[00:00.00]好き避け叫べ feat. 初音ミク - 愚者の自由/初音未来 (初音ミク)
[00:00.18]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.18]词：愚者の自由
[00:00.22]
[00:00.22]曲：愚者の自由
[00:00.22]
[00:00.22]あー 世界共通の恋愛ゲーム
[00:03.08]啊啊 通用于世界的恋爱游戏
[00:03.08]好き避け心はドキドキ
[00:05.95]回避爱意的心悸动不已
[00:05.95]高鳴る鼓動
[00:08.58]心跳加速
[00:08.58]好きな気持ち隠せない
[00:11.36]喜欢的心意无法再隐藏
[00:11.36]好き避けしちゃう
[00:12.94]却回避着这份爱意
[00:12.94]素直になれなくて
[00:14.71]难以坦率面对自己
[00:14.71]好き避け叫べ
[00:16.17]回避爱意 竭力呐喊
[00:16.17]目をそらすな
[00:17.78]不要选择逃避一切
[00:17.78]Yeah 目をそらすな
[00:26.17]不要逃避当下的这一切
[00:26.17]LINEの返信 遅らせたり
[00:28.89]LINE消息的回复 不是选择拖延
[00:28.89]既読スルーしたり
[00:30.53]就是选择已读不回
[00:30.53]本当はすぐに返したいのに
[00:34.00]明明想要立刻就回复对方的
[00:34.00]好きな気持ち隠せない
[00:36.77]喜欢的心意无法再隐藏
[00:36.77]好き避けしちゃう
[00:38.49]却回避着这份爱意
[00:38.49]素直になれなくて
[00:40.38]难以坦率面对自己
[00:40.38]好き避け叫べ
[00:41.81]回避爱意 竭力呐喊
[00:41.81]目をそらすな
[00:43.38]不要选择逃避一切
[00:43.38]Yeah 目をそらすな
[00:48.32]不要逃避当下的这一切
[00:48.32]いつかは勇気を出して
[00:51.38]希望我能在未来的某天
[00:51.38]気持ちを伝えたい
[00:54.38]鼓足勇气传达心意
[00:54.38]二人が笑顔で頷き合う
[00:57.99]两人都露出笑容点头示意
[00:57.99]好きだって言えなくて苦しい
[01:01.82]无法说出喜欢的心意痛苦不堪
[01:01.82]好き避けしてる自分が惨め
[01:05.79]回避爱意的自己实在是悲惨
[01:05.79]このままじゃ後悔する
[01:08.90]长此以往只会感到悔恨
[01:08.90]勇気を出して伝えなきゃ hey
[01:13.81]必须要鼓足勇气传达心意才行
[01:13.81]君の笑顔見たくて 仕方なくて
[01:16.93]想要看到你的笑容 想得不得了
[01:16.93]わざと違う道選んだりする
[01:20.54]故意选择了与对方不同的路
[01:20.54]好きな気持ち隠せない
[01:23.34]喜欢的心意无法再隐藏
[01:23.34]好き避けしちゃう
[01:24.95]却回避着这份爱意
[01:24.95]素直になれなくて
[01:26.79]难以坦率面对自己
[01:26.79]好き避け叫べ
[01:28.18]回避爱意 竭力呐喊
[01:28.18]目をそらすな
[01:29.79]不要选择逃避一切
[01:29.79]Yeah 目をそらすな
[01:34.68]不要逃避当下的这一切
[01:34.68]好きなのに好き避け
[01:37.06]明明很喜欢却又回避爱意
[01:37.06]自分自身に嘘ついてる
[01:40.85]撒谎欺骗着自己
[01:40.85]滑稽で惨めな自分自身
[01:43.70]实在滑稽又可悲
[01:43.70]こんなの終わりにしたい yeah
[01:49.09]根本就不愿迎来这样的结局
[01:49.09]勇気を出して伝えなきゃ
[01:51.79]必须要鼓足勇气传达心意才行
[01:51.79]後悔する前に気持ちを伝えなきゃ
[01:58.82]在后悔之前必须告诉对方自己的心意
[01:58.82]好きな気持ち隠せない
[02:01.64]喜欢的心意无法再隐藏
[02:01.64]好き避けしちゃう
[02:03.28]却回避着这份爱意
[02:03.28]素直になれなくて
[02:05.15]难以坦率面对自己
[02:05.15]好き避け叫べ
[02:06.59]回避爱意 竭力呐喊
[02:06.59]目をそらすな
[02:08.22]不要选择逃避一切
[02:08.22]Yeah 目をそらすな
[02:13.05]不要逃避当下的这一切
[02:13.05]いつかは勇気を出して
[02:15.56]希望我能在未来的某天
[02:15.56]気持ちを伝えたい
[02:17.54]鼓足勇气传达心意
[02:17.54]二人が見つめ合い
[02:19.50]两人深情凝视彼此
[02:19.50]笑顔で頷き合う うん
[02:22.56]带着笑容点头示意 嗯
[02:22.56]好きだって言えなくて苦しい
[02:25.68]无法说出喜欢的心意痛苦不堪
[02:25.68]好き避けしてる自分が惨め yeah
[02:30.90]回避爱意的自己实在是相当悲惨
[02:30.90]このままじゃ後悔する
[02:33.74]长此以往只会感到悔恨
[02:33.74]勇気を出して伝えなきゃ yeah
[02:37.21]必须要鼓足勇气传达心意才行
[02:37.21]君の笑顔見たくて 仕方なくて
[02:40.47]想要看到你的笑容 想得不得了
[02:40.47]わざと違う道選んだりする
[02:45.20]故意选择了与对方不同的路
[02:45.20]好きな気持ち隠せない
[02:47.78]喜欢的心意无法再隐藏
[02:47.78]好き避けしちゃう
[02:49.25]却回避着这份爱意
[02:49.25]素直になれなくて
[02:51.12]难以坦率面对自己
[02:51.12]好き避け叫べ
[02:52.65]回避爱意 竭力呐喊
[02:52.65]目をそらすな
[02:54.43]不要选择逃避一切
[02:54.43]Yeah 目をそらすな 自分自身に
[02:59.04]不要选择逃避自己的那份心意