN/Ollounder/Maddox/Peperoni/Oliv
[00:10.82]
[00:10.82]编曲：EDEN/Ollounder/Maddox/Peperoni/Oliv
[00:15.16]
[00:15.16]ARRIBA
[00:16.51]
[00:16.51]Ay 미쳐버릴 듯이 질러
[00:19.46]疯狂地大声呼喊
[00:19.46]엔진 소리 부릉
[00:21.80]引擎声轰隆隆
[00:21.80]시동 걸어 오늘 밤의
[00:23.46]点燃今晚的
[00:23.46]뜨거워질 Mood
[00:25.92]热情气氛
[00:25.92]전부를 걸고 달려들어
[00:27.48]全力以赴地奔跑
[00:27.48]지금 Gotta move
[00:29.55]现在就要行动
[00:29.55]누가 가장 미쳤는지
[00:31.41]看看谁最疯狂
[00:31.41]가려 Final shoot
[00:33.14]决定性的一击
[00:33.14]ARRIBA
[00:34.46]
[00:34.46]느낌이 왔지
[00:35.53]感觉来了
[00:35.53]큰일이 나지
[00:36.52]大事要发生了
[00:36.52]이봐 다 같이
[00:37.52]大家一起
[00:37.52]온 동네잔치
[00:38.46]全城的狂欢
[00:38.46]방관은 사치
[00:39.50]旁观是种奢侈
[00:39.50]휘뚜루마뚜루 Hoo
[00:42.67]随意地转动吧
[00:42.67]운명의 룰렛 돌려
[00:46.46]转动命运的轮盘
[00:46.46]빙글빙글 돌아
[00:47.53]转啊转
[00:47.53]Life is like
[00:48.39]
[00:48.39]La cucaracha
[00:49.53]
[00:49.53]발맞춰 차차
[00:50.54]随着节奏慢慢地
[00:50.54]마지막 춤을 춰
[00:52.46]跳起最后一支舞
[00:52.46]순간은 마치
[00:53.50]这一刻仿佛
[00:53.50]영원과 같이
[00:54.52]永恒一般的存在
[00:54.52]광란의 춤을 춰
[00:56.64]沉醉于狂热的舞蹈
[00:56.64]이성은 잠시
[00:57.53]暂时抛开理性
[00:57.53]버리고 Dive in
[00:58.60]投入其中
[00:58.60]탐닉의 Hurricane
[01:00.59]沉溺于欲望的飓风
[01:00.59]박수에 맞춰
[01:01.53]随着掌声的节奏
[01:01.53]무대를 밝혀
[01:02.49]点亮舞台
[01:02.49]밤의 오페라로
[01:03.50]成为夜晚的歌剧
[01:03.50]ARRIBA
[01:04.20]
[01:04.20]Ay oh
[01:06.48]
[01:06.48]좀 더 빨리 달려
[01:07.53]更快地奔跑
[01:07.53]거부할 수 없는 Dirty night
[01:10.57]无法抗拒的混乱之夜
[01:10.57]무너져간다 날
[01:11.52]我正逐渐崩溃
[01:11.52]조여온 한계는 Domino
[01:14.45]紧紧束缚的极限像多米诺骨牌
[01:14.45]빠져나가기엔 이미
[01:15.79]已经太晚无法逃脱
[01:15.79]나는 즐겨 Dirty night
[01:20.42]我沉迷于这混乱之夜
[01:20.42]Ay oh
[01:21.17]
[01:21.17]ARRIBA
[01:22.60]
[01:22.60]계속해서 미쳐가
[01:23.68]持续地疯狂下去
[01:23.68]이 밤을 달려 Dirty night
[01:26.53]在这个夜晚 混乱之夜奔跑
[01:26.53]두려움은 점점
[01:27.51]恐惧逐渐变得麻木
[01:27.51]마비되어 가지 Domino
[01:30.53]就像多米诺骨牌一样
[01:30.53]빠져나가기엔 이미
[01:31.84]已经太晚无法逃脱
[01:31.84]나는 즐겨 Dirty night
[01:34.56]我沉迷于这混乱之夜
[01:34.56]Dirty night
[01:36.52]
[01:36.52]아 얘들아 진짜 재밌었어
[01:37.90]孩子们 真是太有趣了
[01:37.90]나 가볼 테니깐
[01:38.79]我要走了
[01:38.79]재밌게 놀아야 돼 알겠지
[01:40.54]你们一定要继续玩得开心哦
[01:40.54]길어지는 나의 코
[01:41.81]我的鼻子越来越长
[01:41.81]마치 피노키오처럼 늘어나
[01:44.47]就像匹诺曹那样伸长
[01:44.47]몽상가는 길거리로
[01:45.81]梦想家走进街头
[01:45.81]삐까번쩍 태 태 태가나
[01:48.47]闪耀着光芒 灿烂夺目
[01:48.47]사방이 움직여 저긴 피카소
[01:50.47]四面八方都在动 那边是像毕加索一样的场景
[01:50.47]어깨동무한 옆엔 살바도르
[01:52.47]身边是像萨尔瓦多・达利的伙伴
[01:52.47]피가 피가 위아래로 퍼져
[01:54.14]血液在上下流动
[01:54.14]Vamos amigo buena onda
[01:56.82]
[01:56.82]Wake up 바로 지금
[01:58.14]醒来吧 就在这一刻
[01:58.14]Wake up 좌로 우로 기지개를
[02:00.15]醒来 左右伸展一下
[02:00.15]Wake up 따라와라
[02:01.12]醒来 跟我一起
[02:01.12]모든 짐은 내려놓고
[02:02.40]放下所有负担
[02:02.40]그냥 그냥 무아지경
[02:04.43]就这样 完全放松
[02:04.43]이미 Mess all the Wackos
[02:06.60]已经搞乱了所有的怪人
[02:06.60]We dance 어서 night long
[02:08.15]我们跳舞 整夜通宵
[02:08.15]저 Fake show는 됐고
[02:10.43]不用理会那些假秀
[02:10.43]날 따라 제껴
[02:12.46]跟着我 远离它们
[02:12.46]La cucaracha
[02:13.53]
[02:13.53]발맞춰 차차
[02:14.50]随着节奏慢慢地
[02:14.50]마지막 춤을 춰
[02:16.52]跳起最后一支舞
[02:16.52]순간은 마치
[02:17.50]这一刻仿佛
[02:17.50]영원과 같이
[02:18.53]永恒一般的存在
[02:18.53]광란의 춤을 춰
[02:20.55]沉醉于狂热的舞蹈
[02:20.55]이성은 잠시
[02:21.45]暂时抛开理性
[02:21.45]버리고 Dive in
[02:22.52]投入其中
[02:22.52]탐닉의 Hurricane
[02:24.55]沉溺于欲望的飓风
[02:24.55]박수에 맞춰
[02:25.45]随着掌声的节奏
[02:25.45]무대를 밝혀
[02:26.44]点亮舞台
[02:26.44]밤의 오페라로
[02:27.37]成为夜晚的歌剧
[02:27.37]ARRIBA
[02:28.25]
[02:28.25]Ay oh
[02:30.56]
[02:30.56]좀 더 빨리 달려
[02:31.47]更快地奔跑
[02:31.47]거부할 수 없는 Dirty night
[02:34.47]无法抗拒的混乱之夜
[02:34.47]무너져간다 날
[02:35.58]我正逐渐崩溃
[02:35.58]조여온 한계는 Domino
[02:38.40]紧紧束缚的极限像多米诺骨牌
[02:38.40]빠져나가기엔 이미
[02:39.79]已经太晚无法逃脱
[02:39.79]나는 즐겨 Dirty night
[02:44.40]我沉迷于这混乱之夜
[02:44.40]리듬에 몸을 맡긴 채
[02:48.12]随着节奏放松身体
[02:48.12]이 밤의 끝을 마셔라
[02:52.16]尽情享受这个夜晚的尾声
[02:52.16]노래하자 이 모든 게
[02:56.13]让我们一起歌唱
[02:56.13]다 꿈만 같기를
[02:58.84]希望这一切都像梦一样
[02:58.84]Canta Juntos yeah
[03:00.03]
[03:00.03]ARRIBA
[03:00.08]
[03:00.08]Ay oh
[03:02.53]
[03:02.53]좀 더 빨리 달려
[03:03.50]更快地奔跑
[03:03.50]거부할 수 없는 Dirty night
[03:06.49]无法抗拒的混乱之夜
[03:06.49]무너져간다 날
[03:07.53]我正逐渐崩溃
[03:07.53]조여온 한계는 Domino
[03:10.46]紧紧束缚的极限像多米诺骨牌
[03:10.46]빠져나가기엔 이미
[03:11.78]已经太晚无法逃脱
[03:11.78]나는 즐겨 Dirty night
[03:16.18]我沉迷于这混乱之夜
[03:16.18]Ay oh
[03:17.12]
[03:17.12]ARRIBA
[03:18.40]
[03:18.40]계속해서 미쳐가
[03:19.65]持续地疯狂下去
[03:19.65]이 밤을 달려 Dirty night
[03:22.65]在这个夜晚 混乱之夜奔跑
[03:22.65]두려움은 점점
[03:23.46]恐惧逐渐变得麻木
[03:23.46]마비되어 가지 Domino
[03:26.47]就像多米诺骨牌一样
[03:26.47]빠져나가기엔 이미
[03:27.80]已经太晚无法逃脱
[03:27.80]나는 즐겨 Dirty night
[03:30.46]我沉迷于这混乱之夜
[03:30.46]Dirty night
[03:35.04]