Alone

[00:00.33]Alone - Dj Valka

[00:05.33]

[00:05.33]D d darkside

[00:12.43]

[00:12.43]You were the shadow to my light

[00:15.44]你是我生命光亮中的一道暗影

[00:15.44]Did you feel us

[00:19.12]你能感受彼此的存在吗？

[00:19.12]Another start

[00:21.10]又是新的开始

[00:21.10]You fade away

[00:23.14]你的身影渐渐模糊

[00:23.14]Afraid our aim is out of sight

[00:26.14]唯恐我们的目标迷失在视野

[00:26.14]Wanna see us

[00:29.82]只希望我们都能

[00:29.82]Alight

[00:32.42]光芒依旧

[00:32.42]Where are you now

[00:36.42]如今你们身在何方

[00:36.42]We're not in love

[00:39.09]我们未曾相爱

[00:39.09]We share no stories

[00:41.78]不曾有过什么难忘过往

[00:41.78]Just something in your eyes

[00:47.09]你的眸中闪耀着一丝惊恐

[00:47.09]Don't be afraid

[00:49.75]别畏惧害怕

[00:49.75]The shadows know me

[00:52.40]那无边的黑暗深知我的心

[00:52.40]Let's leave the world behind

[00:57.17]就让我们一起离开这凡尘俗世

[00:57.17]We all need that someone

[00:59.72]我们都需要一位

[00:59.72]Who gets you like no one else

[01:02.77]绝无仅有最了解自己的人

[01:02.77]Right when you need it the most

[01:06.76]在你最需要的时候出现

[01:06.76]If this night is not forever

[01:10.37]如果今夜不是永远

[01:10.37]At least we are together

[01:13.12]至少我有你相伴

[01:13.12]I know I'm not alone

[01:15.75]我知道我并不孤独

[01:15.75]I know I'm not alone

[01:18.79]我知道我并不孤独

[01:18.79]Anywhere whenever

[01:21.29]无论何时 无论何地

[01:21.29]Apart but still together

[01:23.75]即便天涯海角 我们依然携手相伴

[01:23.75]I know I'm not alone

[01:26.39]我知道我并不孤独

[01:26.39]I know I'm not alone

[01:29.29]我知道我并不孤独

[01:29.29]So then when I'm finished

[01:30.54]所以当我站在最后的终点线

[01:30.54]I'm all 'bout my business

[01:31.85]自始至终我都全力以赴

[01:31.85]And ready to save the world

[01:34.56]我已蓄势待发 拯救世界

[01:34.56]I'm takin' my misery

[01:36.06]承受着苦痛

[01:36.06]Make it my *****

[01:37.03]势在必得 亲爱的

[01:37.03]Can't be everyone's favourite girl

[01:38.90]你无法让所有人都爱你

[01:38.90]I'm not gonna make it alone

[01:40.38]于此人世间 我不会孤军奋战 独自漂泊

[01:40.38]La la la la la la la la alone-lone

[01:44.11]独自漂泊

[01:44.11]I'm not gonna make it alone

[01:45.68]于此人世间 我不会孤军奋战 独自漂泊

[01:45.68]La la la la la la la la alone-lone

[01:51.15]独自漂泊

[01:51.15]Believe it I see it

[01:53.75]相信吧 我看清

[01:53.75]I know that you can feel it

[01:56.39]我知道你心有同感

[01:56.39]No secrets worth keeping

[01:59.06]别再死守着秘密不放

[01:59.06]So fool me like I'm dreaming

[02:02.09]尽情愚弄我吧 像是我梦中的一般

[02:02.09]So I've never been

[02:04.04]我从未

[02:04.04]Everybody

[02:04.76]所有人

[02:04.76]Keep me safe

[02:05.76]护我周全

[02:05.76]And I'm on my way

[02:07.29]此刻我已踏上征程

[02:07.29]So I've never been

[02:09.36]我从未

[02:09.36]Everybody

[02:10.06]所有人

[02:10.06]Keep me safe

[02:11.11]护我周全

[02:11.11]And I'm on my way

[02:12.71]此刻我已踏上征程

[02:12.71]So I've never been

[02:14.71]我从未

[02:14.71]Everybody

[02:15.40]所有人

[02:15.40]Keep me safe

[02:16.37]护我周全

[02:16.37]And I'm on my way

[02:17.97]此刻我已踏上征程

[02:17.97]So I've never been

[02:20.06]我从未

[02:20.06]Everybody

[02:20.70]所有人

[02:20.70]Everybody

[02:21.40]所有人

[02:21.40]On my way

[02:22.41]踏上征程

[02:22.41]We all need that someone

[02:25.12]我们都需要一位

[02:25.12]Who gets you like no one else

[02:28.08]绝无仅有最了解自己的人

[02:28.08]Right when you need it the most

[02:32.38]在你最需要的时候出现

[02:32.38]We all need a soul to rely on

[02:35.70]我们都渴望一个与我们福祸相依的灵魂

[02:35.70]A shoulder to cry on

[02:38.37]谁不祈盼有一个可以倚靠着哭泣的肩膀

[02:38.37]A friend through the highs and the lows

[02:44.00]谁不希望有一个同甘共苦的朋友陪伴在侧

[02:44.00]I know you I'm sorry

[02:46.54]我了解你 我很抱歉

[02:46.54]I made up a story

[02:49.11]我编造了一个故事

[02:49.11]I'm lonely I'm falling

[02:51.75]我深陷在寂寞之井

[02:51.75]Just like you I'm sorry

[02:53.99]像你一样 我很抱歉

[02:53.99]Where are you now

[02:56.50]如今你们身在何方

[02:56.50]Another dream

[02:59.71]又一场梦境

[02:59.71]The monster's running wild inside of me

[03:03.71]狂野的怪兽驰骋在我内心深处

[03:03.71]I'm faded

[03:04.18]我憔悴不堪

[03:04.18]I'm not gonna make it alone

[03:05.74]于此人世间 我不会孤军奋战 独自漂泊

[03:05.74]La la la la la la la la alone-lone

[03:09.34]独自漂泊

[03:09.34]I'm not gonna make it alone

[03:11.09]于此人世间 我不会孤军奋战 独自漂泊

[03:11.09]La la la la la la la la alone-lone

[03:14.58]独自漂泊

[03:14.58]I'm not gonna make it alone

[03:16.37]于此人世间 我不会孤军奋战 独自漂泊

[03:16.37]La la la la la la la la alone-lone

[03:19.93]独自漂泊

[03:19.93]I'm not gonna make it alone

[03:21.69]于此人世间 我不会孤军奋战 独自漂泊

[03:21.69]La la la la la la la la alone-lone

[03:26.43]独自漂泊

[03:26.43]Let the darkness lead us into the light

[03:29.08]让黑暗带领我们走入光明

[03:29.08]Let our dreams get lost feel the temperature rise

[03:31.74]梦想迷失 感受温度上升

[03:31.74]Baby tell me one more beautiful lie

[03:34.44]宝贝 再给我讲一个美丽的谎言吧

[03:34.44]One touch and I ignite

[03:37.02]只需一次触碰 我将炽烈燃烧

[03:37.02]Like a starship speeding into the night

[03:39.70]就像飞船在夜空疾驰而过

[03:39.70]You and I get lost in the infinite lights

[03:42.43]你我迷失于这无尽的光芒之中

[03:42.43]Baby tell me one more beautiful lie

[03:45.08]宝贝 再给我讲一个美丽的谎言吧

[03:45.08]One touch and I ignite

[03:48.63]只需一次触碰 我将炽烈燃烧

[03:48.63]Beneath the sky

[03:51.03]这浩瀚苍穹

[03:51.03]As black as diamonds

[03:53.70]如钻石般黑亮

[03:53.70]We're running out of time

[03:59.06]时间所剩无几

[03:59.06]Don't wait for truth

[04:01.69]别再等待真相到来的那一天

[04:01.69]To come and blind us

[04:04.41]将你我心蒙蔽起来

[04:04.41]Let's just believe their lies

[04:08.21]这一次就相信谎言吧

[04:08.21]If this night is not forever

[04:11.75]如果今夜不是永远

[04:11.75]At least we are together

[04:14.40]至少我有你相伴

[04:14.40]I know I'm not alone

[04:17.06]我知道我并不孤独

[04:17.06]I know I'm not alone

[04:20.12]我知道我并不孤独

[04:20.12]Anywhere whenever

[04:22.51]无论何时 无论何地

[04:22.51]Apart but still together

[04:25.12]即便天涯海角 我们依然携手相伴

[04:25.12]I know I'm not alone

[04:27.74]我知道我并不孤独

[04:27.74]I know I'm not alone

[04:32.07]我知道我并不孤独