[00:00.11]Enter Sandman - Walk off the Earth
[00:01.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.35]Composed by:James Hetfield/Lars Ulrich/Kirk Hammett
[00:02.91]
[00:02.91]Produced by:Gianni Luminati/Tokyo Speirs
[00:16.80]
[00:16.80]Say your prayers little one
[00:18.78]念诵你的祷文吧,孩子
[00:18.78]Don't forget my son
[00:20.62]别忘了,我的儿子
[00:20.62]To include everyone
[00:24.94]要包括每一个人
[00:24.94]I tuck you in warm within
[00:26.73]我将你温柔地安顿入眠
[00:26.73]Keep you free from sin
[00:28.69]让你纯洁无瑕
[00:28.69]Till the Sandman he comes
[00:33.25]直到睡神降临
[00:33.25]Sleep with one eye open
[00:37.00]睁一只眼睡觉
[00:37.00]Gripping your pillow tight
[00:39.60]紧紧抓牢你的枕头
[00:39.60]Exit light
[00:44.20]灯光隐去
[00:44.20]Enter night
[00:48.14]夜幕降临
[00:48.14]Take my hand
[00:53.93]牵起我的手
[00:53.93]We're off to Never Neverland
[00:59.28]我们启程去往永无乡
[00:59.28]Never Never
[01:03.21]永不,永不
[01:03.21]Never Never
[01:04.70]永不,永不
[01:04.70]Something's wrong shut the light
[01:06.64]感觉不对劲,关上灯
[01:06.64]Heavy thoughts tonight
[01:08.77]今夜思绪万千
[01:08.77]And they aren't of Snow White
[01:12.82]这些梦境不似白雪公主童话
[01:12.82]Dreams of war dreams of liars
[01:14.65]梦境里充斥着战火与谎言
[01:14.65]Dreams of dragon's fire
[01:16.85]还有恶龙喷吐的烈焰
[01:16.85]And of things that will bite
[01:21.27]还有那伺机而动的噬咬之物
[01:21.27]Sleep with one eye open
[01:25.17]睁一只眼睡觉
[01:25.17]Gripping your pillow tight
[01:28.26]紧紧抓牢你的枕头
[01:28.26]Exit light
[01:32.14]灯光隐去
[01:32.14]Enter night
[01:35.99]夜幕降临
[01:35.99]Take my hand
[01:41.54]牵起我的手
[01:41.54]We're off to Never Neverland
[01:47.27]我们启程去往永无乡
[01:47.27]Never Never
[01:52.42]永不,永不
[01:52.42]Now I lay me down to sleep
[01:55.72]如今我安然入睡
[01:55.72]I pray the Lord my soul to keep
[02:00.15]祈求主守护我的灵魂
[02:00.15]If I die before I wake
[02:04.21]若未及醒来便已离世
[02:04.21]Pray the Lord my soul to take
[02:08.46]愿主将我的灵魂带走
[02:08.46]Hush little baby don't say a word
[02:12.02]嘘 小宝贝 安静入眠
[02:12.02]And never mind that noise you heard
[02:16.52]莫要理会那耳边声响
[02:16.52]It's just the beasts under your bed
[02:20.62]那只是床底蛰伏的兽影
[02:20.62]In your closet in your head
[02:24.34]藏在衣柜里,也潜伏在你心间
[02:24.34]Hush little baby don't say a word
[02:28.37]嘘 小宝贝 安静入眠
[02:28.37]And never mind that noise you heard
[02:32.38]莫要理会那耳边声响
[02:32.38]It's just the beasts under your bed
[02:36.56]那只是床底蛰伏的兽影
[02:36.56]In your closet in your head
[02:40.45]藏在衣柜里,也潜伏在你心间
[02:40.45]Exit light
[02:44.06]灯光隐去
[02:44.06]Enter night
[02:48.33]夜幕降临
[02:48.33]Take my hand
[02:53.77]牵起我的手
[02:53.77]We're off to Never Neverland
[02:58.07]我们启程去往永无乡